ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

 ߵı 

--------------------------------------------------------------------------------



ļôʼģѾˡҵĹ˾ܲãϴbossļǵĶĥͷνᾫӢҶ˿ͷһԼûк˰ɡοӢôŮ־ʯǰʮλˣǾ͸ΪȫԹˡ 
ԹʵûкܴķУһλ̫Զ޿ɱԣԿ䣬ҵĳ಻ȻûôҲܹˣô˵ǵĹ˾ܹﱣǰǿλкܴĹͣԣҲҰʳĸܲܺԼʳĸȥԲԣ 
ϣһžԶ̬֮ȣȻСԱܲüľ벻ԶҲɡڹ˾ǸռϣУԳнˮܸߵҲͣչġΰ־Ըˣٺʲÿϣ˳MM죬͵͵ɫͼƬڵҾãҾԲ˾һӡ󣬵Ҫ̫ǿҵӡҵľ̸֮ԣÿι˾ʲôۻ֮࣬СԼĴڸУ֪ôģҼסˣҲΪĻ 
֮ʲôԭĳ°֮ǰұټǼ˵İ칫֪ұٵ˶ðۿң벻ͨΪʲôôһϽԱᱻܲûʶӷùĽٳʵԼҲס 
ҹؾص¡дÿԵõɳ㲻𾴵ܲúĳλŮ鷭Ƹ֮ûϸֻ۾˰칫صλãŰ칫شԼǴ˵˵İ칫ûʲôرִ֮ǮĶҾֲɶֹƻҪܲĿԼǸһװʵСӣܲ÷ 
޾ 
ϻ˽ּټô˵ϻҲܵϻұϹϾػش˸ǡ֣һӺūڡ 
ܲô뿪˺ʹ˵˵İ칫׵Ĵ˵һܲñߵߣʹϵĹ߼42ϴվźܸѹȸе֪֪Ҹʹذ۾˵İ칫ϣ׼ƾҵ߰ 
㣬 
ǵܲ֡ҵĳƺԳ֮ΪצץסҵĸҲ͵͵̧ͷһۣĿǰ칫СšĪʲô񽻸ңֻǽࣿȻּһвӵôҲͶצôץңֵֻһǧװŪˣȥûǮֿڵ÷ȥٹ 
СĹϣҲŷ̫ƶˣȻΪܲõ۵ɳϹ죡С͵ʥأʩһӦȫ 
ôһɢעҾͱƵ˴ϣ̾ⲽ˶ûӦеľȻǸŮģŸţŮرУʱиϯһɳ˴ʲô⡣ 
ƯߣҵƤܲ 
ҵȻ֪ʲôˣȻҲһҪôӦǾôʱڣ˵ûµˣбµˣְҲȣиͨĹѧʿѧλͬڶʧҵءʱ֪жĽÿˮεεġ 
Ҳ붪ڼҸеζɲģҪŵӰƱǮñϳصĸУǾ͸ǱָˣԣǰλүɲܵڽлƽĵӰС˵ЩԸתһɫԵĲүֲԼȥģֻϧ鵽ʱ١ 
"Ժҵߡ"ҵ°ŵô˵ 
ҿŸöԴ˻ηӦʵ˵Һһȭŵ濪ȾҵĶͷ˾˵ֻҪһʹ죬Ҿ͵̸ˣǲɢƼһǷɻ˵Ϊ嶷һûϵΪ嶷ҵûֵݶϡ 
ûһظĻᣬݺݵʹʱҶڹҡڲı 
ȵھΣҪʱѾˣǼһƾűҴȦĿͷӲҰ˴ϣһذҵְ˴ͷϣҹƽ϶ϰᣬȻô 
زѾûˣڹҡڲ³ǽһСʱĥǼһ;õҿʼƿڴƿڴҲûˣʣ¿޺ʹľˡ 
175ĸͷһˣ޵ứʵڵͼַܵ˴ҿ޿ҲΪѽ׸軹ʲô˿ްɿްɲȻҾǸʵڸ˶οһԼǿԵģϾǺҿ޵Ǹ˷ 
ҾˣѾûʲôٿˣҿҲӲǼһģԺһģ̹˵ʲô𣬹ĹȥɡҪǿ飬ҪǮʦأһǮһֻԭʦóͿ϶䵽ˡ 
ҹԼĴϣ¶ŶۣȻʵ۵ĵطǣȽ֮ǸŶֱԺԲơһҾôĿ϶ģҲûʲôģǵǮ˲ȥֻʹ죬һ˵֣ѧʱҾŴ࿪ʵЦˣȻ䲻һ仰˼ҴΡ 
뵽һ⣬һҴӴϲ·ͬô죿ڴ¾ǰӰһȻ˵Ƕ˵㣬ôҲƵ갡㽫;ӦҲûҪôһַһˡ 




ڶû٣һֻһʱѳǴʧߡԼֶΪĹɲҪĽΪ˰οԼûһǮĹĻʮǮĳ⳵ѣΪͨʮ屶Ĺס 
ͬ¿ҵ۹ⶼһǸܲôмӳٹļһǲ֪ʵǳң۹еζҪԶһЩ 
װһ·ѾʹˣϵζҲܣֻӱߣѹȵǼһ˿ڡ£ƳЦģЦ˹Ƶģ޾ 
ƳϺáЦôҲСñһƴ 
ϲϲܲõҪ˽ƽˡ 
Ҵ̵ÿƳЦԽαСް˵ؿƿƷʣ¶Ҷ֪ˣͲװˡ 
ҾԼԩ⵵һ㲻֪ϧû·ѩҲ޷Ƴ֤ҵ޹ˡֻ֮óſƳһɵЦ˼꾭֮ľУһӭ϶ԷֲͬõõҪĴ𰸣ͨ׵˵һĲġκν͵ͱ顣 
ʰʰȥɣԺͲͷʲôϢЩͬ°ƳҴλս 
ǣұ֤ΪǿƵˡ̫ϿƳԶˣҪûʤϻƳɵĺӰڵľ飬ȺڻʤıϣҲи֮أ˼ǿĺܲܽɹ˿ 
ƳȻ¶˴Ȱı飺ûô˵ɥǴǿƳȥģɱǿƶ 
һصͷڳǰҪֵĵ̬Ƴ֤Ҳһƾ͹ۿ˵͵СˣͬʱҲ˳ӵؽͬǵܣ԰һԪľϯԪһ뵽ҵԼǮףԼΪ˵ҵľڵѪͬʱ¶ҪǸ˵ѹեȵľġ 
ʰĽҷûʲôܹȥΪҵ˽˳ŵĶӦʳƷϷ̡CDС˵Щҹȥ̫ĿŵЩֻƳҵĳ롣Ķ̨ҵҸû˵ʱӲ̶ԿСտҲǲǻԵҲεǨأΪ˱ʾǸϽĿ̵ĺ꣬հױʼǱһֽ֧ʣҴꡢɡϷҡϢҡװİ칫ҡ 
ҵ¹ص㣬Ǽһİ칫ҲǶԽ߲Խϲ˲ڽ£Ǽһﳤס㵼͵˵ߵĵزҲӦ»ΪҽᵽҰ칫᰸ƻ0.01޳ƱһһͽԺ᰸֡ 
ΪΪܲõĵĺ˽ҵİ칫ұİ칫Աߣͷ˽İ칫Ҫ²ǰεĺ˽ǸôˣпְλǷܲõСרáСءԻСۡѾã뵱껹ͼѴ̸ƺӦ䱸СۣԼΪеһԱ²ס 
˷ܲõİ칫ţ߽ʱǸͨˣ߳ʱѾ˸ûйұǩˡ 
 
ƿţ߽ȥŹϣȻѵǰӣĴֱ 
ҵʹ޶ã˵ҵ˽ҵĸκʱҽ㶼Ϲ 
ҿɲʣҵǰһΪʲôְģ 
һǰʱְˣһֱûҵʵˡһȱĵԭ򡣡һǳҵ 
ǲǸΪ۶ЬսȭͷԼһҪͣҪסǰλֻǸƢڵҲ 
ҵĹҪʲô 
Ҳ˵㸺ҵĸøΪ׼Ҫ·ҵг̣ʱҪ׼У򷢵κҲˡ 
ҾҪǸܼҡ 
һۣ߿ûлᶥģ 
̹Թס졣 
ҵ˾ȥʰ㵣ҵ˽ڼ䣬ס 
ʲô˽˵ǽࡣ治֪ҵһôֻлġ 
ˣһ٣һصʱҪڼšӻ֣ȵʾҿ뿪 
ܲð칫ҵŹϺȷһΧûˣȻСĵɫһͺܸ߼ľӡһ˵Ľӡ 







3 



ܲõסеĺȽпֱʽһҵĸоҲûСұ䵽ͷûüźãܲþҹȥˡ 
ҲԷҵҡ 
һԡ 
ҵҪش˵ǡܲͷȻһޣ 
ǡұǫĳָԼķʹƵʲ̫ߡ 
ϷʲôҾͲ˵ˣЩͯ˳棬ùҡ̵ǵڶϰ˵ͰҡѣҪȥ׼· 
ʲô· 
׳һңȻϰഩ·Ҫⶼ֪ 
Ҳܱ֤ǿζһ¡ 
ȥǣҪѧ˵Ҫ˵Ļ 
ߣƲˣֻͷ޾ɲô׾Ľɫʹʼ¹﷭ڣҪһױ컩ȡɫ۾· 
°¹񷭹һ飬֪ҵĿĲ״ﵽһװɫܱأԺɫϵͻɫϵΪҪ׻ңҲ̫ףָʲô۾Чˡ 
Ұɫװ˳ɫûɫģң׼ǿһɫʱע⵽¹ĶһװûؿŮ˵֣ҲǰȻܲòԸŮǾ˽ͰɣһذѰװȫ˺ 
СۡƤôǳ߼Ʒ֮û˿˶ʶɶ˺˻ǲһõص24ʱŮ͵ķԭһٰʮԪػڼ۵Ƥһ 
ݿζŮͣҵѡһ±÷ḻʡڱɫװͻɫĻϣҼ˴ɫС󱩷רõĽɫмۡϺɫƤƤЬֻغڶɫ룬ȻɫȽϺá 
ϣҹΪҾĴͷ 
ʲôɫ30Ӵ30 
ܲòϲҾĴġһʷ޹ı顣 
ǹģ۾ݵضңڴˡѶϢ 
˵ܱ֤ǿζһ¡治ɫ 
Ŀζ൱֡ɫÿ0.3ʱڡ 
ܲѵ·Ʒʳڣɫãʽأ𣿡ҰԼĺ۶ɱѿ״̬۾գ˵֮ʡ 
ɫÿ0.5ʱࣺȻ·ͣ㴩ˡ 
лܲú񰮣ϧܲõ·ʺҵģ˴߼ƷһǷ͵Ǽ鼴潡 
ŭ𣺡һ׺ɫģҪôޣк۲Ҫֵģ 
ǣľ·ʱ˵ϢȸഺĶУܳܲõλ 
ɫģ 
ӺȫµͷڵװڵĳڵڵƤڵƤЬдϸߵĺɫкۡ 
ɫҲ·һƴΪҪȥݳؾ𣿡 
ǽҪɫġ 
û˵Ҫȫڵģ 
ɫðأ߹󣬴󷽣κγϣҺòײҵڵĳ 
˭Ҫȫڵģ 
ҪҶѽɫװޣкҲû֡ 
شŴңһʱ벻˵ʲôˡ 
ܲܲҪƽ̬һ 
ҼʱĹػ´ӣ߷ߵ¥Լ·ȥˡ 
Լ֣ʳ~~~~~~~~ҳŷܲõıӰߺ 
һúýôɫģ仰Ӧҵ⡣ 
ô϶ǰ;ǣǲ͵˵ĶǳڵġܵĶһͦȥĻԺͲûˡ 
绰Աһ淽ܲý˽˵绰ŮСǰһгˡȥʱһȥʱڽʱ͡һ㽫ʱӶֱͬԼܾתѣתܲ׽ӵȴõҲλÿһܵ90֣ȥױҲ80ϣֻܾܵ60֡ǷܲʵǽιʣսصĻ𣬵Ȼֻϲ 
Ϸ˷ܲŵԸɫΣǸˮӣصҵĴϡһʵǼ߳ÿҾѾƣ֮ʱа취Ū˷ȻֲҸ߳ȥֽֿУȥüΡѾһָûˣŽĥұȥϴ裬ʱһﵹͦģҹв˶ǱԻǣߣҲô׾ܱģ֮ǰ£ҿǼǺġ 
ڶϰ˵ֱˣǻײǣշҲܵҿװ˯ҽ˫ǿԿסҵıҾͺѡԿֻ˴ӣ·ʱֻˡɶ񣡿ɶ͸ɶټʮȫĹͷһоҪɢⶼǰݷ֮ܲͣ׻˵޾ȥ׼·ҸϵĿΡ 
ϵĿΣָ֪ܲһ֣ĳָҵӡǿңֶûס 
аЦǽٸϰһ顣 
ˣһУһǴӼġ 
쳤ЦһڳһڶӣҶ䷢ҼѵŲ¹ԣʹ̶ȷŴһָ 
ԺԹԵģͲֿͷԡ 
Ѫħ˭Ҫģ·ͨ˼Ʋɻһƣưɣ 



(4) 



-------------------------------- 



ϣڶȫʹڰ칫衣ģҴ绰鱨ԭͬ£ҹϵõ˽ݡС꣬෴΢ͨ׼ֻ֣Ǳһ˴һţһ࣬ͥضԲǻЦƣ۾ӴһӤʣŮͬǶΪʵӳرۣ治ʵˬرŮͬ³Զسαװ쵼ƣô޺һϺҳζͶ 
ιƣѽ޾ԭǸӲ̴òãҿ㶫ﶼҪˡſڵ绰С˵ǰ߰ذһļ鱨ʱľ飬ѵ绰ʾصᣬ˾ͻ飬Ҳװڿļӡ 
绰ͷӣĿͷ㱨ʲôȻҲС˵ҪҪŪ˼Ķ棿 
ȻȻ˽ҡɿ㡣 
˽Ӻҵİ칫ϣ¿ڴҵӲҸ㿽Ƭ棬³Ϸ 
лˣƣ֪кöҵġҷٰӲյ棺طȻʲôʱˡ 
òôֻ 
˭ܲô˻ʶӢ۾أҲıãǽܻᷢⰡ 
ᷢľֻѡ 
Ҿס˽ݵཱུľǳ棬Գܴ˵ݱܱᷢ˺á˵˵㱿 
һ죺㱿 
ԣ˵˵ 
ķԼ 
֣̾һҺǱǰˡ 
οңûϵ㻹֪֮ 
ֿɶķܲá˵Ҫôܴﵽֲץסѱһ߳˾⼸ϸһ롣 
Ҫ㻹򵥣ʲôʱ㲻˳Ҹɾͳ㣬õץѱ𣿡 
˼û취ˣ 
Ҳһչصظҳ⣺ȰܲãˣֻҪסһҪô㡣 
첻Ĺ 
ǫسҹ֣ҡֻҪȥʷ飬κӢЩǰѧŵˡ 
ŶѾǰ̫ѧˣ 
ҲܲûʶӢᲦ˽ʱ˵ڻѧϰıҪ 
գۣҪɴѧϰͺɫԻˣҲʱ 
ƽЦǿöˣںܲĳֹϵԺֻҺһľʲôΪԼ飬Ҿס½ҵĴдʵˡôֽ뿴ҵɫûԻ󣿡 
ʲôʱע˽ݵķӦһɿˣҵӦܲõŭڱҪʱ˽ݻǻֳֵݵġ 
ɫڳ̦ˮոǼһ˭ڰ칫ҵڸʲô 
˽һҲãǱܲð칫ҵţûĳֻ࣬Һͷ 
ʲôҲûɡ 
ʲôҲûɣҸպóǿ¾Ͳֻǣʲôˣ 
ûǵ 
ҪǵϰʱȻڰ칫﹫Ȼ£ҵĸڣԼˣԽ˵ԽҲеԳѰѵҺͬ¿ЦҲ 
ҺһҲϰʱ䣬Ҿİ칫ңǴʲôˣ 
ҵߣ 
ֻߣ˭涼û취м㺰Զİű𣡡ҺԺ𣬷Чãȱ˭ɤŴɡ 
˶ͷˣͳû̺ãϻû㣬ôʣ˾Ťȥ 
ⱲҲûܹ裬ҵĻһðշģıΪҺ۸ǼˣҲòˣ 
ҵһǰֻǰĻɽͻȻʯ״̬ı飬󿴼˰˳СѼ߼ıʯڵ̯һǮһŵļٻһţܵӢŽǸŰʲôģûоֻ 
ƵĶԵ˰죬Ŀʵ̫ûƷζˣֻᶪҵҪºúõ㡣 
УɲԻдĻҶˣҲһҪ 
סˣ 
ͻ˵̣е̹𣿳˻ҸǸò·ȥһѸû·˻ΪܵĴϼн̹ʲôϰ๤°ȥСС㣬򣬶ϵˣпյ̡ƷζߣƷζʲôǮƷζ·ǧһϲǱ۱Ź˵ӽǽϹҵŪʮŵʩ˹Ͱͺգ߲ɷʱֳǮĲмһˣǾƷζˡϲɫ࣬Ҫˡ 
˵ͱָˣԣСͥȫпζǮ־۷Ź⣬ǷǼ𲻿ɣԷͰŵȥ󺰴УС˵ֻֻУӰûгֱըͻ˯šã׷Ůһţֱӻ˰ɣġҶι㲻ಡɣҪҪȽоȻ׼ 
ŻعһһҪ 
ܲãΪŮѽǣҲҸձͺʵŮУһãνľɵҲӲɽҲôҲĲ˵ġ 
ҵĶһõģҲ⣬һҪһɫߡһһŲ˽Լᣬһճʱġ 
˵ôһͨȫ˵ˣǮ˵Ƣ⡣ûϵһʱˣҲͱ־ұĻҲͶˡˣŰɣ޾ɲǸг𲻱ľӡ 








5) 
˵ڶҺһ°࣬һصĺסլʱѾһλʦڵˡ 
Ҫѧϰ͵ǡ˸ܣȻ̾ȥˡߣ˼˵ʲôճʱңҾ֪᲻ҹҹϸĶ 
ʮ˳Էĳβϰ˸͵ʳƣҪиţţҪǵϺƵ࡭ܹһ仰ǶԵǿĿ͡ʦǷǳͰףְҵʽ΢Цһʾһ߽⣬ȻҪҸѧȻҵĴ󡣲˵ζҲǺõģÿһڶԱ߶˵̣Ҳûʲôζˡ 
ˣ 
ܹ𣡲ҪôҨѾ׵ءҲǹ֣װ 
ʱԷʦ΢Цǳ᣺غһ顣 
ԸҪôСʲôȤ԰ 
װһʦʼҳԹʳ 
ˡӦѵѡʦº͵Цţһ˰ѵ·ظţŲ 
ֱ顣ӦǾᣬҪõķȺ̬ 
ͷȻ֪һıڶԸţţΪʲôҲҪַȰ 
ӰڴˡӦ÷ֱߡ 
ѸùĲӰֱߡ 
ԣֱߵڶѣܷ󡣡 
ѾҪƿڴˣǷҷǸɣֲЦˣʵҲɶЦеʦƢ 
׽ʱܷ 
ҵڶˣͣ 
ҲҪѧʦЦԽã˸нҪҽϽ̻㣬㲻ѧĻǲ뿪Ųġ 
ɶˣҰ壡ΪʲôѧһйǧǻأֻҪ׺ͿӾͿȫ㶨ˣô鷳ֲǿ;߲ᣡ 
ڱԹܲþͻˣպҷйİӡ 
ܲãҲ̫˰ɣûҹ벻Ҳֵʱ򰡡˵ȴû˼ң 
ɫһȴûңʦѧô 
ֻܴҪټһµİڷ˳ϰϰͿˡʦЦ 
תңͷһҿ 
һĵڲϣ㵱չʾƷҪչʾҲҪʦչʾɣִƷչʾļֵ 
Բԣ 
˵ɫʵˣҿǳϣȻλȹˡ֮̾̾£û취쵼׼ı 
ҺܹԵס죬ʼݣݹгżʦָһЩСëûʲô˵ɫͻ 
ҪŴͳԶܴҿʼϺʱҡ 
ұͺֻܴǱֳҵıʶѡȻ˵һǿҵĳ࣬ʶʱΪ 
ܺáҵͷʾʼһǰҵּһʳޡ 
ʦѾʮˣץ¥ϴͱʾҪҽ 
ѧǸҶˡҲҷֻҰʹǧ׹µ 
ող˵û˼𣿵Ȼһú㡣 
һһǳ 
˵𣿡 
СҸսŵʱ򡣡 
һ䲻ʹˡץǿˣһҵĿ󣬿ҲУҲ˰ɣ 
ҲҪ㡣ӲϵԼȥϴ裬Ҫһϴ 
ץԡ۷ɿԡңΪ֤ܸһĥһϣϴԡҶڿħצ 
ȷܲϴԡϴԡʱѾϺһڴˡ 
˰ִҼϣѵýôԣԼڴϰ 
һ죬øС 
ιΪҾû취 
Ұŵ÷ǳＷ֣θʹ 
ÿҲ֪˱ضûɵĿ⿴ңθʹúʱ 
ΪװƽװǲУɣͳСʱˣǲĶ˿ 
ʵ飬ҪҵθһǿӴ˽٣ϴ裬ҵθҲġ 
һûڹ۲ҵľٶʹı鲻װҰԴϥҵı顣пյĻҵȥѧһݼɡ 
סҵ֣ôô䡣 
ϻֻԡ̨ϴʮӵ磬䲻ȥͳ³ˡ 
Ŭҵ⿪ɵ㣬ҿ 
Ҽزɿ壬ͬʱƴܵĥĵӰС˵رܸжԾҵͳɹ˵ʪĸоȻҷ壬ҵ°Ͱҵ̧뵽ǰĵӰϷŮĶƺֶҲЦæҧס촽 
ұüңʹ촽ˡ 
Ǵ綳 
ҵ۾ҪޣҲҧ촽ʹ˾ͽгֻˣҲ߱˵ġ 
һϽԼǰһǿңְƽҵߺȥˡ޾޾νϿɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽ԿףԱɵĳޣҪȶ֮øŶԣôΪһʱԻĿء 
㻹ǸߡԺСЩ滵鷳ˡ 
һȻɶ 
ٶȷ޲׼ʲ׼Ľ׼ޣʹ￿ȥůøҵů¯ֱסԤϵģ˸ 
ǲǺ䣿һõ˿ 
Ǻ䡣ûƿңұøˣһԵë̺סңںõûУ 
šش𣬶һܹԵؿǰԵθֲϰ߾ٶųⷴӦҹַ¶ԡؿڣظоִ˸ 
ҽҩҪҪȵȵĶ 
˳ޱȵصͷͷƤˣǣҪֵף 
˲ԵúˣֻɰСè 
֣˭ɰСèе뵽˴ڶHGAMEʲôԸСè֮ģһﲻҲɣҲе㷴Ӧȣշвļ¼Ҳһûܡ 
Ӷθҩȿˮϳҩڻ˯£ѱӸҴúúõģ벻ҲչˡҪǾôĻǸû 
ůԺҺߺҪϲ 
˯ܵŽڱĵذվţȻůҵ廹Ѹٽ£Ȼܻȥ굽˻ظоȫƤˣû˵ʲô 
û˵ʲôͱʾûȣҽұȽϿݣŬЩаɡ 
ոвˣҽŴ¹͵͵۲췽ˣȵѾ˯ʱʹ 
Ҷˡ 
㲻θ𣿡 
ҩͲˡϹѧϰˣСʱûԵʲôҶˣгԵûУһ˵һ߾ľö 
˿еεӣգ۾һ󣺡СгԵġ 
´ȥ䣬ȫǾƣûгԵġ 
ȥҳԵİ 
Ӧһ˯ȥˡ 
ڳ΢¯˿Σţ̻ʵسȥ־ȻѾҪһӣȴһ㲻뵽ô˾˷ܣ뿪ʱ˯һţ̡ 
ˤϣضɽҡһ죬ǽڶˣϱŵķȫһҼֱҪЦǲЦΪѾת۾ڶα˯ߣſʼðˡ 
Ұڳġ޹ġǸЦݣԲ𣬸ոз硣𣿡 
һת˯ 
Žߵ¹ԣںڰ滻˯£ĥĥ˰죬ŷ˵ıϢ˯ˣһﻹ˯ 
ܵԡһ˯£ͬڱĵذϲ˼ӣȻشϡһһůҺ£ڷϣұٶȰٻ 
һҾΪǿѽ𣿲˼˯˯ 
ôʱ 
˯±ţŪˣҸոһ·ء 
һʲôֿʼ˯ҾԱƽͣط̾Ƿ˸ңȻһ˯ˣ 
뵽һƲߡұ۰ߣԼʱ䡣Լ˰Сʱһţһ£ûѡûѰð졣Ҳװ˯ţ˯Դ͵ظ˸աˣ͵ֱǸġһǲͷˣ¶ƿıವģװ˯еʶӦߺųŲŲߣȻ󻹷һĹ棬һǸҼҸֻжƵèѧġ 
һ̾˿ͷ˯ҽѡƽɵƣֵĻˡ 
ٵȣٴ˯ţȻҲܱ֤˯ŵġ׻˵̲飬һ϶鵽ѱװġ 
һװ˯ţʱضһڰҵֶȥȻȵظؿڡڱ￴϶ǷǳܰҸһĻߣҽһֱֻĸۣһֻǵشؿϡ 
ٺ٣շģ͵űɡ 




6) 



ϳԷʱҺͷܲԣȦڣҲ롣˯ҹѣŷշİұҺΡҲûӳεɧţƽ˵ 
ãǷܲ˽רߡҰźƵĵ绰 
Ҳҷܲã㡣Է̶ȿɱ֡ 
һ°˰˶ȣ˽ݣ㲻ѵ嶪һܵһûء 
ѽȻǵð 
ʲôаѽֲ֮ʱͷ 
Сͬ־ֻ֮ڲìܣҪ˺ǹӦһ¶ܱǵĽ׼Բԣ 
ıֿ˿ûй˼׼顣 
ȴ¡ⲻοûбǿɾķܲô 
ȻǱôˣôǾԲ˵ģ͡ 
Уû⡣Ҫը滹ţ涼㡣 
һ˵ҵ۾һ߶ܲõİ칫ţһ̰˵绰װһӿŵĻֿϵĲ֪ʲô档Դ˽汻û¾ͳһۡ 
ܲôϸѡ·֪ͨң绰»˵λãһȥ 
»Ǵ˵ڵķ˲ܲĪʽϿѧϰɹհ죬һ֮ڸ㶨÷ܲõʾ⣺ʱҪעһڡ½İ칫ҡ 
ȻôˣҪҪصʧһ¸أǺǻصġҳɲ 
绰ʾֽͨãǷܲ˽רߡ 
ãԤרߡ˽ģҹ» 
 
ûУը滹ţ棿 
ң 
СְԱıȵϵ˽нˮôߡ 
ȷŹ㣬ҵ㷽ܲóȥӦȥͻȻ뵽һ˵⣬ɵϲͷ 
ȥĳ԰ôˡ 
Բġ» 
˽ڵ绰ͷһܸܲҴ㶫 
Ρžعϵ绰ָ߼ҪҲ̫˰ɣٺ١ҷٵô÷˴档 
ĵһֹȥˡ˰Ⱥͷܲûؼһ·ȻҿʲôҪ 
»λƽضΣһڸ߹ȻѵҲǳ߹󡣷ܲöŵ߲мһˣֱߣСѵȻ˽¡ҼظϷ˵ĽŲǰûֵطе¶Ҳ֮顣 
˲ضһۣ˵ֱͦͷ̧ߣ͵͵ضòͣġ 
գȻԼҲԼѽ԰˵˲ˬ 
һо͸ӵӰϿĲࡣһžڵ߰ǴԤλϣ£ȻɵĲ˵þװ鼮Ҳն 
˸˵ͻ˵һҹǷġַ۵ߺ޾֮ɫͬԷĶԴšȻƴοԼ߻ὲﲻֵþ壬ɻǲظе١ҪһûʲôǮֲ˵棬Ϊ»ѡҲһɷǹģᶨִбƻľġ 
ƺͷ˴Э飬ϼʲô˰Ѳ˵ƹ㿴Ҫʲô 
Ұ˵һ飬Ϊڸҵ֪ÿҳҶװϸо˼ӣʵЩûдĸϲȫԵҵǿú͸ˣҪ͵˵ȥĻԸԱϡ 
һɡô˵ 
˳ͶԡҾ֪ĳЦ÷˺һͨߣǱҶථһʲôԵģǫ¡ 
΢΢Ϲ£Ҳŵ˿ھͷ˶»ܣҷº󲢲̫࣬Ϊ۸̫ĹϵɣȺһ˵ĵǲ٣һֻλԵҲһЩɵʳ̸ʲô 
൱һѡ̸⡣ƺڹ۲ʲôһ˵ձȽɣ״ɹʶ 
ҲҹȻ˶˿Ϊ˿ʹĲ˵ԭľǸ߼ۺڷ 
֮ϵҵĲɫͷ˵ȫһ 
ϲ㣬Ĳˡ 
һûüĺ⣬˵ҸĳȽϼ򵥵Ĳˣ㵽ʱҵ 
ֻŭĿ˰ӣ͵ͷȥԸҵķȥˡƾ˵˵ζǲģһǾй˸Կζ˵ڶ滢ӵضҵһһֻڽǿԵգôҲû˸е졣ѹأȥһθ׵ģҪԲë֢ҲҪθס 
ҳԵ÷ǳһ߳һﱳʦ̵ò͹Ϊ˲ҵּƵöˣ֪ж޹ļϸΪĵѶȻͻѻҵһʹѵֶˣһ˽ݳȥը棬Ҫ޴ 
ͺˮҲˣҲ̱ϣҵһзˡ 
˲ΪԺ󾭳Ծϰˡ 
ɱҰɡ 
֪֪һͶǮ˵һ֡ҸʵĻһϴּĴӷȥܡ 
ôеҫؿұŵߵӣһ֪ûԹô߼Ķӣ˺Ĵŵһɣ 
ҵȻʾԭ˾ָо֪ڼ°ըءŵúܸߣΧĿ˶ñӵ۹⿴ǡ 
ˣҹҲһ²Էȥҿ϶ܳͷڿӣʹ졣 
ʵɷǩ˸֣Ǹ߾͹ˡб۾귽˹ҷọ̈̄ȥͿʼģǩ֪߻᲻ģ̾һ߰ʣСԱ㿴дڵɫͷ 




7) 



ˣûˣԻȥϢܲҪȥ͵ʱʩһūɫмضʹͷβ絽ʱɵЦȻŷʡӦñֵøйһЩЦһ˵ΪܲûõҪϢ֮Ա˵СְԱҲҶԷܲԹԡ쿴һ¶Ȼ㱨Ĺ˾ԱܲñϹϾ̬ȣҶɵñǱĬˡ 
ɶķˣ㱨˽ĵ˽ȫûϵģȴҪʲô˽˼ʹϵΪҪҽһڲ࣬ΪʲôһҪ˺ϺŰɶ֮ɶǣȡʱҵվţһҼֱѾϾšʱĻһҪ豧Թһ£ȡ֣˾Ƿ˵³˼ҷˣʮľˣƾվͶ˰깦ƽСɫȻڻ¡ 
ѾӲȣԼİ칫ңͨԩͷĵ绰 
ã 
ϢѶ绰ԱŵĿҡ 
˽ڲڣ 
绰ܿ컻ˣι  
ơٷְαӵĸжҿ֯ˣ 
ŵ绰Ҳó˽ݵľ˲ֹҪ 
㲻˵Ҫҳ 
죬ǽ졣 
Ʊء 
ǹʱ򡣡 
⣬һ⣬Ȼôᶨؾܾ̬ȲһǲԼˣϿ̹״ӿ 
˽ݿʼҽƲţ˰Сʱ顢壬ֲֵȸƷʺԣͬʱоʣĸθУټвաûգõղöԷҵĳ衪ʶҲ֮ҵϲ֮£ˣһȥˣǱ߹Ҳˡ 
ǣ˭ 
ʶһŮպҲҪһbbsϵѼ棬˵˳һˡ 
ȷϹûУɱʱʷǰͷܡ 
пƬȻǴŮҲ 
šǶ꽻ķϣҾȥǰɣҪǵͰ 
ϵ»үүǸı־ÿκͲʶѼ涼Լڿϵ»Ҳ⡣˽һۺϸ񻨱߳ȹͰɫëµŮһעʶȵʿȣſɰĴѧMMǣʵǹˡδ̵ŮӺܿǰҶ󷽻õ̼֮Һ˽ݾԵȻʧɫηη 
ڿϵ»ϣҿʼҽܣȻȫ˵˽ݽЫӡҵһ֪ʵڲôҵ⣬Ů˽ݵѽӢСұĵͣѧŮúԻbokoеֵèѾģĺͽС¡ƺǵĺȻ֮²ô˵Աؾ䣬Ǹɫ 
˽ݳϿҵΪûǵͬͰҴǸҲһ¿رʾ⡣ 
Ҳ˧è˵Цú͵ȵè 
ˣ 
ҵܵصĴô˵Ҳôûŵİɣ 
¼ʱΪһ棺Ի 
ܼ汸bokoһǾ޼ɵĿЦ˷׷ײĿνծÿ죬Ҳ÷һأھԼĸоˡ 
Ȼ˵ʲô˼Ц֪ǺϣֻŸЦ˽ݻ֪׷ʣܼ汸ʲô˼ 
ЦøˣӢάһĸֱ޲ܷλȥ 
˽ݺҲ̶ֻ˶·ӵͷڴʱЦʣҪ֪ȷ֪𣿡 
˽ݸϽѻ⳶һǾòԾλŮͬ۾ѩî˾ڹ۲Һ˽ݣְ˲۹һ䣬ֵѵĸоø첲˽ݣӢûȣûӦأŮ۾̽յƵˣһ߿һ߽ͷӶԵЦ 
˽ݿңѾû̽յ¸ҧˣֻɵЦɻأèЦе˵˺ˡ 
˭ôĿŵŵغſȣǸСֽǲزסζЦݵġ 
̾˿ǰ㿴ôˣҲҪ˷ܳܵĻʲôûĿ 
ԽԽ׹У֪˵ЩʲôǺûbokoʱؿʼҳ˿ƺ󲿷ֶйҺ˽ݵĽģÿҵĻشǼͻ໥ղԽԽձ֪Լڵһʲô塣 
ӲͷƤ˵㣬ϵ»¥Ŀ˼ȫǿЦˣҧЦ˽λϳټƣ㲻˼һȥ 
˽ȻһеͷԣĻǼʱϴƨʲô͵ģƯŮӲҪء 
˼ôƯҹȥ治ģè˵ġ 
һûü˵ڻŵ㣬bokoͣŮӻƵأ㲻 
˽Īؿң㣿 
ΪʲôҪ 
Ӵˡè塣 
ԽƲʵԽ跢ƿ 
ҵһ£ҪôشҲŲ 
˵㲻õ˶ࡣ˵ϣɫɧһˣѧŮӷһֱû֮أį 
˽ȵؿӢ 
һȥǲŷ´Լǳɡ 
Цصزһ䣺ϻʿ˵ĽĿ 
һԾ˽ݵˣֻñ˵˳ 
Ϊʲôأһ·˽ݶ߶ 
ô֪ 
òǶˣ˽ٴеضҿһϾصơ 
ܰɣѵûǿҵʱ۹⣿Ǹ˵񡣿ΪȻнĿԲҪǸšΪСҼƲϵ 
˵ǻʲôʿ˵ĽĿ˽ݸ档 
һ֡Ŀˮɣ°ˡ 
ص˵סѾŵˣǼһϲֻͣҪμӹ˾߲磬òűһ˵ˡվһ죬һȺŮƻ۹гԵҾþˣϴ赹ڴϾͶˡ 
ԴӰᵽ⻹ҵһԼķ˯о΢е䡣 








8) 




ڵѵõĩšFreeAhohohohoho˺ĩʶϰҲкܶȥɵӦ꣬λ˽ҪǷϢֻͬӶ˵ĵ˽ûбҪϰ࣬ҾܶԼˡһΪܲ׼ͷһ߲߻г̰š 
۵Ļܿͱ˴ˣ˵ʦ͹ŵ֣ŵʱ 
ҪҾرʾ顣 
ڴҲá 
ôƤҲɵô䶼գѪȫӿͷˣøճ̫ࡣҲ֪ôػֻòʹСѣǷ޳ܵЦݣǴøˡ 
ԷѽӶУ㲻ӷʱһ䳰ȷ䳰ȷҵרһʲôʱôˣòǽīߺڱѬճİɡҷŭһ潫һС˸Դ 
ƷζˣԹͷʳƷֻʵķѽ 
Ĳӡɫ 
Ϊʵ֣׼ʦ˺ֵĴڻձ黯̽֡ 
ϣֳ̽һĶ²;뿪һɹ 
ȵܲõĳʧˣҲƿڴúǰ涥ײǺð취˲ܺ޹˼ɵй 
ʦǾŵ׼ʱ˼ǵ顣ڷ˵ޱԶѡһCDʼš 
ȥʦ˵ʮ꣬ȥѧߣǴֹˡ 
ʦڵĵȫصֻǽһյСڵơ۾չɷ衣̨ʼȵ滯Ϸ绯бЦĳ嶯 
ƽҲŵ֣ǶϷ߿κʱı֣ȫȫȥģʲôźڰαϣ׼һ˯ȽƽȻȫʺ˯֣ˡ 
û˯״̬أһҵĹĻԣǹģǺţʲôһŵҲϵ 
ʦңʲô룿 
ҵ඼ֹͣˡ 
͵صͷǳ֣ܹ˼ĳͬװֱ˵࣬ġɷ˹1812ΪǵĽ֡ 
ʼϲϲ£Ʒ飬صһֱ¼汾ÿ̫ûȣǷֱǧ졣ǽͭ壬˯ǲסź˶ԶľӣοлһҹǶΪӢټͣػCDСʱ꣬ҵʣ˸߰ĺ죬һɶûסȻܶԲʦһǵϵBGM 
ʦҴɳ˰СʱӴӸﲦԽ޷ˣ־֣ҪֶҪôණĻһԵģʲôȤءɶļһ 
Ҵ˸绰ҵĴѧͬѧֵܣֱҲҵϵһõģۻ£·Լ˸湫˾൱иƯ귽ʮĴѧŮѣĿǰδѻֻСҸӱ仰ֱѹեʧ˵İ칤нײֱͬն 
壬Ķأ 
˭ѽʡ 
ιҵʲôʱҲѧ˶ˣ 
ŶŶŶԭ޾˭Ҳ˾þѽǻõظƶ 
ŶŶŶȻǵѽΪʣź͹˾ءҪ۶Ҳ 
˵ˣٻһϯ֮ء˵УҲþþˡ 
ݣһǳͨŮ֣ϰֽʣ塣Ҳ֪үүôģȡ֣г˵ڴ±ֺܱ˼硰ǿϡɡƽݴʣһӵĸӼӺ׺ߺĽڷչܽˣʽĶиӵļĸ顣ԹֵĿʺԥذйĴͳĻһߣȡ˸˾Բ֣ߣ׼͵͵ѻȳʵϧ㲻㣬ϻλϾʵжĽ飬ѡӵľҲ˵ͷʹʾʹʶʱΪˡݲĸɷӣߵгȡ֣Ȼ΢ôһŮõģôҲȵ绰áֻҪһ뵽Լһ͵ñߣ衢⹫λϾĸм֮ȻиӣȻܸζϿھ˲õ֡ϧŮФ20꣬ѧ꼶ٻٵꡣҿһСӣȫ֣κηũ͵С˵Ҷҵʺκ 
ãá첻ȥɣҹ緹ɲɣ 
ôɣϲԣǰ컹ء 
˰ɣصˡ 
ûҵ֪Ҿ֪˵Ǹ޵ͬѧ԰ʳˣǲҪĩˣкãٷǳë 
Ȼ仰ҿɾ 
ɣ㲻˾ͳ㡣 
ʮӺҾˣФظҴк÷˰ɣ 
ʲôģ 
˵˵ģҲ԰ʳĩհ 
ФϽ壺Ҿû˵ֻҸ˻أ 
ʵ˵Ҳ֪ںФƯ͸̨С˵ֹ⿿ܻñȱ˶õŮǲ࣬Ůձǿʱϡ˵ô̵Ļġ 
Űˡ 
ôѵһиУƤһǽˣ˵ˣ 
ˣһӵԹҿʼ߿ᣬǺСĵرܿл˶Һͷ˵ĸ˹ϵĵĲ֡йһͨ泩ˣοиƽʹˡ 
浽׼ȥ֮ǰһҪ죺ܲܽЩVCDCDƽϲЩʲǫ̂ͱ̨żֵר 
һԲֶÿ̹ڿ̨ʱήͰ˶ȣһԾ飬ФҲûҽ˿˵ֻ񸸿;ĸȦȻȻҪٶû⣡㿴öУתϾͶһѹ㹻࣬ФұһԱԱ߶ҡͷ̾Ϣĺɸ֣ˣˣˡ⺢ǻˡ 
װʶˣһѹĶӣФ˸߲ҵغ~~~~е~~~~ 







9) 



Դ˼ԺҺûٿˡӶٿҪ־ˣҲô̵ضԴԼ 
ΪҶĳԳ̶ȣصڿһ߿һߵڲ࣬ôԵЦơƣһЩʳԺȼָ㽭ɽ̸ЦһѶBUGʱ緢ƮƮȻƺѳһңٽƾĻֱܰ絼װȫȵɺȥַܳɢеԹ˶ԼѧʶԨţżһΪ֮ʵġ 
ϧֻһˣ˽̸ҸλĻһѪѹһ½ֻһСʱ˾ͻˣȻҰѵӻˣϴΪԡ 
ѽˣˣһԼһֵе㰮ĿôôվÿڼҲٳּŷϹŮˣΣΣգԺٿΪ汻ϴԵĻҵһӢæƤһ㣬¶ĸƵЦݡ 
ܵľҲᣬҵһοɻ̻ı顣ҿſƺȷԼûߴţҸӾѡ 
˻˽һһҲֹ˭װ޵úһģһɡɳְץϸؿһȻʣô£ӳˣ 
һ岻Ц 
ôڿڷӳԪףпվͿʲôģԼ 
Ҵ𲻳ҾȻ𲻳ݡߡô˵ˣȻд𲻳ʱ򣡰ҵ½İٷֵһѾڷ籩ʱָĵ 
˹ص˵ӣ춼ѧʲô˵Ҫġ 
ҲûʲôЩŵĶʶԵġ 
Щʲô 
ɷ˹1814 
˵һۣ1812Ŷ԰ɣ 
Ҷûʲô 
ʲô룿 
ʲô룿ѵҪһҡͷԵ˵ʲôɽˮ 
ųġ 
ʲôôʰųģڲμ𣿡ƵƵҡͷһֻᣬѾƱˡһȥ 
ܲãܲãܲãǻѡɣôƱҴ˷ѣ˵ʱһλƶӵĽְߣѪǮȥһƱȴ֪Ʊꡯֻվںһɪɪһ߿˭øһš 
Ҫд𣿡 
ֻ˵ҲһλȰ߽ѬյĻᡣ 
˶ݺݵضһۣܰİЩֵĿȰ߻ġ 
ܵѯһ˼ҵᡭ 
ȥȥ 
ȥ 



ᴩװʽϡڶϳʱҾһֱֹǰ˳һֹ 
 ϰʱҲһֱװ޿̡ 
ڲϰʱҲҪװرΪֻװ 
˵ֻֻ˵Ρ 
Ρʲôʱܽҵ 
ܰεֻʱ򡣡˸ҵĸܣߡ 
ԤϣǵλõģλøڣҲȫЩеλݵˣֹׯƷζŵӡֻеʱҲнƵںʵĵطƣƵʱһζʹš 
ڳڰκֵBGM˵ΣֱֻһĥûϣûϷû鿴ûжԣҲڴϷȥ棬ҾֱǷǿҰ̨ϵߣؿ飬ǸšҪʲôţֺ֪ѾԼˡ붼ע⵽ˣֻỹûͷˣ־۾ıͺȡȲ㱨һҾ͸˯ˡ 
һһƫȥĶƵηϺװģر۾˯ھ춯صֻӲ˯ţңֻΪ˶ѣ֪ҳʲôֻᴿơҵӹŪ϶ָȫһԼϹҲסһ˯ʱȾĵ䷶Ļپ̫ˡ 
ֻǱ۾λƫȥһѾ˯ԺӣܿԱߵĸʿǾس뿴ʱı飡 
װԴ˯ʵڰЦһֻסҵ죬˵һǷˡûʲôûףһֻϺšһѣֻ۵Һڰ֮еǣứһ¾ͳ,֪Ϊʲôˡ 
˶šСı鿴̨ϣҶϸûУ 
ظϽͷȻ׼ñšɽ𻪻ȡСˣ 
ֻһȳһյ߳˵һ¶˶ôص˺ɲ٣Ȼѳ̶ȿ屶ҵȵڶһʹġɿûҹǲھθˡ 
˼ҵĽʹøˣһһƣͻȻҴᱧֱ߽ڣųļ 
ССİĻҿɲ뱻ֱӶڵϰ 
˸һۣľ˵ʱ͸ùԹԱ죬һߵذͷһŶԡ 
ף˽Ⱑ͵͵ 
Ů˶ϲһף뷽跨Ҫұǽݰ¥ܶƢһͻ§ҵĲӲ֨ˡ 
˵ϣ㣬һҲŮˡڶΪܺҲΪǰ㱧Ǳʾʵֻһסˤȥѡ 
û治֪ƾʲôȥ׷Ůӡ 
Ȼƾ˵ˣҵ׷Ůӣô 
ɱڵصһۣΪɱľܽɱҲͱȽϴʶʱΪܣҺʶס죬ұ¥ݣ䣬ڴϣ·ѵˡ 
ϱšĵطһƬϣԼеľҲе㱧ӣʱرᣬҷر𲻺˼ʽĻҪ˼оĺܺãҪڻһůҶеĶˡ 




10) 



ֻ¼һܣ˵涼Ȼҵ治ȥˣšɻҲֵˡ˵һǳ죬ɸѧĻǵѧÿλϲɷ˹ʦҽΡʱ˶벻ڣԹֶʦ⿪һҾֺȺȲ裬죬̸ּҵʷáϧʦϹѵľҲƴڻ˵ֻܻؽȥŪҺȤ 
ƾ˵ʵͦģû˳ҲûʿҪҶźΣΡΡɽˮûпܣҸ㲻ûˮʱɽɽʱĵء 
֮ܶԶ֮һܳϱϰĶȽ˳ܲҲһ㣬رϣȻΪ˵ҲԼ֪ͳˡ 
ĩĩ˾лһЩϵȽеĵλ꣬ʵǱϵȻӦͷͷǣλӢңҲϯǲҪЩеλ䡣 
Ǹʵһ͵࣬ǹ˾ⷽϧġǸɾӢ̸һԺ˽죬еߵľǹ˾һȥоƤƵġ˽СӾȻĺϴǸӢۣٯٯ֮ʣһСʱѾ˺üڵ绰ˡ 
٩òֺȵҲκʱԶ 
"Ƿܲµ˽ɣ"ǸӢʿҲͦòЦصıڷϿɼöˣͳ˲¹ͷ֣̽"Ǿġ" 
Ҽǵãܲãʱһͬ˵Ϊʲôɴٻӽ 
϶ѳְҵЦ----ǵ˽ѵְҵر"ܲãһһᡣôû"ӢǵĴʧ󰡣λɲһ˽ܴ򷢵ĽǶ 
"ŶûҪ㣬ƽ¾ͳǼѵûܵʶЩѲ" 
ȻһִλܲҲϴһǵһǣΪһʱڷ˸ͷý־档ѵ"ܲ"ıǩôģһλܲáԶ룬ҲʧΪһ£ԺҪ;ֱĻҵڶԶ 
"Ǻǣܲ˵ǡŻ˵˵ģڼҿĸſѣȻҾɿĻֻԼأѶһûлġ"ҷǡôķӭЦݡ 
Цеһֿƿ۹ң"̫ˣҳȥߺ" 
ˣˣǷּɫɣǵĻҪҪΪ˾ɫࣿôܲǻνأǻúдúúõ͵ϣǹ˾;ϵһܺã˵ĵ˽Ҳ൱ҵģ᲻ᱻʧҵôߡΪʲôһĻʶ 
˼룬ŻǺʵظƵ̨ 
"ܲú۹Ⱑ"ĻЦеأǼɫЦ滢 
"ǰܲȥ껹ѡΪʱװ־'Ʒζ'ʿء" 
"ȥȥ·ǰθġ" 
Ͳµ"ǿ·ܲýòˣźⷽ治̫óġ" 
"óʲôܲÿ϶ΪĳܲŰᲦİɡ"Цζ 
ѵҪ˵ΪΪҵĴϹ򣿲ĩ붼֪ûܣڷ֮ǰҴû 
"Ӧֱȥʷܲá" 
"𣿿ΪӦ֪ԭ"ΪʲôЦݻܼζȥ 
"ˡ޶ۡ" 
һ仰û˵꣬һҾͱ˹ȥڲʮ֮һʱĵ촽ͺҵ촽غˣͻȻϮκηӦͱǸ۷֫~~~~~~ѵѵ˾ɷˣ 
Ȼһ߱һƾܵʱĳǿǷֿˡҿ֪Ӿ綼ģĳĻ֮ͽڶĳŮӣȻе룩----ȻʱҲ෴ģĳĻ֮ŮӶĳ----ǿ֮ʱض˸УȻһ캳شʮ֮˾ŻűķַֺϺϣձضճɾ֮ͽұ췣ף~~~~~~~ 
ͷⳡȻûⱩž죬ӶҪˣͷ˶ݺݵضӣҪ۾ܷŷɵ̾͵Ѫ׻˵ʶʱΪܣ龰ҪǻѧϮ˵Ůǵس嵽ͷʷǰǰ¸ҵظߺ""ҾͲǿǺˡָһѰ˸ʮΪϡ 
һ·治ɫĿشȺȻͣɱȥҼûԼĳҲῪɱϰԣΪʱδֻҪͣߵȥɾһ֣ڻȥ˵ķӦءڲҪıȽϺá 
ͣΪʲôôأŷ˵ĳûעĸҲӳîֻܸ߿һһ۲أͻȻ˴ӺһץסŵҲûһûأͱط˸----ô----ȻǣʼΪĸϵĽɫˣŴǼϳԭǷܲáѵӦôˣЧҲ̫˵㡣 
طſңܲöݺݵ˵"ҵˣȻҵȥˣ" 
ȻŶ~~~~̨ʶ~~~~ҲͰ㱨"ˣʵǿС" 
"Ҳʲô֮ԺԶ" 
̾ϹǣϾҵǷˣ"ǣǣСһհ졣ԺҾԲԲڡ" 
"ڻؼȥҵ" 
"ڣĿأ" 
"Ѿкˡ"˲ɷ˵İ뱧ϵذҴ˳ 
ΪһܵѾˡ 








11) 



һᱳʹΪһԱʹΪʼǼһʱǺޡԼİ칫ߺߺʪֹʹ᲻Ч˽ȴ˵绰 
ӽǽӽܣӽˡӽǿҵĳ汻˼涥ͷ˾ײ˸Ժ󣬷˾ͼǿ˶ҵļأӴǴϾҺһϵˣȻҾóѡ 
ƣˣ𣬻ҰΪǿһĩôͻȻʧҲûش 
˽ɵЦȻҲ˰ҸЦҿе˴ŶһҸɵҼǺˣ˵ˣб㡣 
ҪҳѪһ̸ҪأҾΪһɡ 
ٺ٣쵹룬㡣 
˭ûа׳Եķ㲻ĸǮĹ˰ɣ 
˼ҿɲṇ̀绨񣬶λģ޾޸ǳϿߵлýˣ 
ðɣߵлһأݵ޶԰ݣ붴ˣú 
Сͬ־~~~~~֪˶Ѫգ׳嶯DI~~~~~~~~~~~ҲҪѭ򽥽~~~~~~~~ 
ͨܲð칫ҵͻȻһ죬ŵ˵绰װȫעԵӣȴ龪һûٸҴ绰ȵ緹ʱȥ͸˽ݻϣϵĻ⣬ȻǽڷĻϡ 
ôϰץ˸ţ˽һҾһֻ 
ûУһ£ŵҸϿˣûˡ 
黢˳ϲҲ 
Ūѧˮƽˣʵô£ 
DI~~~~~~~ϴȥӢѣ˵ģºͺ裬ǵüһ棬˵˵ģԷص㶨㿴ӣŮԷ~~~~ǳһƤô 
ºͺ裿һ;ô²ĸоϴҿɻǵģôҲǶġͨȤӡ 
ҿԾܾ𣿡 
˽ݶʱһܾҪʲôҾ㣬ҪҿλС㣬ӢƢĻҾ͡ 
ôţôҲڡ 
˽ݾ˿ˮһȥٺ٣ֻԺᵶЦˡ 
ɣѵΪһƬҶҪɭ֣ӵԹ 
ι޾ 
ֻҪԹûƽ͵ģϸĿֶϱɫ 
İɣôѵˣڱͱ㵶ӵģҪͱҲǵͱ 
ǺǣҾ֪㲻ôİ·ơ˽ڸڴȥСֻֽţɼ簡Ȼʱ˼һΪûﵽ 
ڰ칫һΪܲûظһЩҪ˽źһ߲²λС⡣׻˵ϯ޺ϯ޺磬ƽңһҼطţɰɡ 
ٿҲܵ˽ݵŮںأֻӲͷƤϣͿλҪɱҪˡ 



ߵ׼ʱԼص㣬λŮʿȻѾˡ׼׼ʱŮʿȴܲ˸£̲ʤֵ̿صǸ 
ûϵģˡЦеġ 
Ҳŵ¸Цеġ 
Ҵ˸£ұ˵Һ벦ȾܣŮӣʵʧ˵棬ʵʵȥⳡˡ 
ˣѣ㣬Һ͵Ŀġ 
ǶλδЦ˵й 
ͷ״ʵûк¶ʲôϵ 
ǹ˾۲ͣҲȥ˵ġ 
ҵԴʱ˵һﰮõĴ˵Ǻһӽʧˡⲻ˵һλӽǵĻҪǺͷͣʱˡ 
Цظ裬˵ı飬Ѿˡ 
Ҷһ񣬿ǰλŮԣһЦصģȻҽĲӣҪ˵ǿɹƭĸֵҲùѲҪ˻թһʣ 
ҳԷΪʲôأ 
˵ʵ˵ɣϴμ֮Ǿͦעġ 
»࿴ԳԵЦ 
˵Ͼۻᣬһֱ㡭 
ҪֺܲЦҿܻΪء 
Į̇ȥҾ;ÿܻкϷˡ 
ԭǼһĲӽλСĵҲ߯ǿ˰ɣҲܿŵ 
ڸڵ̨ȥϧһֻܲúܲ¶׹ضӣôҲܲǿδ죬㱻ʱϵķܲӢ۾ 
ҲԲ赱ѪڲϣڵŮ˵ôֱ𣿽ŲͽڻǱĹˣãûעǡ 
軹ڼؿܲ׷ȥˣǾ͸ϷҸ̫ͣˣûҿûϸǵĻȾͷźĪڴˡ 
»һۣ־һͬ̾һ㲻ò˼˸ 
һӺݵؿ˿ڣģǲôģǳֵضʾ⣬һᾡŬ֧㡣 
⣿֧֣λ㰡ǵҪʲô 
ллλ֧֣´ҲͶҵƱҪòиˣϣλÿġ׼ˣȻֻһһӲλϡ 
ǺǺǺǣû˵ôԾܵأڷŹ⣬ɫ֡ 
԰ҪİÿžͿļȵҡ 
ģǸʲô˼ʹˣӲħצݱ 




ǺǺǺǣû˵ôԾܵأڷŹ⣬ɫ֡ 
԰ҪİÿžͿļȵҡ 
ģǸʲô˼ʹˣӲħצݱ 
ǵģֲ㡣˵ 
Ĳң 
ֻһЩѡҲΪѧҵ±һЦݣЦݴϴμҾΪЦصһ͵ġ 
ʼϲˣλҲʱס˿ڣǷһĶڵƼɫˡ 
Ե㣬Ϊţ~~~~~~ 
⣬׳~~~~~ 
Ϻһ~~~~~ 
֭㣬~~~~~~~ 
⣬ûɣֹʣ÷ԱߣȻҾֻõײƴĶӡ 
Ӳس˷ûֵùλŮʿܶǻʡҪǣ类һһЮֵKTVȥˡԷˣһȭһ򷭾ܣɶ⽿εελŮʿʵûʲôֵ˶ۼʵң֪˶ 
λŮʿѡKTVԭǱע˽Ȩ˷Ͼˮ뿪Ժҵ˽ȨûˡºͺץʸͣҺͷԵʼľŴܷʽһֱƲ⵽ܻеľŴҸճֻôŹһ·ͼɻأȻͼλȻľŮʿǰһһεرҴҲȻҧأ͸¶κ鱨˵ʱ⵹ؿսĻٶ˼ƣӦгֵֿġ 
۹۱Ǳǹɮ붨״ֿڵ޲ըأֻˡɴϽץֻ벻֪˭ôƽ⡣ 
ι 
ιĶȥˣ 
ǰջأ˿϶Ϊƽʱ绰ģ⼸ڲñȽһӽ¼ĺ֢ 
ҳЩϾͻȥ治ɫ˵Żѡ 
ģҲǰǡ 
ģдֽϻ档 
㡣 
Ȼǲ˵KTVԼڹ㳡Ȫ˻ҾͳλЦǸҵûȥˡ 
Ǻǣǲλ׷ˣ賯ҼüŪۡ 
ų£ȻҪһһģ㻹ǿȥɣҪĵĻٺ٣ˡ 
˵˼Ҿأ۷һֻԼôµЦ 
ҵȻȥ׷Ц֮ص⣬һ˵ſ׻һ߼ˣ˳ʡô˵ҪͣΪˣԾһеġ 
ĵȪ˻ûһķҹղжҪޡȻҺڻҺڵģûҲûǣô˵Ҳû˱Һͷ֮°ɣɰ֪ı~~~~~~ 
ҶҹĬСϿɹ󣬰۸ߡΪɹʣ߽Կסǧ䲢Ϊ֮ĳ֮ʱһˡ 
ιڷʲôأ 
ۣĶðģ֪֪ܲõģ״ 
ࣿѹ·ѹѹ 
һȻԽԽˣ˭ģͷһҪһλͬ־òŸɽǮ㱸ҪһſɰҪͷ϶ֲˣǻʲôġ 
ȥȴȪͷӰȻڣٽ꣬ʵƶúԴʣ㳡磬ԣһ۾ϳǺˡ 
Ȼŵ⺹һһѵĳһк֪ҽǸŮȥԼȥҾˡ˵ǶȤҲԷ˵Щ֧֣⣬֮ĻŴЩٶ˵Ļ⡭ţһˡ 
ҵϣŷ˾ߣǻȥɣ̫ˡ 
˶̬ƺе㲻ӦҲû˵ʲô뿪㳡ʱ͵һۣãǶλû 
˳һѡ 
ʲô𳶰·ҳˡ 
ٺ˵ˣ·Σ˵һۣĲɵʲôòʲôҰɣ 
ˣ̫ҪӴ~~~~~~һϸܲãСǿ㳡ֵƺȺħľ󣬲ɵø̾һ£Ĳš 
˿㳡ֿңһɻ󣺡ôǵƺȺħ裿 
㿴Сʵ̵øٲһ϶޺ܣиɫһΡѵ㿴˲һȺħĸо𣿡 
ûá 
ϸ㲻Ǹƣ뵽ּӪ̽յɨɨȥġҼ˷Դ 
Цˣôʲô͸йڵӡҪȥǼһչһȥúõһƷζ 
ڴӦֻҪ˲ҽ£˵չ㸴ƳƱչҲȥˡҲҶԺ߻Ȥ 








12) 



дúܲҰ⣬Ƥ񾭲ȿˤģϣõҵȻż̫ܲҪлǰĳλˣҹ·չˡںҲû죩ġġķǳϣҿġ 




չСͼβƻᣬұΪȺϲּ͵ĹڻأǸƷζʿĵط 
ŷһ·λλѹȥЦˣʲô񻭼ҡȷҡͷ˲ʤǲסչһȦ֣ѾһСʱҺͷſʼͻӦ˵ֻзһͣӵôء 
޾һЦеģǰǼɿͰȣ˭ҲǸЦ滢 
Ҵ˿ܲյǷǷ羰ͻͻɣΪ϶ѵһģɫҲܺءˣô 
ٿһ 
ֿҲǷ羰ͻҲˡ 
˵ʲô𣿡 
ҿסӡʲôҿǳ˶ͻǷ羰㣬ûʲôͬġǼȻôңȻ 
ûأתһͷչʾǽĺʱô 
˵ɾ͸ɣϸذһ飬Ȼػش𣺡Ķһ 
ÿ׳յ۹⿴ңأ 
ǷһЩСһЩ 
Ҳ˵Ǹָ񣡡 
°һ󣺡һׯһЩһһЩ 
˵ıھһĺҹڿ̫ܺã˵˵Ϊʲô 
ΪĻǺɫûģǷĻǽɫġ 
ţ˵ʲô˻ᵱļĻžǷˡһĳдʵ˸ܹǽϣ϶Щĳ죬ÿյƽ֮Ч 
кü˱̸ߴ˹ȥ۷ŭǽϵģΪ˭͵ĵ˵Ƭءˣû׼ҴӴȥ 
ļһ˹˴к˱ٶȸϵϴʦת۾ͻǰרõҵЦݡʼһЦûӾͷе֣λȻһǲ̸ֹ빴ҵٿ˻Ц̵ӣɵŭͷ𣬶򵨱ǿȽϱԵȽ𣬲˵һûü𣬲̸̸ʲôҰӡ𣬲ǻָһʲôĻӶ˵ӳî𣬺ߡȻЩҶᣬǣ٣١ҳûѽ 
ڽο˳λסƷζʲôŮһѳ˺ЩСӣһ磬ȫ¹ζƷܲ࣬ɫ֮ḻɫ32λĵΣ뵱ֻѷ˵·ɫ¹Ͱһٺѵˣеĸ෴ȫɫմ۶·ڽһȦ͵óɻҵģʱҿôٷ硣 
λ׼ΪȦ׷ˣҪǵĸչıϾģȵ÷˾ɾͰѻȥˣû˵Ҳû˵У͸¿ǰǸܲһŵõζɳԲš 
ʱס˿Ǵˣù̬Ȳɲģ˵׼˽δ顭ţסס˳ȥҰʳӦø˲Ŷѽû׼ܱסְλħצǸоǲˬ 
תȦµĺôͻһѣʲôأɵˣ͸ø˶ӴһƷζ 
һҵĻֲһ´˵ûƷζˣҪҲʲôôϲƷζﲻո˯ȥ˵ڴϸ̽ʲôѧ֮أҿҲüȥоĺܣ 
ϯ˾ȻüЦͷⷬ˵ĿȥˡʼֻǸ߶ѣʱ챧棬ٻǡ 
һᣬеʪʪģæװʹͷۣһƬģʲô塣 
סҵ֣һµùǺֺů͡ 
ιǲڳԴףҶСʣﻹЦ:԰ޣֲô 
ˣһŪңҿЦװŪͷɿᣬ̧磬Ա磬ʵصȥպòסƤЬһĵطȻʹزȣշĥתÿҲ֪ʹȥΪҵֶˡ 
˫ܾˣͬʱˣȻʹڣȴˣ֣ĪŰǱʲɣ 
۹ֱ˵˵λȽзչǰ;ЦеҵȻֿͦģɱܾܵеЦصΪһҵӡ˰ɡ 
ɨһȫոλȻѡȻɫաߣҾȻҵҵ棡 
֪ûзҿ޹Ҳֻ̫ƣǱǸ 
ǱǸһ˻λƵŻߣеڣ˳ûʲôص㣬·̫صˣ࣬ѷ죬ҲϻɾҪĨڵҪǮʵ˵ûѾ漣ˡ 
˵˵Ϊʲôѡ 
Ϊ۹ôҲῴˡȻǲ˵ڵģôޱ߷϶ǶԼ൱šһֻˣеӴôſ񡣡 
ޱ߷Ҳ̶ֳȣֻǻȡ衣 
ȡģԼҲеŶԣٱɫ˵ǿҵһ̵ˣﻹеⲻȥΪʲôô 
㻹ڳԴװ 
ҽãԵĿθƤ˳ 
Ѳˣ 
ûУʲôûУ 
˺ӺݴȵЦˣְ˵ɵӿЦҾʵǺٺݺһ£ϧҵֻأˣͶ 
۹⡣ȷǱȽϳɫһܲеҵļ磺ȻƷζУ۹⵹ȥ 
ҳۣ۹ȥˣƷζҲ̫ 
ôĪЦһ£̲ס˵ʵҪװƷζ׵ĺܣѧʲôֻҪ˼һʲôҶѧЦһ£Բ׼Ҽء 
ηЦˣôѧЩ 
ϻʱҲϷ˯ͷҲأԼֲҪʡ 
ðɣԺ󲻱ѧЩˣԺڸгɲܶҵ 
áҴӦü졣˵ļҶ֪ʵǸǳסĶʲôʱءʱҪҾ֪߲ɲȥĻһװɵľء 


14 
˺˹Ȼ˵㻰ûЩʲôʦǽʦݱңҲ֪ͼФǽĵ˺һֱڵӹҲûóա 
ʥҪˣֽף˾æµһˣҲæų췢ص磬׼ϵ˾ʲôԶۣǸ˰г̾Ͳҿ°ĭ֮ǰһֱĺĵٻ·˼ǺЮ˽ڳ켸ŷ˵Ӱӣһڴ 
ţ绰ˣ˳ֳ벻Ƿ˾˽ݡ˽ݣֻǲպûʲô𡪡ι 
鷳һ޾ 
ŮԵӣˣ¡ 
ô㣿 
ңԲʧ𣿡ԷĿ 
ֻܳѡҸϽ 
ƽҹл𣿡 
ûаɡ 
˲Լѽ 
˳ֵ㿪ϵг̰ţĸᣬøϳأŹ˲ҡ 
ãһɣż͵͵Ҳӵ̼ 
סЦǶ˭ 
ңӢͬ¡ 
ʲôȥݣҲȥ˵һԣǸһ𣬺ᰡ 
ϣôôءŵ绰Ҷºɸֵı飺Ͳ֪ܲõ£ 
в𣿡 
ֻգ¹ȻһѭѭյӣҪ˲֪ĪΪ볤ڸܲõܹϵֻһ취˳䵱Ůѡһϴ˿ǵȳ棬ҲӲ˵ɫͼıͼǿСιôʲô 
üҧӵϻŵ绰Ͳûûʲôֻ̼ܵϵѡ 
ôȻСʰ 
ʲô˵ʲôʣʲôû 
ûʲôûʲô㿴ôΪ㣬㻹жͼ 
ⷽĿ𣿡 
ⷽҵľǺܷḻġ 
кܶѣ 
ǵһ 
㻹̸ʲôḻ 
ڵ绰ͷԳԵЦûԹҲ·лȡ;ͲҪˡϵ׳ 
뷽ϵøϳڼ£ұӦˡ˵ʵڵģѧҵҾûʥˣ֪ǲʲô» 
ûȥԣһֱڼӰӵ㷢صʲôģֱϾŵ㣬۵ÿ°ĭ۾ֱ߻ȥʱɽʬˣҺ·ΪӭʥӭʵƸҹͨȻŵҹ·ģҵɾʹˡصӦ˵Ƿ˼ǵܲô˻ûŻΪ˹˾ҵδھɫƴɡˣܲôˣĵĬĬ¾ԴұΪкһ¾Ըܱ֤ǵսõ 
ҹһ˯Լķ䣬ñѹʵʵһ˯ˡһҹΣڶ쾫ͷͷϰȥĹ춼ˣ˺һ͵óȥ˶ͷ˾üЦ׼ڰ칫ҴһϷȻڼҲд򣬲ڰ칫ĿŵĴֿлǴһġ 
ƨɸûŵأǹ˾ϣ֮Ƿܲýˣ֪ʲôʱģҲûҸ·ԼǰˣҲ̾˾ͷʱҲôõ 
ȥһѧԺѡһЩ깫˾õװƷҪݸһСӣУ˾Ҫһλҵѧȥϴολ̸̸ɡҲˡ˵вŻȥоͶУҪѡһЩƷΪ˾ղصģҲˡ 
ſڽ࣬򵥽ϾҪţæ󺰣һйأ 
ҽһͼĹˣ㲻Ѿȫ𣿡˲֪ôģ쿴ر࣬еˣɿֲ̫ңǡ㲻һûƷζ 
۹ⲻƷζҲԼ˵ġ 
ҽŽɣţ 
ǸָָСӣд 
ۿѾߵűߣҼǣ24Űѧ϶ȥʥȥˣ 
ѧԺıҵ꼶չᣬ˶ڣҶĴʱȻ֪˭ˣСĵػһ£Ӧòʲô£Ҳ˵ֻﵽһȥš 
һϷƻˡůůͺ͵İ칫ؽдɱģȴںɪǰǸѧԺȺԱΪεδ̸УҲˬģҪȥһǰ;˼ңұҵʱôûԸҵ°ѧԩͷأ 

СӾ΢˾һʺɵϼûäȥҶҲƼͼҲȥӳߴСɫȡĶ󣬲ӳݵһ·ȥϸţҳдƷѡѡƷʱЩʲôطⱾʮҳСȫ꣬ҹ͵ĲˡͻȻһ£ôٽأ˾ôҪҸƷζ˸˾װƷӦúײŶԣΪʲôҪصңοָɹװƷõŴַ𣿲˵ǷһƲһƣŷӵҪҵƷζˡ 
ʶһ㣬ɵŭЩǮƷζϰѱ˶Ұ˿ʵ̲סҰǿǹ£ôŭҲùЦɣǵùؾѧϰƷţʵʵȥһһģæٿôԸ㣡 
ҧгһֻ÷δεı˵ͷڹ˾ɵСһĥһ߼ָϡ 
ʥڵѧıߵİɡ˵ģѧѧҪѧϰԴѧκοĿɿĿֵȤĹŹֵĻաȼѡżߵ롣ԺУĴѧҲһǴѧȻɣΪԺУǸǱͨѧóһķȻƽҹʮСʱУ԰ѾԿѧʥ˵ĺñȥŮģģʹģģܣһ㡣 
չĵطȷʵ٣õͦͨģԶû츴չֵסҵĽͷˡʲôн̰ɣҸƷ̸ǮҺܷģΪȫ֪ˮˮǳġҴȺдȥ·вѧк̸չƷ£˵£ԼԺ̸ʱ䣬̬ʮԲ죬ɼȷⷽмҡ 
ڼչ࣬˵ȿԣȻ߿ƻһ¥ǻӰ¥ǹƷ˸˵һǣ¿һϸɸѡ 
ôȥҵõԽԽĿעλѧԺԱಽظţһ͵ͷڱдһʲôѧƺҵ˲үͶйע񡣾Ͷ񣬶Ͷ˹ģΪɫʲôеҲܸоǳ 
һֿѾεò֪һѸɫʵظִСĶһԶǰѡһֳѡѡóѾֶľһоҲˡҺרҵڲ࣬ҰСӶȻܿһֳÿһҡôǧƪһɵġԡǷԼ˵ģǱСд 
һˣæϿд̣ϲʶࣿ 
ࣿʶвиôϣգԼֲ躹ޣ벻۶ѡ 
һ·ǰĻָĻչǸɰɣ˵ʵָǸٷ۴ûǲ֪յϣҴûգҪϺĵԱעͬסҿܻɡߡߡ󡱣ʼ۾һεʱǰˡȻͲΪ˵ˡ 
̽ס˼ˣһ̽ˣЩʱڲ֪Ķˣ㼱𣿡 
ҵõ𣿡 
ǿȥסĵط 
ǰӺҾŲںݵУ԰ˣһһ߼׷˽в䡣 
У԰߷ӣʼɴ·תСƣûһѾ䣬ҿʼͷΣ֪λôסֵطΪ˴Ҳ 
ɽˮ·һ塣һЩȥС·ǲԻʱͣ־Ǹһڳˡ 
ĿǰѾҪʧƽģЩͷˣΣҲҲ˵ΪʲôһС 
ǰţ࣡ң 
һ춯ǽǼбǽשǽе㶯˭һ˵ŵظߺ 
ңŻ 
ŴˣûˣѾѸתѣﻹֱ𰡣ģͲұúô𣿡 
ŻԱȰóȥŵ˳һֱһֱѯʵŻŻְ̾ҽһм䴦͸¶ǲү˼ 
Ȼ򣺡ԲԲԵȵȣϴ·һ£Ҽģǫ䣬Σתͷ 
һ䵥䣬һ˵̫С12ƽһŵ˴һűȴռȥ֮һǽһ飬мľôڸšǽǰ˸ܣϷǣ˸ӣë˼¼ܡұһа˸ߵľ޴ɫͰŹие̵ľǽŵװ˿Ļһͻֵվм䡣ǽϼûһմ˸ֹƷɽͣϺī֭ζʹⷿɫȫ 
ã 
æתԴеĿ꣬޷ǸɡǰŰҷȫúõᵽȥ¶ݳϸ۾촽ҲûʲôèĺȦַǳ忡ĸоֻǿеգǿʱһģ 
Ҵǲǻչ˵λ 
һЦ۾˵ζǸ𣿸һõģҡô̫𣿡 
ֹ󣬸ˡ쿴ʵҪġ 
һЦҿе۾״ǳÿҷǳͿԽԽƯ֣ŶǷװרҵչʾᣬϵﵫƽͷı׼һĶȥģȥˡ˴ҾʹЩ·ģ˶࣬Ҳ±ָָ㡣 
ԭˡǾչôţһεԭ򣿡һǵɫܲãȦص󻭳ġһҾ뵽ǻġ 
û취Ұһڣ˾ʮŻµ˵·ѾǼҳ㷹ҵһ˯죬ֻϹûԡ 
ԲƵŻʱŷʹ 
һƨ£һ˳β׵ֱΪ˾ֲܲСУֻ϶ֵ΢ЦβͼúܽӴĵ澡ů 
ҲڴأޱĽòС 
Ÿѧе㲻ϰߣҺԼҲеԲֱӽͿˡ 
ҴϣҾͲˡģǹ˾Ϊ˺ѡһλвŻửȥ죬Ԥѡ֮һ˴ǰһ 
ЩȣϵѾ˵ˣҵʱ͸˿϶Ĵ𸴰ôʲô𣿡 
˵ƭӣ״һҰгݣҲǣȫԽѧУһִõǳ棿ʷˣ֧ʹȥŰ𣡣˵ңԼůͺ͵ķ￴˼ںȥоҲͦӡǣҸûҪһ˰װƷŻ߸Ѹ㶨ˣԱ˳ŵļһҪʳ͸ԼתѰġ 
ﱩؿϻǵôЦСְԱıˣһ˾һǹ˾ղһЩ˾ҵƷҾǴ˾һµġ 
æһȣǽϹҵĶģлߵͰߣĶûװѣٰѿǽĻһĶѾװѺˣԼɡ 
ȫеҲ֪úã٣ڱҵչĴ󲿷ƷҪáƷеоǱҵչģ˾Ϳˣûʲôӡ 
һйˮīҡյҲݳĻĲУһƥˮݣգӰ 
һ¾ϲתͷࣺø𣿲ǹ˾ҪԼҪ׼תã׼۶٣뵱׼̸ôֱƺеݣŬ˸Ƚί˵ϣʨӴ󿪿ڰɡڵнˮܹ֧ЩݳƷ 
һ£ѡһѡһ㡣 
Ҳһ£Ӳã˰ɡȻЩҲܺãֻҪֿۣŻԱ˵۹⣬ĵ֮Ȱþˣһֱϳ֡ 
̿佱۹Ҳûʲôɸ˵ģֲǷˡ۹ҲûʲôԺģֵòǷȻԼѡһЩƷǩԼʱһ 
˹˾û°ʱ䣬Ҵڰ칫ҼƿŽңһ£һ· 
˵İ칫ңٽ뵱ҲҲⶾֵϢң¹óװӣ¡ 
ιôô 
һԣ£⿪·ڴ˹зһֱңιιʲôˣ 
û 
ûӣ 
ûӸָҼ˹Ůӵаɡʵԭǽ쿴̫ණӾۣ۾󻹷ϼءټϵòǵĻµ䣬ǲ˵ 
ѵáҲ֪˹ 
Ǳֲд𣿡 
ֲ᣿Ŷ˺ܿ췴Ӧ˵Ǹ档ô˳𣿡 
˳̫˳ˣѾˡ 
˻ɵؿңƴذͳȥܲã·ˣʱҲҪˣȥϳɣұɱˣǾˡ˳˾䡰Killing me softly with his songsȻҺ֣ʱ䲻ˣҲֻôʴҴҺ˵ݣҡ 
Լİ칫һûüʼ绰ˣһͲ㱻˽һɤǽϣ޾ʱŻֻҲֲƴ绰㻹ǲǵýԼᰡ 
ʵʵ˵šһˡ 
޾ 
һֳʱѸٹ˵绰ˣϻǹƽҹء 




15 
˺һڵʱ򣬾ˣȷһҾͿһ칫ңְѽջˡԭУ԰внĸܣ粻󣬿ɹεۣøࡣҲˣû˻ѹң˽ֻһ°࣬ΪҪůİ칫ҵȥȴأ 
ǰôһ˼Ҿְĵ£򿪵ԣ߸˵ؿʼϾƶڲпʵʩļƻϷ 
CS֣٣Ȼղˮƽ½ȥ˽ݶᱻЦġҧгݿ˰÷ڼһ̨ԸҲ׼ÿһСʱϷĿжߣǲ̫Уһѣּۻһ 
нţһһ߳СӹԹԣŶҪſ 
Һسһ䡰Ҳʵ̫ɣˣȥŴ򿪣̵ľٶ±˻IQ£ 
˽Цеվ⣬ôһֻαװòɹĴǣͯάִԵᡣ 
Ŷ԰ӦעһˣĴѾʼή˰ɣ 
û취ֲôͷԶͣڸˮƽ 
鷳ΪʮļʮжʮʮͷԺòãһߴһ߻ػ 
˽ݿŵظŻҿʮʮʮļʮжࡣһ룬ֲһ䣺ʮжҲаǰڶһ 
ָΪ˭𣿡˳ְѷ׿ڴֻԴ򿪣̶ݺݵ 
ι 
ιͷôһֱ˾绰Ҳһֱû˽ӣΪأԤĲаСʱȥҪȡԤԼˣӲͷʵĿûɣȻλ̡ 
ûûУĸҰⲻǹ̫æһ춼汼֪ίȫ 
˵ǹµĿöˣŮȻϡŹֵͷǺŶǹ𣿡 
ٺ٣ûˣϺСͬ־һ 
ǺãҸӢȥñȡԤԼǿҪϵϸǸʡ 
úá 
а˽ʲôӣرﲻٰ 
ǡ 
аҪģһ㣬ǵӡ 
С 
аãںźƵ˵ûɡ 
ҹҶϵ绰һԹͷͼ˽ݳ̾һ˵⸾Ů˶ǲǽŵù˵ 

ƽҹ˿ǹģʵҲںΪʲôģֻҸڿһѣһԼˡ˵ıشռųɣй߳϶ǴѧӸѧһʳĴѧȥǹɾͷȫǵưʲôĶָʥ˽׬һĿ 
ھ˽ݳǳǰʱСͬˡƷǰҼƬڿȴ񹤴󳱵ӵ򵽶װɱΧǳɽҲöҸʰ·硣 
һŰĭһ˽ݣ˵˰ɣȡԷʸ˰ɣ 
ˣǲĻҲֻʣˡ 
ͲǷַݵ𣿡 
ʲôΪϱ㻹֪𡣷ҺӢ͵ʱڵȥԼŪˮ̡¡ͻȻһ٣˵ˣȻʣǲѾһССʲôʲô֮ˣٺٺٺ٣ 
ʲô٣˼Ҳ֪⸱𡣡ﶯҡţҪҪµ飿 
Сͬ־~~~~ǲDI~~~~DI⣬֯ǺܹģܹDI~~~~̹״ӿܴϵĵҲ֪DI 
֪ѽ˳˳޷ֹֻŤͷһЦҲ㡣 
˽ͻȻʹ½ǡ 
ҹ־˵һҿѴ·ѽ 
ǰƽУǵط˰ŬҿָķҲŬڿģָ˳пֶʲô 
кأ 
߹ˡ 
ȥ˽ײŹ˽֣߶׵һͱǰ˴ȥǼƽ׽˶ˣǿ˶֪ѧζδʵ¡ 
ϯΪλ䶼һ룬˾ӵİÿ֧ûԴҺ˽ߵĴ¿ĿİߵºӢԡȫֻĸˣȫǶ˳˫˳ɶԵġλÿλŮʿѴÿһЩ·ƲʵƵĹ⻹ǹ߳㣬ܿˡ 
ڵˣȥѰء´һϮȫڵȹŴͷԺ󣬻˸ɫױˡӢͺ崿ɫСɫĹȹױǳɫ˽Եùݵֺ̬ѻһˮٺϺͰװʥｻӢȻȲŮ߿ʼӢ͹˽ݺϲִСŮҵȽ͸ԳִŮԡšһ 
ͻȻͷԼһ̾ԼԼ⣬Լûڲ٣ͬʱһӰеĳһ߹ʿģƽ͸£һƬϥأֻȶһ£ȻͶˡҲ߹Ů䷶ؽӹ촽˵ллͬʱ۾ĵһһۡе㷸ΣǸһһŮǰ۲飬ǸҪЩеûģҿʼԳؿǸװŮѵûгĿԡ 
´󷽷ԱŲһ㣬ߵӣþߡͬʱķ纬ˮЦ 
µ˽˵һѲŽˮ˳ȫ̾һֹĸоëȫˣ£ϷҲ̫˵ɣ 
˵˽ǾȻһ㶼ûɣе˶Ǳ˵˼䱾鵽ֵز 
ʱ䣬˽ݺӢȻˣ¾ȻҲǡֵذһŮѵĽɫʱеԵĹȥʲôкֵܲҪǽεεؽúΣζٷõĲʹһ飬ҲʼҼٰǲǾΪ˳ʹҡ 
극ʱڳٳл޵ؼ¶Щ˻ɵСֻˡҽ챻˼Σе㷢𡣸λӦöйɣʱڽйһ춼һˣʱûһ־߰˸ˣʲôº󶼰֣ҪһԣԴۣ绰ҵġ 
Ԫһӹɺ֮Ӣµذ°绰աιһǱ߾Ͳϵؿˣȥˣһ첻ӰϺϴ鸾ɱڻʬˮˣ 
һǲģӴѧҾһֱ쵼λҳ̾һʶϴֻһλҪɱǿ϶ϴµָʾ 
绰ͷͻȻһ˵ҿ϶ִС 
 
𰸺֮ƴΧȵصʵϸ塣 
ǰɶ磬㻹ˣ 
ڼѵرųֻ 
Yes!You got it !Yeah! 
ٸŪǰӢʲôʱģ־ϲֻҲǴѧһҵģϳͣҵͳν׼ʲôŶ͵׵ȵȵȵȣָҶƻֻλԱִУ޼ĬѧҵҸɢҺڱУֻڣûˡ 
µķɻ˼һ˾͵ϴˣһҲӰôʧټأ 
˭뵽ʱӢ˵ˣҲҪѧϰףؼҹʥˣ 
ԱʹͱңʾС㣬ѾвٷŭĿڳҷŷɵˡ 
ҳ׻ˣǱ߶ҺȾƵĶûСϴһ˹һ췹 
Ͱ˶ȣҵ˵ڳԷԱһѶģ˵ģһҹȥȥ 
Ҳѧˣ磬ŮҲ㱨һ̫˼˰ɣ 
£㼸ѡ 
һһɣ˶ֻ֣ǱߺߺߵЦȻ˵㼸ѵĻϵط찡Ҳҿơȥ 
׼绹ϰأ²ܶȡ 
Ȳȵģ˵ţǴֻʹɴذѵ绰ˡ 
۷Źչ˭˭˭˭ 
ǰѣҪҴǹȥȾơ 
ǰġѣ¿ʼӢɫ֣ҲʲôõɫģŮ֡ 
ҲˣһȥɡɫЦпˣؿң˼ˡ 




16 
ٶȷҶ͵ޡĸˣͨͨһٷܳԵٴζôԲ˼ҽзǮһطܹءҺһվ죬лųԶ硣 
ϴѧʱĶʳãʱΪʳ㳲ѧУ˰£ԱСղѡ죬֤ȷй֮ʳҵ˼ҵ񲻵Ҳܴһ֤Ĺ֮ 
ѧУͦԶת˳һСʱŵƽҹΪһ·ӲվŹȥ˽ݶ̲סڳԹˣȴûλСıԹֻһ·ңϸѯҵĽ硰ѳʲô˧˧Ǹܺ𣿡õʲô̶ȣ֮֮ģһشʱǾ;ͬʱ¶ζЦݣʵơ˽ԱߴҲƵӢܣͺһΧתѾֹһյ޵Ŀˡ 
ֻФ˶죬Ѿüơƿֻʹѧʱ࣬Ǿ˵˸磬Ŀ⾼һȦӡһǰӾͳ÷ɿ죬Һüų 
ûһȻʹķε֣ѪӵǿҪ˵Ĵֻһ⼸꣬һûʽʺϣֻ˵磡ܽܣ 
һһܣʺã¾ϴּġ 
ȥǰ20׾ܿơ 
ҲȥһؿңҴҪٸ˵һ·ߵͷʵʵظȥˡ 
Ÿһգ¾ͣ 
ģ𣿡 
ʵҪȥ¸˵ 
ʲô°صҽڰҵ 
û˵ҿаӣľ·ֱ±·ǳ͵Ľɫ 
㡭 
ҸϽϴ 
 
Ҳֻԡ 
ҡ 
æϴ״ 
ʵ 
̲ȥˣ̣лֱ˵òãôȥǻΪҪ͹ġ 
ѽǵģҪ˵ҡҡһЦȻһ˼СŮ̬ѲҲϷʲô˼ģֱ˵ˡһһ˵ͺá 
ҿˣôû˰ɣ 
ⲻǼ򵥵˵𡭡ͻȻĿɿڴȵȣ˵㿴˭ˣ 
ǸѣֻѽһÿᰡζܾûôԶˡĶѽתңɵðҵæ 
һͷײǽϣûȿڣȻ͸ɴˡ 
ɴ˰죬Ҳعһ㣺㡭㡭 
Ҷаæ 
ҡ 
Ҳܲ 
ʵ 
Ҹҿ϶ֻҲиоǰѡ 
̣˵Ļв 
ã˵ܴ󷽵سգգ۾ 
ҵŮѰ 
ȣɽƣֻҪӢһߣҵĻˣʱһ¾ͳɣʹӵĻһܡ˵ţҽŽɡֻƢ֪Ůѣ㰮Ҳ˵ġ 
ðɣֻǺø㶨Ӣأ 
޵üëһȻһƣˣ͸˵ 
Ҷֻһ飬Ŀధ㡣ģʧ⣬Ӵ˶Ů˾Զ֮ЦտؿңƣôתϲԵɶҵˣԺ㱻Ƿ֣Ҳ԰ѴȫƵϡιǽ߸ʲôʹ 
û£û£еԸһ¾ͺˡغߺһ 
Ը⵱ˣ 
ҪңҾͺߣʱʲôҲסġ̨ڰ˵㵵̨۴ժôֵȥˣ 
ͻȻһ͡ 
ܲҲ̫˰ɣһ˷ܵعңˣأǲһҹǵ˼Σ 
Ұɡ 

ϣҺ²ɫصλȾƣһߺһ߰ºֻˡһע⿴ܿ⡣ֻȻǰ˵ںȾƣǱɨһɨ͸ϿְƿµüĿֻԵö֪࣬ر𿴵ģҲעⲻɣϾ˶ȴȰСơҲǸ˰ɣôʹûϹһģϵǼһﲻ㡣 
ʮӣ˽ݺӢǣӢŽ쵽ˡһˣ¾ʹ̾˵̫ˣϷۣ 
ˣǰˡ 
ФŮϲøְԵԣʱøлԣǵݳʵ÷ӹ¸ȻؽȥھˣФǡô׷ʣʲôϷ 
£ھͿıˣ 
ȣˡƣ״һõı磬ҲǸõԱҺӢʶġոλһԣҺСرûʲôģǰϷ绯̾СϾŮµһȻ̬ʵֵñģ˾ñҪȥŮ͹˵ 
ôΪҪŮѣ 
ǰӣôҶܵģҲϾŮôûİɡԣû취ҺСһ£ǰʱװһ 
ˣˣͶءôһṤϹģ治дС˵ļһ 
ǣġϵòҿʼҲû϶ǲͦеģ 
ϴʱӺ壬ûԱ˵ѾˣΪҸϽԣ˵ʲôϴ֪֪ݵжడ˳һ¿һ£ϴλרɩӽоأ 
Ŷѹѹ֣Ҿ˵ôԸʶ俴Ǹء 
Ҳ˵ҺС޿Ǵĸ꣬ؿ֤¿ɱǿɱЩеûġ˵۾ֻǱһǸһͿһʱϴѹˣŶŶŶԭˡ꣬ǰඣ˵пǧһ۶ǰװǻƵϰ߶ҵҲûˡ˻ɵĶ 
Ҳװģһۼеĺӣǰ~~~~~~תͷֻֻôƤˣȻˢһͺˡФԱֱߣֻ㰡ֻƶҲ֪˵ 
Ҳ˵ȻΪһͷ»ʽͨ˵ңûġ 
Ҳһۺӣͷй 
ٿֻϺɫȥһˡ 
ͻȻ˵֪ˡֻĶ°ɡؿڣǸ棿ܲëɣ 
ҺͬʱЦϣ۹㡭ȻѩĻʡ 
ȷмǵش 
ֻεò֪ЦǸŭֻöơƱ͹࣬ԴԼı顣 

Ӣ˲ʮӣ¾˵ڶҪϰ࣬Ҳǡ̸ֻ˼ңҲҪϰ࣬Ҳˡ 
ֻѾվߣüĿҺ𣺡СӸߣҴڷɻһҪϰܣϴҵңǽͨ 
Ҫϰడ 
üĿزҡҲ˵ӲűȽǡϰ壡ļơƣȥ⣡ 
Ҫϰడ 

ҵļҾֻ˸λãФƽû¸ɾͰǬŲơҺơƣôǰȥʮһ㣬ӦûûؼҰɣһ㲻ʮ㲻ճġ 
㿴ʲôѲ˵Ű 
رܷϣ£žͲǣ˵Ҹϰͬס»᲻һ㣿 
Ǿûк֮ȣپǣѵֻһˣɲѾˡ˹˵ظϣôһֲǽԺҩ 
ФͻȻԱ߲һ䣺޾ֻڣʵ˵ǲϲǸŮӰ 
ûûУ㶼ȥˣûе£Ƕ˵ô 
Ҳ˱ӣɵؿңûУҿе㲻ԾؾҪߣɾȻҪϰࣿ 
~~~~~~~ûҺòã 
ţȻ㣬ıеɰٺú룬ǲʵϲԼûʶֻﲻʹ죿 
ҿϴǱɩЩĵ̨ϴԡӴ 
ջشҵ֣һ֧̣Ƶس컨³һȦʱرϴ󣺡׼ֱ磬Ըٿڡ 
ֻðһ˼ߵͣ˰죬˵˵ˡ 
˵ 
ʵؿ˫ɶе㲻ʹ죬Ϊϲ£ʵذѸոյ㱨Ҿﲻ̫ƽ⡣۳ҾԱֻðɣֹҲŰɣദôãôһֻôذأ 
Ǻǣԭ벻ͨʵҲͦ벻ͨģ˵ֳҵгɳҲôôѡֻءӴ 
Ф侲ջش֣ͱⲻƽˡܲ˵ϲơƣҲ˶ơư 
ţҾֵֻǮһƿСأСأ 
޾󡭡󡭡Ѿƣÿڣ϶ܺȡСǶͷǲͦʺ϶ͷģ 
Һ 

ͷۡ 
ǿ۾һʱԼֽĶûŪԴ۵ҪغվԴ˲˵ˮɳ˰죬ָ˵˼ҿʼҺĿȣֻļ룬Σ˯һСʱֺȣȻ󡭡ʲôǵˡ 
ǽϵĹӣ룬⣬꣬Եǰ졣Ҿúʲô£Ҫɢ˵Դ˰죬ڴӽһŵϸϰ⵵¡ 
СĲҽУ˻ͷۡ 
žž߹ݸһëФҺߺŲ˰úùˣ˰˰һ죬ˡ 
Ұ˼ٰФŴ۾Ц 
ʲôʱ򣿡 
һʹ˵绰ˡ˵Ůѣ㷢գ˼չ㣬һҪҽԺҺȥ 
ŶллɩġФû׸СѵҲĵˮ© 
ȵȣ 
˵ҵʲô 
ŮѰ 
˭ļ٣ 
ܲð 
˵ʲôûУ 
ûа˵úϢţЦţӦû⡣ 
ЦⰡǼһЦ滢 
ӴιӴιοɱˣ 





17 
ϳ⳵һţ˼ҵĵַԶˣ֮ǰһһֱΪţҪԼǺþûȥϾأǻط˼ҡе»طǣ·ȥˣԼûû̲˸ôҲû˲СҺ÷ӦڹУȥŲŶԡ 
ֻ뿴ʱ䣬ȴ򲻿ûˡҴ͵ض죬е㲻Ծƴһѽﻮ˰죬ֻųĵ磬ҲӦûûѽѲɵػˣͷʹӾ˫Уֻ²ҵĻںͷء 
һ˼ͷͷʹ֮һҪŬŽżⱣƽ¥ȥʵڲ̫ףһˣûоһѰӶ 
ϴ̲˸ɴϰκϴ˸裬κصڴϡŴҲ˯ڷ˴Ϲġĥôܰѷ˺ŪȥҪε̫ݡӶˣʲôҲ벻ž˯ˡ 
һ춼ˣͷһͷ˻ûУ 
Ŵһ죬ûˣ鷿ǰ档ȿŷ죬ûƹ⣬ٰѶûڼҿ϶湤أܲ뷹ҲôóԵġҰڻ 
һתײһǽǼһȻϢұվţŵҵһײûйؽ鷿ϣűײͬ˶ֱӹȥˡ 
ڵӣڼ䷽վԭأûЦҲûңôҡҴ˸£ǿƻǰСضûЧˣֻԼʵʵ˵һ١ 
˾վſڶţû취ȥֲҽ·Ҫ˵ɣҲ֪ôڣһźҲҶֲһǷȿĿڣôˣ 
š 
㲻ǷգҪҺƽƽùͷҿʼеšҪ˵ʵǼɻ쵽סΪȾƵ϶Ƿǳϰ延ĵΪҪǸѻأϰУҪԸһȵļһʵǴǰǡҿʼΪʲô˼ϰˡ 
ôô첡ͺˣŮѰչ˵úܺðǹƽûз̣ûмЦȲ׺ˣҲϰ塣²ͷƤŵҪըˣٺ١ʺãԭǿˣǸŮѣһҪõĴѧͬѧţ²ٲ˵Ůѡ 
Ŷ˵ǺƽŻǲţҲǲţȥϢɣ컹Ҫ𣿡 
̰ڳһ˲»˲ǰֵͷȻӢ޵Ҳ˭ģܲ÷ģһ׼ʱǰ 
˵ͷҪǻûõĻͲҪǿҸոսЩ࣬Ū˼СˣԷȥɣ˯ 
һã֪ʶȤ˹ȥԹ¥ԷȥҲҶԷ˵ʶڹ˽ܻ׷ŹңҲҪèǰϷŪȤǷǰƽ᲻ǵҳԱڴʰңҴ˸£θСһ룬ٶһ롣û·ҲԹ⣬ﲻܿƵظֳٶͯ˵Ļ棬ֻƬľͷͳͳܳĳֹϵ˶ֶΣʹԼļΪʲôôá 
극սսȥ鷿ţϹϾ˱桰ȥ˯ˡҲܿسҵͷ˵úϢֳһ亹˳ʱӦȥ˷أǻԼ䣿ǻԼˣôţĶһ 
۾ɵ12㣬˻ûѵҪŹңܣһʲô񶾵ֶڵҡкᱳɣûᱳҪ򼸸˰ұһҲѣǮְȰ˵ʲôһˣɵҶȻɶ񣬵ӦûôݶɣǴϰʱһװųƱŷǰƽظҡ㱻ˡԲԣͣװųƱŷҲڲ졭нˮ˵Ǯԭķӻĸ²ŵڣü⣬Էǲȥҡ 
ŷԼž˯ˣ֪˭Ҽ˴ӣǷ𣿿룬Ҿã㲻Լ˸ǵĸˡ 
ϴϣŷ˻ûҳţ׼ϸ˵絽ԡ·ӣҷԼʧߡǮסСȫ˽ҳûйҲ̫ܽе⳵ִֻͷɥ߻ȥͷһɶˡ 
һ·Ĭ˿鲻õӣҲƽڳģ֮ȥ۶ǣµںͷء 
ҹǽоľһ߸һĵŷܲٻҽȥҳûȵܲٻ˸벻ˣࡣ 
ͷͦ˳ĻɫгۣкܴĶñǰһž޴ĺɫǣãȻеħʦĳۣٻķΧڡ 
ּˣһЦҺͷܲԤԼ 
ţƯһ㣬Ҳͺôһ㣬Լǰ;Ҫҿг̱ԤԼûϰʱʱŽġ 
ȥɣܲ档 
ຬЦŶ룬ٽȥǰζؿҺüۣѲҪͷ˺ıԸңĦ˰ԣҵóĽǣҿܿҪñ֢ˡ 

˵İ칫ҸǳãһҵһҲҵԴ졪ᵽˡȥѾһСʱĽƳ̶ȳѼμţҿɲǵķ˸ֻǵһΪܲԴ󷢵ܺ߶ѡϲȥڴڿ羰̲ס͵͵Ȼ˵ĸЧ⣬ʲôҲǲҪҸǽʵһµӰ򵥵Чſˡ 
֮һʱƶԼΣڱ߷ֽ¨ײļ̣õˮļѣʱͺԲưɡ 
Ƹ̸ЦҲһ߹ȥȻֻмʱ䣬һע⵽ɢͷ΢΢˫գУƵҲȽϿ죬ңңȻһõı飡ţҿɲȥģֻöѰ 
һ컯յڰ칫Щʲôû˻ڵ˶϶ûŵģԼͲšǸ˵ɫǣޣ֪ܣһһһðţȻҪںҶϾϵõźãǸ޳֮ͽѡһͿ塭ôҲȻôй˻ǲģȻҺҲǺйҲŷӢٷƷζܸɶĴʯȻûбλֶۣʵʩССı𣿡ţ󡭡Ѿˡ˵ǶôġǷǸܲĴ 
øֶ֮ͷ㵹˻ˣһҽ͵İš 
ǡܲԤǳϯԶŶŮ硭ٶҲܽҵūĹǣСְԱԶͷ˾ūԵı 
ȥ˵ʱȥˡ͹һ㡣 
ôһ仰Լİ칫ңһҹ⡣ſڽࡣɣסʱ;ҽڲȥ磬ƣԼܻؼҺһԷξȻҪ˭һࣿȻ뵽ģȻ۳ܱȲңֺر˵ʣҲϲοǷǸա 
ԽԽð𣬵绰ڴ˵زʶȤһ绰ƽȵĿ˵á 
Һܺãأ˽ʵúСġ 
ңҵȻãֹô򵥣ץһԷƢˣϲӷֱǧߣҵһη֣ϹȻûйģƾʲôҾҪôùƾʲô˵ҳñһ˺һ㣬ҲûõҪʵĳ̶ȣΪʲôҾҪ뿪İйʲôӶˣݱһƴЦ 
˽ݹϵغһҵĻΪҺڰǷнˮ𣿡 
һѪƿԡǣҵԹֻֻҲˡǼһһô£֮ǰͦӣת۾ͻĿ꣬ҲǵġΣ֪µûţǵø˭˵˵ɣ˽ҲɣʵҲô£˼Ǩɫ¶ˣָʲô쳤ؾðͷϣǼٵģֻûϱõģȻ㿴ȥǾͷ 
˽ֺܺƢشҵĻ顣 
Ҳɵһ£ʲôǹʹģӦò֪Һͷ֮ĹϵŶԣ˵ҲӢˣ뵽һʱȻֻԹȻôסһֶҸϽԼҪݺ˱˵Ľɫ侮ʯֻ 
ͬˡóʹʱҲܹʹġ 
ҲҪ̫ϣòΪһξͱɷࡣ˽ݲҵ̵ͬң˼Ҳû취һֶǲɿء㣬Ժ˵Ҳһء 
һ飿˶ࣿ﷭Ǻܲô忡ӣ΢΢۾һЦʱ˵Ķζ˶һҲ֣ҲҲôһ飬ôأ 
һɬؿɢ﷢࣬һ飬۾ģһæʹգգ۾ںĶӲȥƣҪ㼪ˡ 
Լԣ˽˵Сޣ̫ġº㷴Ҳûʶã˵ˣֵֻܲ𣿷ˮޣ춼˵ʲôСⰡҵ˼˵һǺֵܣһšѰɣһҲãܱǸԺٸʲôһá 
ιιƣո˵£Ժˡ 
Ȼ˽ҲҸͬԺǰѵ㲻ǣ 
ͻȻãõҲ֪Ǹð˽ץһٻǿڲǣǣǡû£û¡ 
òܵĴ̼̫𣿡˽Сʡ 
˵ûˡҺֻһϵľƲǰ׺ȵģѾȫȫ׵׵뿪ˡϿҵ˵ոӶǷ˺£¸ˣѾʱ˽ͨ˵Ӣµسе˶˵Ľɫ˽ݣС죬Żֵ֪ѾΪذɳյ˰ɡ 
û¾ͺãԷɣ 
СǸѣû˵ġҴ飬ӢҲڿǹ̳ɹĹؼʱ򰡡 
ˣҪܲóϰ硣ƣʵ˵лл㡣 
˽ѵõؾȡ㶼˵ʲôеûģ˵Щĩ±ţʱ㣬ͲͲְ֮ 
Ҳ㲻вٺأԣиһһˣҲ̫ԹˡȻ룬ʼʲôţһ̿ںȡҲʲ¡ 
ϴƣѣһ˯ҲûСҿŴֱ࣬һϸü߸ߵڻɫҹУҿУٽ£ˣʼûл 
ϣʧˡ 




18 
ҹʧߵڶ컹ҪϰѾңҵĵùȻûͷߵ㣬Ǹʧߵһͨ绰٣ҾͲòûõϢͷԺѡ·Ȼ͵Ƶȥ䲻֪˼伲Ĵ棬סҪȥסǼƵ꣬˽ӶһȥҳҹµʱڷƸɣࣿǱˣ㲻ֻбļһһͬء 
ѡ·ҿƲסԼе㷢ͷԣҲԽԽ֣Ȼ˵ЩʵֻҵȴȻԽԽƣŭԽԽɫװڸ첲ϣҰǳҴɫбƵ˿ݺݵش˸ᣬҲڸ첲ϣɫ׵İ׽кۣƤŪһСʯŬȴǰ״ֹδõùˡӣȻûһ˫жģŪƣ̫һ㣬ҲƤЬ˭ҲƤЬѡ˫ϵģߵЬСĵڴ׵ĵطָ׵ĥ֤һͻϵĳ̶ȣڿ㣬һҺĹϵһʲôҲܲңֻա 
ĥЬǸϸµĻΪҪĥǡôֲ¶ԻѵʱȽ϶࣬ȫŪѾ˵㡣ȫͷŷ˵˽ҳǴǿԶ۲ɵǼƵ꣬˵¸ϲϰ࣬ί˾ͷȥԼг⳵ˡʵ˽ֻҪǺͷܲһǿ϶˳Ĺ뵽ҶֽţΪ֪˿Ȼ⿪˽ȴѾһŵһͶϵЬʱô룬֮âΪϲߡ 
һûܸϰʱ䣬ٵʮķӣĳԼҲ˵ԭֲԸ᷽ܲõ֣ǮˣԷ˵Թ޲ɵټһءڰ칫£ûһͿʼκҲ֪κ˶ãҾˣ˵Ǵݲȡʱ䣬ʮʮ֣ӻͬʱе棬·°ӵﷸ뿴ܺ˵ķӦֲһصֳ˽սߵ绰г̱ȥ룬͸һţҪ绰ǰǶԼŹġҲܲ˽Ĺϵɡ 
һΪҪŨȣŨصĿζȾͷԣһֽĿ 
ӡõг̱ÿ˷˵š 
۾ȿͷ˾ı飬ƽϲŭƽԱûٿǳҴɫбƵ˿ƽ£뵽ѾõǼƵ΢Ŀͷʧ߰ʧߣ֪͸øȾһСŶԡЬŴ˵˵ļɵİ칫סˣǵ﷢ 
ܲãҪг̱Ҳ㲻˦ңѵһᱧĴȿ𣿺ߣ뵭ĮһõҪСƽĹ 
˽ӹг̱۾ȴϣרע̶ΪԼǲǱ˻˻ԾҪҪҾӿ˵û˯ã 
ѵŵҵĹȦ 
ллܲùġ˯úܺáû˴ţԶռһŴֲʲô˵£ֱˬ棬ػʮഺôиɾΪϲҾͻô 
ֿۣû˵ʲôҪ¡ɺޣҺϼĹϵͿ˺سáڿ༥Цøֶ񶾵԰ʱڵڵһǮֵɺ鴴˶ڳŴڵδƸǶ 
ҺϼĹϵӦҲֹϵҶֶŵʱһȭ˫ϲһȭǸ˵ıǮȻŰ˵졭 
˽ʱѪڵԺһߵȭɵþҪһPKһʶҺշ֮Ͳ죬ѪϱƽϢ 
㡣Ϸһţ̣һΣҽ˵ģȳ԰ɡ治Ȩ׼ϰʱôֱ׳ҪԵҲֻΪܲû˸ҹܵˡ 
ʳҵĶӾͺܲطս¡¡ѹʧҵõĳθƴĭұ׳֮ʳĵԼҪСС򣺡Ҳ 
ҲԸ͸ҳȥ 
ܲúҾ¿һţһΣֳѾĻŵؿʼʳ˾һֱվԱߣĬĬؿҳ꣬ȻʰʳװֽٰϽİ칫ңϽ칫ǸСϢңҲҺûΪ嶷ʧĵط˵ûʲô£Ϣɣһȥˡ 
ؿʧԼİ칫صԭľǳ׸˰Ҳûʲô˼θװʳоˣ˯ڶڴϽ˯״̬ʱͻȻ뵽˵Ǹ˼ҲǰʾҡͷĴ󵨵ϰʱ˯ɡѾ»ˣΪʲôҪֵöҺܹĵӣ˵ҷˣһͨĴͬĲ·Σ 
ʲôԭ򣬶õȵ˯ˣжϡǿһպƤŷϣСĵذװãŷĵػصϣ˯ȥ 

һ˯ʱˬ棬ػʮഺôиɾֿɰˣǰ;ֹˣ뷨ֹˣˡʳõ˯߱ʲô׵ĸ߹Ʒ¶ʹ˳ȰϣҲ⡣Ҿ;ã˶ʵͦĵģ࣬Ҳûʲôߺͱ߹ϵΪޡʱͲȥǰɡ 
ҿţ˻ڰ칫ֻӹ۸߹ıָĵʮ 
Ժԭ޷ֱƽһ£ƺҵֿ΢һЩһֽңȥȷһϴζװĺûС粻ûع˾ˣߵֱȥϻƵҲμι˾ᡣؿһۣһ䣺Ҳȥ㲻õң˯ɡ 
ҸոջָĶȰ㽶Ķʱ󱻻𿾹ʪ޻һήưȥһҲֻϢ˺øμ磬ԿճĻʱǣˣ˵ʲôأֶ̳㷽˺гԽһϵܹϵҲֱ׳ȥʸźнʵļһƾʲôҪμ磬Լȴҹޡɡ 
뿪˾ǰҴ˸绰ָʾǼҵȷװܸĺãȻ·ʮڳȥһҲСķسһڵȴͽʳĹУϸϸذ⼸һ飬˺࣬ȷôɣƺҲȫҾ飬óԵģϰʱСϢ˯˯Уһ绰Ϳȷ£ΪʲôҪҳǸһͼͣǲ̫ܺúóԶġЩۣǷǳǵģô㲻ζе㰵ϲȻһԼĴ㣬ȴúùˡ 

ǧƪһɵģη˵ĵ˽ֻμӹѾᷳʱ룬ҲͦͬЩһ춼òͣϰǡͬԼϰҴȴû취˴򡣶žĵظϵʿģϽԴϲڣʵ뷽跨ϵ׽̽鱨ʲô鱨Ҳ֪ҲڹȽŵµ񾭶ѡ 
ɣСޣּˡһӢӺЦҴкɫȡ 
ǰǰһһᡣɫһ˳ɣһظкɿϡ⸱ĶЦصģϤɾ벻˭ 
ڵһЦʮõɾĺ꣺㻹ǵҵ𣿡 
ҵĺһ¾ˣŵָܽɻأôأͦû˰ɣ 
Ҹţһλܾȷرֱܿͬ־ǵ˭𣿡 
亹֪ʱڵ˷һشעջֲ֧סʵڶԲ벻ˡٺ٣֪ģʱԽͻȻ· 
Цİ 
ŶôûأȻϲ״ͬʱɿϣҲϤȻ벻 
һΪһ۾ͻϳءЦ˵˳ִ˹һƣþƵƿɱŶˣͷһƴ 
ʯһڼ䲻ݷ֮˭ˣܲãģǿǹң÷˺ð𣬲˶֪Һͷ˵Ĺϵǰּǳӽ 
Ǻǣû취һ׼ǳ𡣡һҾͲίߣֱӸѹߴˣôûòΪɧ鷳ɣ 
ӽκγɹرĳƤʣҵĻ˿Ϊ⣺ûҵ鷳Ǿûˡϧֲҵ鷳 
ĸ鷳߸ϵܰҸ˽ඡ 
з˳㻹° 
ͨͨСҲһʱģʥѲ⣬֪ʲôʱͱһ߿Ķָϰ 
һŰ߿һʵÿ¡嶥ǣ߲߶ûʲô°ɣøʲôʲôȥңС治ģ˵תߡ 
֪˰߿ˡ˵úƶﻹֻЦ⣺ɴ໻ô 
װ˸뿪ǮǲǶͺСӼһһ棬˾ͷ֣ĺӳںģƭҲҪŪԼһ棬ֶҺͷֻǵ¼ϵĻ 
㲻ؼ뿪ľȻҲˣһؽң˵ġ»ֺοһϵǮһУܸģһõ۴ϹҲﲻԿ 
ǮĻ쵰˵ú·һȻһȻͣú棬һʱɲסŲڼǱǼԱǼĽ¶ţҶݺݵ˵ģţԼһʱͷŻ÷Ǹ˵֣ҾԡԲһһ˵£ 
طԣԼԼ˱׳УԴ־ᱻ˵ֺһֱûֱļҲܼᶨֱͦˡҰ߳Ƶ׼г⳵ԼļҡģˣΪֻҹޡ 
Һͷ˿ɲһӰһಽȻĶţֻӲĲԻɫֵĻɫߵ˵͵׻ƣˬĵɫƵ˵ǷڼװƷǴѡŶ 
Ŀɿڴֻһ龰òȻλߵĴܲúֻưߵĵһģ̲סЦЦòƽ̧ͷʱվһԶľ룬һ޹ءı飬ô޳ܣҲԸǼƵſʧ̬ɡ 
Ц÷ʹĶӣ˵һȥ 
ô㲻Ըһֻ׻еƵĺÿĵ㲻£һֻʲôأ϶ǳ˺ȺСлʲô˰ɡ 
ҲĹĿ࿴һƺֻǸ򵥵ĽħҲǸȽȤĽħ뷽ڲô𽵹ҰͰ͵ȥʲôҹ 
Ҳ̫Ⱦơ 
ЦҲ֪ǿĻǼթȥȿȣȲ衣 
һ£ҵ˵ͷðɡһ䣺͡ 

19 
һ벻ԣһѰסҪȥĺȿȣ 
ôţǴҷȣȻϣҲǲܰš 
ޣҲûô硣ѡط 
΢Ц㡣һ룬һ䣺ϣѡһ˿ڵĵط 
ǵÿƽȹʲôĿˡ˵ǶһǰߣܿЩߵùݵĿȵ꣬һȥ΢ƽһ㣬ûԩͷҲʵĵطˡ 
СϵĸӣֱʣǵֵĿ֣žһڿȶáȡȵȵ⣬Сһֵ֪̿úǲұʳٵĽֱС̯̯Ȼĺͷʼͬ͵ˣȻȥȷеö࣬ﻹû취ƽ 
øרҵѿķСĥÿ񾭱֮Ϊѵص˶Сɴ뿪ˡ 
㲻Ҫô޺òã㿴С㶼ʪˡ 
̶̼ʮ꣬ôܸ࣬ýһƷʲǡ 
ҿûǸȥԼĿƴ̾ΪƣڱڴϷҲȥǸоȡ 
˸нˮӦܹһɣ˵ȿҲ÷ȥоѱõĿȵÿֿȶȹһΣȻͶ÷ֱûˡ 
һҲͷһ伲࣬ϲԼĸ߱׼ҪЩС񣺡˵ڵнˮУһΪ㡣һ쿴Ҳ˳۰ҳô죿һ쿴̫˰ô죿ÿСʱѪıƱӣȥһʮĿȣҷң˵˵Ҿе㼤 
˿ǷˣžͻͻıϾǷˣܱƵõһһű飺ˣÿȿȣʡѪıƱΣ 
ҾֲܾϲֽཹĶ 
ܶԿ˵ͷͷǵһΪƷζ 
ޣҲŲӵ⣬ҪȾͺȲ衣һԾΪлͳĻʿĻҲ˵ʲôݴʲôӽˮɽϲ֮ģһϲͨ 
ϲȲ裿̲軹Ǻ裬裿ڲ裿ײ裿Ʋ裿ǻɣ 
찡ôôֵģ̲衣ȻұżȲʱǺȻ裬֪ڲȻǲϵεġ 
Ҳϲ̲衣ĺо֪ľϲϲë⣬أ 
ݴﻮʮϣҺôĲɣһҪⲻɣһΪϲȿء 
ΪܲϲȿȣΪҲϲȿȡ 
ǵǣƽǺȿȣҲȥοȵ꣬ҽŻҪѡطȻ˵Ŀ̫ˡ 
һ룬ΪʲôҪˣȥȿȣΪʲôȥţ;޲ôʱˣʾһҿɲճյԹ 
ҲŲһأҿûǼһôƷԶӡ 
ֺαΪǸƷжӵļһأĵ΢Цǳֱ˵ȫһҵɡ棬ܼĵطַֻϣһ󷽷ȥ 
ҴȵĶǿҵİѲֱϵҪȫȥأһպƿԼͱɰϵˡǵ˵ĺȽϲأҲҲһֻ֣˾ 
˵ӽǸۿɫɰױɺϱ࣬ǿɫ뻻Ҳ࣬Ӳû԰ɵҲ壬Ҳͺĵطſ֣ĳظȻᣬҲ˷Ǹ˿ӣȥҸƯŮѣ߻·ϵڶˡ 
ﲻ壬á 
Ұɣһôͼϵۡ 
ҵߵҪֻ;ĸȦ 
Ȼҡһ仯ǣȦ۵Ķĸǵʬǰɡ 
ôң 
˼˸ԶûĽöøߡ 
һҲţ 
һн㹻ʮһ㡣 
Ǯ˴ĳƫ 
ҲǮԼɵġ 
̾һϧĿ⿴ң㻹ݡ˺вܣΪ̫ܸˣ̬ǿӲרᣬȶ߲˶١Ƣ޷ֶȤɣ 
һԷ˵ͦ˽ģȻ˲˽ˡ 
׼ҶײҲа취ߣҳ˿ȫ˵ˣǲܴڵģôҲϸʮѪѹһ 
õĵĿǳǿɲԲҪٴˣĿѺȣֳ˳̣ 
ҲֺҰֲϵĵطһʺϸְֻ޽ɵĵطԴȴ󳳴֡ҹΣұúñ֣ԸԼĩپ֪ۡ˸û·ϣҾӦȥʹʹǡ 
ֽСʡȻĸҸĵټϺ˲پƣе㷸Ρ 
ȥȲ裿 
ȥ鷳ȸҲҪΣģڼðſŶɡ 
ȥȲ裿 
ȥװҮյǡߣӽ겻ɢؽں˵οôۣںûȣûһ뷨 
Ȼɲô֪ࣿ 
ƣһ˵ͼˡЦúºͣ¶ƵģЦе죺Ҹط̸ɣһġ 
ۣһ㶯ҡֺʮþһߵҺǲˬ˵˵·ϵڶΡȻתߡ 
صҵʱ˻ûһûɣΪڶʱڼҲûе绰· 

źǷڵϷһЩֱҪĻظźҽȻڼŷ˵˽Ĺʮȫͦװ˵ôû뵽أǮȻʱȥȫףúô·š 
ߵ绰Ƿ˽ҽȥ»ɰĴһǧߡ 
ȥѶ·ȡ˰ѶңһŵеģҪȫװã˵ŪƯһ㡣ٸϿƬȻ͵ַȥһֽݹǸ¿Ļ԰Сַ빫˾ȽϽ֣ࡣ 
˳˵İ칫ңе㷢¡Ҿ÷ŭҲʣ죬͸˷ӣҪ··ʽ׷һأһڰ칫ҵСϢ䱻ӲϹȻͰңӶˡǴû͹ң·ҸʱģΪ֪δû˼ˢĿ 
˱ˣġ̾Ҫӻഺ˸绰 
ϴ󣡽ҹǺȾȥ 
ҺҪ㼸ͻԷԼȥɣпٽ㡣˵ҴҾ͹ˡ 
İٴ绰˽ݡ 
ӢϵϽᣬҪȥݡ 
ãֱһٲ¡ 
ôңˣ¹ȻŮ˿ֱֲǣ˼е쵼ҵȥ㡣죬ô 
컹ֵ𣬲ٸʵײŹ֡ڳһѼֵ·Ͽ˼ԭҵͬ¹ϵ󻹲߿Ľ顣ͬѧǲڱأҪʱڨһ뵽˴ɵڳӰһ£ţҪòȡ˵СŮܸò⡣ 
֨һɲסˣҲһͷײӰǿ鲣ôˣ 
˾ҸĪҪͶ𣿡 
ˣࡣҸһĭ˾ң߰˸˵ݡ 
ĵԪ¥ţ¥¥԰˫˫¶̨ǰǻ԰ڲ࿿ɽȫ֣154ƽ·˾Լʮӡھͱˡû֮ǰҾʲô⣬ǼǮ⣬ôҲֻܸɵ֪ۡ͸óһӵĺ޳ܳҪңôڻ֮ 
Ŵ򿪣أ˵ȥԷȴͻȻһҶһҲһǰˣһ忡һģȻġ 

ֵnautilus2003627 00:24:11޸Ĺ 
nautilus200362700:19:06ڡмɫ. 


20 
̫ڵôһֱԶ£Ҳžѹæ¿żݡ 
ôһ𣿡 
ô 
Һͬһʡ˾һѶ˵ҷΰ֮ܲ 
һۣ˵ı鶼Σƺеӡ 
ǻȽȥ˵ɡ˵Ȼģ˵Ҳȥ˻ʹɫʵ̫ˡ 
˽ݣҰĴСڽ䣬һƨɳϣǿڽ͡׷üΣʱˮֻǼ򵥵طˢװŴ͵ƣ˵ש֮ûκװޡ 
ȡһ֪Ϊʲôһɣȿ˿ڡ 
ǿ϶ġҪʲôǱ÷С޲ȴ˸ԧɢֻ͵͵ǰԵ֮Ĺ¡ 
ĵ΢Цеࣺô˵𣿡 
Ȼţֲҵ˼ֻ˵Ҫ̫׳յҡ 
вŻǹ˾֣Ҳһ㡣ҵ˽̸̸ǺİɣҲ˫ѡȨɲ֪Ӳܣ 
ɣ֣ҿɲš˾ΪǮ˭ҲΪ˰ҵ߰Ǯһǰ;Ļң߹˾ֶΣֲڻ˭Ҳûָûҽͣ˾ͿƾղƷ׬һƱвŻвŻửҶȥˣֻҪ͸ڷȻһһѵѡҲŻҹ˾Ϊĳȥģĳݺܲ򵥡 
㲻ţĲչɫ̾˿Ҳ֪ûʲô˵ʵ 
үŻ㣬ôҲһܲΨͼҿʶġ 
ո˵ܲͶѻˡ 
ǰȫƬ 
ǲôһ㼵أֲϻ 
ңҼʣҲŸأһҲ⣡ΪԸģҪҵʳĸˣվ絽ǰһҡһ߾ɳϿҵ˵лл㣡ҲŵԽѣҲܵõ߻ĻᣡշĲ㲻ĥˣ 
һץ֣Ұ죬˵˵ȫǷ 
ʲôòǷǷٷȥǵ 
Ա߳ԳԵЦ̷ſһ絽ǰӸºüŭĿشȣЦʲôЦǱԾ֮ĶС֮˵ľģ 
ҲЦ˳ң˵ˡС֮ĶȾ֮ɣ 
ûоӣҲ֪ҿе죬һ׳ǵ˭˵˴ҪֻҪףô˵ģҲŲмӵαӻһأСˡ 
еСĵؿڣʵҺͷ֮ܲ䲢ǡ 
ԶҲ֪Լʱ巴ӦǴܿƵġ 
࣬ո˵Ŀ˵Ǽ϶ʲô´Ҵ㡣 
ӲشĻȻҲס˿ڣˣ˶ҾͳˣʱԼ򡣡 
ģǹģóɱ۹ϴ򶴣࣬˵ѽ 
㲻ǲ𣿡 
ģͷ˾İԲ𣿡 
۹һȻЦһЦЦܺÿģôҲѧ˷ϺʽЦݣڲ˵ˡʵҲûʲôҪ֪ġһ룬һ䣺УϾҪˣԣҺܲһʱҲûˣһ 
ֻ಻ǳô忡ɾһˣ⣡ 
ǰʱ䳤̣ľĲԡ˵СޣҲ͵飬ͳǽôһȥɡ 
ģ֪㡭㻹ģϧпԣΪԣҲ͸ʲô 
ã͡ҾˣϺúĵĻ˾è塣ֹ֧ļƲ⣬˺֮ȷʲô£ƺһĹϵô򵥣ѲǷ˽ҪвǷôƽÿٶޣ뵽ȥˣ֮˺ܲǰˣܿҪ˵ǼǶ˵ģôֺʲôϵѵҲϵ࿴̤ˣҶǷӣҲ˵ĺܡ 
ڷʲôǰ˻ΣһعһưִȥҪԵʲôβܳԵʹ 
ʲôҲʹġ 
˵ġ 
֮Ϊ͹ˣûҪֵΰɡ 
Ҫûѡ˶ʱɡ 
˭ΰûؽѵ𡣡ת࣬ʵ 
ǰͱˣСƤ᲻˼ءĲ֪ڸĵְַҼϡ 
Ѿ˵ʲôˣֻʼֶֻһع˾ˡʱ绰Ұǵٷɲܱˡ 

ص˾ʽظ˱һ£˵ȥͶʱеɣջûǼĵ 
˵ĹУһֱһо۹ⶢҿҶʼǲʲô¡Եرϣ˵ܲãûҾͳȥˡ 
һ£һʣûʲôҪ˵ˣ 
ѵʲôˣҪ֪ǶңҿǿҪЪ˹粫״̬࣬޹ػش𣺡ûˡ 
ֿҰ죬ɫ̫ˣƺеʧ䣬ҽվŵֵһʾ䣺ǲǲԸ£ 
ϻ˭Ըȥ׷ˣҾܲй©ػش𣺡ܲýʲôҾʲô 
˵ɫѿֹγ̾һӻ֣ˡһʲô顣 
ϷԭһᣬҲûȥûãĵĵ绰Ҳˣ㲻ӱ˰ɣ 
ǵȻᣬӱ˾ֻгȫϯˡев;¥Ǯڡ 

ںϣʵһܴĻʷɽ𣬴ӻζɫ㣬ȫ˿һƮܿ˿˦˦ȥرеʲô⾳ȻǰòǶ죬ͿҪԪڡ˵˴Ļ˿϶Ʈñκʱ𾢣ƮҲֻܿͺУ񻨳ˡǺֽǲ˿崰ǶؾصشţܸĹǿͺɨˡСҲرѡģҪرƯеζװģ䡰һлʲôġָرˣȻҲ͸ƷζǮĸʿǵĿζҪ⣬Ǿ͸Ծˡ 
ԣÿż䶼ľҲԾЩڻԴҲԾҳԾǣ˵ĺԴҲУͼԴԴһ𣬺ľϹŸ̸󡱵ССҶ 
һˣ˺ܿ˷ӦݺݵػصɹңҪЦӣ漴ĿҺһɨ̱תͷȥͬ˵ʱֻЦصͨ԰˷ҵר 
ģιǲ֪ 
ʲôϵǳǵģǳǵģš 
ҺܻǷܻšܶһһģΪбݣԸһ㶼ϡǺͷ˲ԣм䵯ݵĹŵŮҶܸеʱʱйɱ̽յһɨƫƫĻʱңңʱ˵仰״ܵضҺһСҸҷǹģΪһڽܵɱ溬ʤ΢ЦǱɨһۣɱͻؼ֡ձǲ˵мĹŵŮĵҵҶó 
һٷԵҼθȻĵĶƲˣҲ˵ĿҲҸһѵҽһɫֲˣֵƵ۹㱳Ϲιιȥ㻹ԵµĻˣ˵ĿԽԽռ˱ƵĸˡҲ򵥣תɱתȥǧƾⱾ£Ҿ֪һҲɲ̽羫Ӣ 
ݲݽٰķ֣ĶӣҾܾȥȲһȥ飬ΪЦҪǻĴһ𣬻ȥ͵űƬˡ 
Ͼŵ㣬˺ܶ࣬վڳмԼεţŷҪɱ˵Ŀ⣬ôƤҲõˣ֪ʲôͷҳءҴ˸սȻ£ֺ˷ܣһΪſΪڹԴװ۵ҵģһ֡Ҳ֪Ϊʲôںһ˳ԷǺԼʲôһ˵أɱҲҾеˡ 
û˽;鷳˵תһжʮҲŻص˵ļңţҲǿĿǰļҰɡϴ裬ԼĴĵط飬һˡ 
ôͻװ򶨸к 
ôһ𣿡Ҫγˮһʵ 
ҳԷ 
Էȥԣȥȥȥ 
ûȥֻҳԷ 
Ϊа׳Եķ𣿡 
ûУܰ׳Եʱȳ˵ҲʼŭҲǺͱȥԶٷ֮ϻˣûҹ飬ң 
Ҳ̫ˣʱҪǱӲϹҿ޶޲˶ŭ 
ӲϹµĿǰûбˣҲ 
˵ɫסˣһŶݺݵ˵Ժٵļ棡Ȼݺݣȴ͸ɫζ 
ԼǺв壡 
ҵ²ܣ 
ɲʱ嶥ǣֱӰ鳯˹ȥҲûʸҵ£ 
ϰ壡 
ϰҲܸԱ˽ 
˱Ҷµ÷ۣҶݺݵض˵һҪҲȥļɡ 
һһ£һһ£תת۾촽ĶᵽɤˣûԳһ 
ܲˡҴ߱˵ʲôɸҵ˽ 
ֿʼ¶ĵӣɾǸ¾Ĳжҵȵɦٴ߱˵ҪҪҰ룿 
ܲõһۣ¶ġ͵Ц 
ҪɴϲҰɣгֵҪҲļ棬ȻҲһҪܣϲҵķϡҵغ˵˵ȥ 
Ϊҵߣ 
ҿסˡ 
˸ո˵ʲô 
ҿҲ׶ؿңˣҵȻȨֹҵߺͱ˽Ӵ 
̫ЦˣͲҹЦЦЦűһᣬ˳ 
͵ñӰԼ档Լ˵ĽŲڴ˼ˣſڣųȥˡ 
ίһӿͷҷ 
ԭԭʼֻǰҵߡ 

ߵı(21) 
[ ظ ] [ ӱ ] [ رձ ] [ˢ] 

-------------------------------------------------------------------------------- 
ʵõ˵˵ƴסڴ㾡½ȻͨģȻһ񡭡 
˸ӣԼȤȻںԱޣսνˣһΪΪ˾ӦüǿûҪҪĨᣬʧһ𣿶˵кûоʧͲĳˡԲԣûʧ˭շʧֻǺܲˬ⣬ôҲøȨءƽǿȻ˵ߣǵģӲ˵ģҶҪùߺߣߺߣշģȻıһҵıҵ㽫ԵģɾͲǰСƵĶˣ 
ҧгŭǺģرһڶԽӣĵø졣ʱ򱻷۷ŷɵ̵ʳʣûʲôԣûĥ˵İ취Ҷȶˡ 
ﵽһţһΣ̻ʳȥѪҺӴθȥȥˣûһƤܣҾٺúõжֻʵ˵ 

ʱжݺݵذһȺʬûըӡ۾ڴͷ˰죬ҼԺأ绰ۣ˰죬绰ιȻ˵ˣٲ𴲸óٵˣ㻹Ҫء 
ǷˣȻĿõĵزҵŭٶȼҲȥͷۣͷ裡 
ǲǸðˣǵ̫ҽҽ 
ãһߣٻͿԣòŷģԼ˵ĻԭҲܴԼģ˵ֿʼίˡ 
˵ܵ͵˵ô˵Լ 
ң˵𣿣ⲻܲϽԺ˵𣿻˵˶£ҲνһֱҲֻҵ߿԰ɣ 
 
ĳĬһ󣬶ݺݵһȭϹҶϵ绰ůůıĽˡˣҼţ 
ţԵ㶫ɡǷˣҿȻǺº͵ӣͷˣһץӾ˹ȥϣһȻϡﻩصڵϡ 
 
ˣҪǵó緹һؼԡȻϸҲ֪Լˡ 
ŽŲСˣһǺ괭˰ѻͷһɣ˯ɡԺԺţͻȻһ뵽һ⣬ҵʱһƿȻϽְѱͷˣʵ̫䡣ټһ¿ԣƻһϸڣȲصŷ˻ʵʩҵļƻˡÿҲ֪׼һ 
򶨣ƻⶨ͸оǽһҪѵͳԵҲ̻ʵسԵĵֳһ١Ҫ֧֣ΪǲһƽġԷĿ࣬ȻҪѵžһ󣬿ʼеŤϰˣرһ뵽˵ʱɫҾ͸ٱıųѲֵҪƷɽ 
˹Ȼʱ׼ʱһڴ˳æ¥ڴſڵţӶôѾȸϿˣҿɲǰݡ 
˿ŽҾȻӭſڣǱвţܳһҵı顣 
ۿڷϣϵİ׳ڳ㡪˼ҵӶ˶ûƷҺܲ㣬ֻԼ䡪ع˫ָڵ棬ȥӭ˻ 
һûʱı鰡㲻ǧҲѼһأϧҸĿǰҪݵĽɫ̧ͷֻһֱͶصƹڵϡշģҪð㷢֪֪ʯĵذжӲ 
ûҵ첲ץסˣӲӵϳûҸ첲ѾʡһŷŴġŭġƺеĵ 
ڸʲô 
ܺúܺãʧ̬ˣˣˣץˡӴֱǰҸ첲黨ˣ 
̧ͷҸ˿һ̵Ҳ˵һдš۵ҪһƴΪҹġƣʵҵỨͺˣϧҵݼԵΡ 
ǣˡˡٶǫصͷҸ첲ϵַе㷢շģ֪ҲǺǵģ 
㡢ڸҷƢԲԣ̼ 
ңˡ˵ʲôʲôĶҶ˷Ƣ㣬˵˵ŲͿʼ˵ˣ޾ھһ˳ЦǫԴǫֻڷƢҪշĳᵽҵ̶ȡ 
ˣò͡ˡǫ˳ǫ˳ǫ˳ǫ˳ 
һ߶Լʵʩһѷ˴ȥץҾǲȻǲܰôֻüһ콩ЦϷ 
ˣ 
ˣߣ˸ýʲô˵ž£һ½ͷŭίҸ¶˾ҪѸеף;ϡ 
˵ĻԲԣʵʵҡʵҡʵΣ˺ҭˣӹ˰죬ڼȥʵҪûңҲ˵ֻ 
ŻҵĴˣƤһҸü˳ۣˣ˲ʲô߲ˣϴקŪߣӣӵݵݵˣҪʲôҸЮ 
㲻ҪңҲԡ 
ôܺͬأЦˡԽ˵Խ˳ڣһЮˣҰȥ˰ɡҰϺǰҪʲô˵Ҿǹʹģҡ 
ҪֹңֲܰҴڵأҲܰϺȫϯһգһڰ̰ϺǡȻҿɲûаºİ﷽̰ϺǣߣҪĥػءǾ޹ⶼˣϺǷֲģϿҵЦѣɿˣɻȫȥʶ࣡ʵ˵ҪǻҵĻҲȥģȻϴøɸɾǶѱúǽ³Ķ񡭡 
ٷһֱͣͼ˵ҷˣҾվԱһֱͣͲˣ΢Цò͡˿ԵúܣҪθҩſԡҲùֱͦͦվ˿һСʱҶҲʼеˡ 
ҳˡгʦһ£ٳС˰ɡ 
˲ģҲԽģҾͳЩˡװóϻ̳Ͽ֡ 
ˣԻӵġ 
˿񣬲ֻҪԲʣˮ͹ˡ 
ܲˣ۾һɣһĿʼ쭣ʲôʱԲʣˮһʱ˵˾Ҫô𣡡 
̹ͶأϢŭϢŭǰҲأҲˣǸûһ䣬ҪҸ⣿Ҳ룬οͷϸ˵Ƶģ˵ŭġ 
һƬ죬˰һƬɨ˵£ͲһأƬɽͷϱһСӴһ£ɵðӴһûֱԴǰЩˤҵһߡû꣬Աߣڻҷů˼ǵ֤˵һʱǷˡ 
һѷ˵Ʒ̫˵ԭеĵģƺҲȽϹҡҲŲæȫòˣ˹ش𣺡ˣû¡£ֻҪ߾ˣҲƷ 
ͰһҪڣģϽְסһ͹˲ϼȼŻ𣬹ƿܻѸո˵ĻҲˣۺֻʣð̵ķݶİĸƵġ 
ˣ˸Σñ尡û峯ӻŮأɲܾôȥˣǿ϶Բ¶ԲաΪϰܿһ幬磬˵̨ǽһ˳¡ 
Ͽʼ˵ɫҲټòˣȻ͵ɱˣˣʰϣȥæİɡŵҸͿȺ͵ġ 
ɫԽԽ࣬׵ûţɩʰСɩǷģרܼ࣬ǺͼӶһҽڴ򷢿ˣܲҹڵһһ˵ū 
ˣûˡ 
Ǿͷŵʰ¥ͣ˵Ҫʰɨѣּ𡪡СĻˡ 
ͦΪġ¥ʱ򶼿ıӰ͸ɥôһΣ漴ز߰˱˵ߵľͷȼ׼ޡξò 
ŵ㣬׼ʱȥ˿Ⱥ͵ģЩҵһθɣݿȡҷΣֱһβڳѺȵúཬһĿȡ 
̵鷿òţ˵ˣͿˡ 
 
ձӰѧڣ̸߾ͷС߽ȥ Ȼ£ˣĿȡ 
˰̽£ϣɫѿĺͿһƴɲԲҪȥ 
˲ϲ𣿡ĵĵ˵ 
Ҫˣ 
ˣȿȡǵһݿȣܻ᲻˵Ŀζ˵ǰͷͿԼˡ 
е͵ؿǱϿͺཬĿȣǶüͷһµģһһڵģذˣҵ°ҪѵζϵͳѾʧˣ 
Ҫô㲻װϷ 
ҲҪ˵ʲôϣҡҺϷݰҲб̨ʵݡ 
ô㣡񲻾Ϊ𡭡е㶶ȥֳϣͷжˡ 
ĵ̣˳ȥˡеǲǹˣǲҪ˰ɣһ̬ܲľȻô죿һҵūʹӣҲһУҪѵʡԺͷ 
ʮһ㣬źϴˮȥ뷽ԡʡˣҪҪҰʱҪѪܱѵӣҸϳԡҡ 
Լʮһ룬˴ԡ۳ˡ 
㡭ô 
ҲȫµԡۣĴй񣺡ˣźѽ 
˵ҧ֨֨죺Ҫôź򣿡 
صúѧ˵ˣҪʲôҶܾûԼ־ġȻһͷȥ 
ҺʲôѵŶ~~~~~~~˰ͷëݺݵ˦ϣȻֻʧȥƽĿһ񱼶;Ÿ 
ɽºıѣ΢Цű۾۸Ǽ鰡 
˺ߵϷ˽һڣƾƤĸоҲ֪ߵѹԽԽͣ͵ɺȥˡÿҹڵżϿȻɫֲ·ٺ˵ıֽ׸ʱܸоΧĿ뻯ˣҾ͸̨ࡣ 
ۿԽԽٱԵҵԽԽá¹ʲô˵һЩĵĻʲô˵ɫ޲øҹ¡ÿεͷϹϾ˵ʱҶЦ÷շģӣĪСˣͳһҵߵĺɡ 

ߵ룬ӵĿдźǷ˴ӷ˼ӵĴعԴסڷϰг֮󣬺ܾûôˣҵӾܾͬʱ䡣 
ִӣҪǿǵԷ˵ĸƻҿ϶һͷůıˡˣøԼǴ緹ģͱһأһһߵ 
ʹĪڶůı̵ش·ϴϣ¥˳Լסʱżõձʲôģ󣬾ͳ׵ط˾Զĸԣṳ̂벽ľǰҹڷС䷭ԡ 
շľǮǰķӴ󣬵ȻҲҵķӸɾڳתһÿַ£ÿӶҷһãһ˽簡ĪĹߣӢĶǵֱǩĸɫƿƿ޹ޣҪǶһطڿʳƷҼҪǽʲôʵҡ 
С˵ߵϵĹӦÿ俾Ƭ˾ȻŪʲôȼţ֮࣬󱭿ȶ˵˴ȥǣһĪĹĻеǿ䣿ҵˣָҳɹذûùղɹʲôʱųԹϵҿɲϵҺţͣûĻӢıǩҳҲֻ÷üɫϵãǱС 
¥ȥʱҾԼǿﵽʥ˵ľ硪ôȫǳ˵⵽ô裬һҲ޷ˣģһ㶼뵽ṩķʱֵı飬Ҿ;òˣϧҲᴵڣû㷢ҵ˷ܡ 
ƿǼû˯εңܲôڴ˯㡣ÿҶϹĴݣͷˮȥɴֱ˯ҷ䣬ųĴ󴲳øҡ 
Źȥڴ߸߾̡㲻ٰüȻԼеĵؽУˣˡ 
ĵı飬˷˸üͷţܲԸ۾ҵһ˲䣬޴Ŵ졣ٺ٣ԭᾫӢû˯ѵʱҲﰵЦϹְ̾ٸ˵㣺ˣ͡ 
˴죬ңֿ̣ƺɫ֣Ҳˣܲغһѱƿʼ·̷̰ڴͷϣڵذ·ˣҰ¡ţֻҪϷЩ̨˵˳ǲϷѽѧʱӦȥӰѧԺŶԵġ 
ûоܾΪƽʱ·ҵĹҹڵҪӵʱıͽӲݺݵؾܾҡ׷ϴּʺëҪϴʱɫ͸ѿˣһ仰˵ֱذƳȥȻصعš 
ȻǲģѽֻǲϱֳеĻšȷ˳ӹšȻѹ̤ʵĺܣ׼֪Ȼȥɽ࣬϶ 
һźǿֶͣ΢¯ȵţ̣Ƭͬ΢¯ȵƬĨһ鶹ţ͡ϵһĺɰƬײˣƬһȫҲɵóĵĳʲôгԵÿп෽Ϊ˰ʲôͷһѵʲôа̳ɽ𰡣̵ԡ 
ˣ ϰˡ˳ֵϹİ˫ضͷڵϣˡ 
㲻һȥ 
ܺͬأ߻Լȥģ˲Ϊһ߷ġ 
Դʲô죬Ƿ˿ҧ𣿲ʲһʯû⡣ֻǣûǲͱڵ޳֮ͽˣǺܺҼڵƣŷһЦ¶һʯģЦòˣûȥʱŵ 

ſӣţһƳ̳һŴƱӲ׼ʱϵϰص㡣⼸ĳǮǻȥˣΪշǻҵĺҪ۵ģˡ𣬻ǿһСʱѷ˽𴲰ɣ̺Ҳʱ 
ûʲô˵ģ˽ŸֹϵüΣڹ˾ȻôţҪûҾͳʮϹڳˣ÷ڵ˳ȥҪأҾóġԵĹ¹̬ȣػһεߣѸҺܲô˹ϵҶܲô˼Ⱦ¡кЧ緽ûѲеʧ䣬ҵûʹȫء 
Ҿȵ˽ݾȻ˸绰Һܲüʱ䲻ѺõĹϵʾȹУԭͬʺ򣬽̵ҪһԸ֯ȺΪأַһ¿ҪĲ֪ܵľ񣬾ָ쵼Ĺϵܲô˶ҵǰλᣬΪû˲ĵĹơ 
Ҷһһ߼ҵĩ˸˵¿಻Ҫ֪ܵľѾӵ쾡£ӦͰѵ绰ˡռϷ磬÷ŬôָǵĹϵŶԣȴŲ˵ҪЩһơ 
绰ˣξȻ¡û˼ߺ˵ѽʲô𣿡 
ȻȻԼءͦ˷ܡ 
ңֵأôûϵҿɾ㣬ҪҶֻʼһףǵĽ͵Ϊֹ 
˰㣬⻰ȥֵ˵ࡣ 
ô㱻ʼˣģһףֵܣҸɳִҲ 
ʲôʡʼҲֲ㶯֣һΪġ 
ô˵ǻûѽ 
ޣ޵ģ쵹ǳ 
ŹҪæ˵ҲҲûаѽ 
ʲôʱôæˣûг̱ 
ⲻſȱ𣿡Ϻûҵ£ͷսУˣĶ 
°ɣ˰ҡ˵˹еַ 
ιιĺͬ²̤ʲôģ 
вͬĺ˽ǱȿܳҪҫ£̤ô֤ҵǼȥɡ 
ֻأ㲻֪֪ң 
ҪʱңҾͲˡϴͻԷ̸⡣Ҿģû 
ôԽ˵ԽҺҪȥ͵飿˵绰,ұŸ첲ص˼˺һ,Ǿ¸ֻҪҸµȥô˵ܸܲǶҺҶͷ˾ԱСĸŨȤɡ 
һһ߲²¿ܻȡֹƣŸӦԣһʰˡȴʱƿţù¹Ŀ˵޾׼һ£ȥμһ硣 
֪ǸᣬҲ֪вͷҪϯѾ׼ͺӦϯŶԣܲãѾŮˣٴȥʰɡ 
ȥִֵʵȡֵСӣٺ٣ˣҲн졣 
Բ𣬷ܲãҽѾԼˣҲʺҳϯ 
ɫԼ˭ 
ʶƽСա 
еģŮģ 
⻹ʷˣҳĬ벻֪ǸеĳȥȽϷģǸŮĳȥȽϷأ᲻̲סٴߣҵȨֹϳȥҪҪ̫磬ҵĥ 
òҵĴ𰸣ɫ˺üһ䣬죬ȻŻ˵˾䡰ȻŤͷߡһﻹ㲻֪ͬĵطԵΡ 
´ҵһС˹ȥ֣ظƼôĩˮţ⣬һ߶سԲˣһ߶ġ˴ΪҾ¡С͹ݵɫÿһر֣ҶſɤӺȡҹǹģҪһͷţ͸ţȺأҪ̸ܾҪѡҪĵط̸˭Ҳ˵ʲôԼ̫ 
λŮʿʵǺģһ㶼תĨǣˣͷʣܲõĸ鷢չô 
ҲѲҶ̵׻عѹ壺Һʲô顣 
û飿Ǵ忪ʼ𣿡 
ҼֱҪȥڵŮˣڵŮˡ 
¿ҵɫС˵ˣ 
ҴûûУĶġ 
㲻˵ֱ˵ɣֲôͻ£㲻ܸ˵ܸ˵ܸͬ˵ң㻹˭ȥҼĸС˵֮飬ܰԷܸݸıߣҪƻҪͻƻҪ֪ģҶʮϷξѡ񡭡 
ǰ滹˵ͽúԭסǰС԰ǰˡ£ǳû˵˵ҲЩǣҪӺ˵ǰһΪʲô绰ţһʱû淽̫ģ֮ǰǳʲôˡ 
˵忪ʼĹϵǲ̫׳ǲǷ˸飬ֻѣڶòӣʵһֱɣ˵ͬʱܵλܲõ׷󣬼ǿƣһᣬΪ޷񣿡Խ˵۾ԽʲôΪѵ¾˵Ҳ˵£֤һһ׼ôҲд߰˸ˡһ׼Ϊ߲嵶ģ 
ǸС˵ʵоɣ 
ûʵС˵ĻС˵ʵŨһһ˵ɣϴҪҷҾͷҪҷұֲֻ֤˵ڱԷģҿùԱ 
ȻǹԱΪǰ˵㵵֡ 
У˵ʲôá°ڳ˳ܵӡ 
һӲˣԼţʱҸ˵˵´绰Ϊ£˵á 
ã¸˷ˣӲúܽʣûУʲôͣǷչһˣ˶̬ȺͶ̬ûʲôͬ˭һЩ᲻ֻ᣿Ҫ͸ɴб֢ 
ҳһƫƫ̣˵˵ɣôʲôҪֻˣҿƺҲϴ塣 
ѽǸûϵģСͰƽ˵˵⡣ 
ֻûзӳ͸󿴱ʵı찡ֵܣ㱻Եģԭ£ǲҵĴ 
ѽ˰죬벻ʲôݴʣģҿ˶ͦġݸݸߡúܡܡ忡ȻܴùǸôϲöеڳˡ˵ŲæĻͦʵġ 
ȫעţĩˣ̾ѽϲСͰͻȻץסҵ֣Ͽҵض˵ģôҵϲãҶȫ֧㣡ҿɲǼɫѵˣ 
ҸϽŮܲףرǶԷѾǾ͸Ϸˣ˵һͰԺˡ 
ҲᱳģҲϲСͰοȵȵãĸһ⿼ǡ 
ιι㵱Լ˻ҸŮ񰡣 
ºǫ˵ֻʷֲͬŮһӰˡ 
ЩʣҲʣŪ˸ܴʵνͦġ 
ôԳ־Լ磬շҲ㲻ҲûϵͬŮûвܵ£ΪֲѪʼȼˣ˵˵ 
šǵĹϵҲ֪չһˣ˶˷ӡ 
ӣŶŶţһϹˡҪ˵ʲôϴҪЩ㶼ͬˡ 
ʲô˭ͬˣ 
ⲻֻ𣡣ҵʯֻôѵ³ң۾һ飬Ǳѩҵ˼վʣֻôˣ㲻˵Ҫ̸ҵ񣬲һԷ𣿡Ȼұס 
ǸͻǶʮТϹҪؼҳԷҴϴԳĩˮţ⡣ 
ѽ£ûǶƼĵʲôأµãץ˸СӣϧϴֻһһҼм䡣 
Сӣʵո˵˭ͬˣȻˮ©Ͼֵˣ 
Ҿ֪׼ϸߣϴ~~~~ô˵DI~~~~~пDI~~~ͬʱǧٸͷͼʱڱһŵĹ³ 
ֻóֵͷڵسŭȣԸƨ뵱ԼзͬͬŮͬϴͬ׷ģҵһȼ㶼˼ͬˣǾȻ֪ҵһ֪Ҳǣ޵ģ˵˵Ե𣿡 
ϣ˵ѽҵĽûˡ 
ûǰҲû 
һ򲻴ġ̫ƽҪǸ͵˶಻ðҵĺܡ 
ˣڵ˭ҪİءֻüĿֻûٸơƿҲϣڸϽ̹ףǻȫʬ˵ 
ҸϽתϴ󣬷⿪⿪̹ס 
ɤӣҿʼ²Ҫ©ʵءţǲſʼûã˵ȹϵȽȷһٸ˵ֺõسЦܲʲôĶǰɣŸýܸʶˣǰƴطٶӣԷ򸹸壺ȷ̫ˡ;áеԾ밡Ůӣ϶Ƚ˽ŮӵءҪܳɵȻû˵ҪһɢˣҲòλݸҼ˲ǣ 
˹ؿڣո˵ģ˸˷ӣľ̫ǿ 
ֻһĴ֣˸նƣּǮۿŮˣ˦ˣˣǽˣ 
¡ 
¾ϴСޣôǰûԭʱŪء 
Ҳ˳Ӧʱô 
Լֻˣ𳶿⡣˵Ҳֻ£Ÿ鲻ˡͻȻסһüֻüëŨһüرѹ˵ѽȻŮѣҪµļŮѣ 
һŵĺˢؾˣˣˡ 
һ԰Բѣ˶أ밡Ƕ֪Ͼû֪ˡ 
ɵؿңҸٵҲ˵СޣƭˣɲҷԴˣͬʱŪŮѣת㣿 
԰԰˰ɣʲôֵô󹤷ҸŮѣ 
һҪһĻֲ˳ϲҲǸҡ֮ûȻˡ 
ͬʱ£һ޹Ҳǽϲ֪ģҪ֪ŮѣҲŲӦðأʡ챻ᶼ֪ô¡ 
ãȦҲûˣԾȰɡ 
Сޣʵ˵ɣòʲôǵŮˣ 
ҡҵԴתıֱ죬ɾתʲô찡찡˵޾֮·ôҲ·ָҿɣ 
²˵ϴ鸾 
˵һûɫ쵽ǵزȻһһʹ̹ףܲõŮѣҲҸ˽˵ҪǴܲöҾˡ 
۾Բˣ˵˺üȻȴû˵ȥ϶ôøġ 
̾˵ʱŪɣ㻹ƫͷ㣬ѧ￴ȻģɻûǻеС۷䣬ΪƷжأԭǱ˾ͷ˾Ů˰ 
ֻһ䣺һĴΪ꣬ôʱ嶾ˡ˵ҡͷˣˡ 
ҵͷ֪Ҵˣһȥ͸˵֡Ҳˣû¸أĵġǷģӽҪٺҾ͡Ҿ͡벻ʲôģʮϧ˿ûк֪Ѻһֻᰴס죬εε˵ˣǡ 
ȻûжģֻҲˣֻǻΪұƽֻȥѵѵǸŮˡҰڳһ޵ʥҾĳģ˻ȥȿʼԲʱžñϱһƬʪ͸ˣſ־Ȼе㷢ⳡû̵սʵ̫ˡ 
Ϊֻ׷ϸڣԹҾйΪɲֻӴܣһ·ϱһమĹ£ôҲ©ˣò⣬ԭҲֻϷҲš 
ص˼ҲŰ˵࣬Ȼڿſֽ²سкôͻˣ𣿡 
˴ӱֽ̧۾ңʮֹŹ֣žȡšϲɵȵȵȣ㡭㲻 
 
ıͻȻ÷ǳϲҶʱǸ޳ܵĸƻ¿ȫԼһֻٵˡôЦеظк֮ôٹڵϿڳأ 
Լ޳̶ܳȿԴﵽһǰͻȻһڣ˰ӵ˻÷·Ҫȥ㲻ˡ㲻ˡ 
ұյͷۣѾֻʣˣֻܺһʱҲ˲ϸһ 
ץҿͻȻ¶˾Ƶģҧһҧѵظ˵ϴΡҲԡҲ˵ֻһʱұ֤Ժ˵ֻˡһ˵һܵĵؿɫҲҪ֤Ժ󲻹׼ 
ʲôиܵ˵Ȥ 
һû˵꣬ͼغҲҪҪҵʹҺˣұ֤򲻻֡㲻ҵץеؿңұ֤ 
һҴûϹҲûô̹ôұемܲסĿ⣬Σôԭɣһ죬ͻȻһᣬ۾һ¾ģˣæװǵӵͷʹȥǵģңʤ˲ʲôÿ޵ءԴӺշһҵٺǰˡ 
˻ץҵֵţҺòͣסᣬƽ˵˵İ򲻻֡ 
Ŀᶨ򲻻֣ 
ϣһԼķһٺʹ͵Ц˰ϣҪЦʲôˣʵԼҲ֪Ȩҷհɡ 
ڶ˯ҾͺˡͷΪϴֻǰ˹⣬ŵҼԱصҶûƽ

ֱӵԷ˵ʱδ侲ǵشͻ״ΪһСͷΪ
һ̵Ҽһߴ·Ѿָ˾ŵʮȻΪ˷һ˷ܹʧ

ߣҲӶҪûӣʱƾſֱֲˣ

˰죬ʲôҲ벻ɴ
˲ڣӦȥϰˣȻңʾ𣿺ߺߣ뵽˾ȻΪ˽飬Ҳ

еġ
ˢţ̧ͷһĭļһͻȻŭͷ򵨱˶һͷ

ҾͰǰĳȫˣѸƻ֮Ժ󣬻ܶؿ޸Ϊ˿ԹȻٵմմ

ϲԽԽð޵һµˮָžƿڴ
޾һûôǳԲǴûˣݺûҪŹʱôģ

ԽԽӲȳΰ绹Чţе˵ƫˣ޾һľĶȥˣ

㲻־ҪڣҪÿҪ֪𣿱ǿˣҪϢ飬Ϊкз


ͣ£룬̫ˣݾӦŶԸ˲ŶѽԸԼ룬ԸˣҪ

ԼٶָžԼ

ʮ̤˾ҵǳҰ˭ָűӼ˶ʮ鶼õģ˵˭´

ˣûܴﵽʡЧԼҰµıƻûˡ
˽ִ绰ƻҸܲõĸΣģײǹˣôתءó

Ļͷ
ѽⲻƽôпմ绰Ӳ鹤𣿷İģһ糣ûзҲû

٣ҲûЮ֣ųʮըѣʮƽʮƽ
ʲôʱȥˣͷܲõĹϵǲһ㡪ĶӰֵ˵һ

Ȱѻɾɡ
лƵĺ⣬һðųθ֬ƾʲôΣԼӻˡ

һǵôֲӵġ
ָ߼͸ܲþͺá˵ģصܲóûУ
֪ǿЦһ򿪹˵Цҵ໹ǲܿƵ˼£аɡٲ

ۼǵ
Ŭ޲ϵ𣿡
ҸǷŬ޲ϵĻ֪θ룿
аа502Ҷ˺ü֧ɵøұ
û⣬÷Ʊ͸㱨
ˣҳԷһ̫ԷˣҪǲ㿪϶ú͡
УǴү˵ɡͣһ£С˵֪˴˽Ҫ

塣ҪΪ˶ڵĹδ̫ˡ
ֱ˵绰Ҳ˵ʲôΪԳĴУȴ֮

𣬲ظܲôɫҲˣѵӢҲûࣿ˵ƭȴԼ

ƭӢҲ֪ࣿ²ֿԣ˸ո𡰴һݡɵֻ

˽ڹ˾СӳԷһֱͣظҽʲôĺδ޷ݰδ갡α

ʶΪҰɣϾȥμѼ棬ֺӢҸ

ȴͬķġͼı뷨ѾȫԼңһԸΪ

ҪθжжҪĵزֻóĬǰûֱѽѵǱŮӰ


ɵ˽ੲݣҰ۹Ͷ档Ϳ촺ˣֵͽϵĵδʥʼ޼һƽ

ľǻҵģѾܾû̫ܲơҲþûкúõؿеˣԴ

˷˵ϰ˰໹Χתżϵֵ˳ȥһ£ܸúͷ

˹ϵ
˽һţһڷʲôûȥϰˡ
ŶҪȥ£Ȼȥɡ
˽ݶҵͬתɼʣֹšǺԹȻٵ޺޵ˡ
ҴǷտյģ֪ЩʲôʲôԸȥ롣һ䣬Ҳסˡ
˴Ҵң̧ɳ߹һԱಽظţ˸첲¼źɫİ

ͷ첽ߣĸŸ߰Скϴкʮᣬֽߣȴĸ׵

ʱеŮ˵Ц߹ĴСЩƽˣȥӦûᷢÿ˱

ԼĹ£ƽˣҲǴ䣬С˵ʵɡ޷ǵĹ£Ҳ

ҵһ
ҵļͥûκ֮еȳ洦ɼļְͥʦǻƣǸڼƻ֮

ǰ˽ҡǼҲƶҲǮĸŮĹϵĮҲȡܶ

ӵļͥһڵع飬ڰߣȴԶ磬չÿȥһΣÿ

򼸴ε绰ʺ裬һ£౨ҹϵܺãСǵϲöӰ졣Һ֮

ҲȽܣһǻţʱ졣
ҵֻҵڴװţһݣ趨ɼרõġϴ绰ƽʵ

ص˵ˣڼҴűֻ̥һŽãû´绰ȥƣ˳ò

ɳӰûŮѣʾҪӿŲҪ̫ĩҴ绰ȥ˵Դ

ͺ磬ܹôæҲü˵ģȡž۵ȵȡ
̾˿ĵתǰװĲɷ˵˽ȷæҧԼ֪

ǴǱʶﲻԸԼˡҪô˵أԼ˾Ӳ˴¾㵽ڣż

ò˼顣Ȼ󣬲ΪʲôɣĪŵϵôһأһ

֧ҵѡ񣬿֪Լĵܸܵһˣ˴ô룿ֹ۵ķƣҲΪ

̹Ȼʵ͸Ǳˡ
ͷʹ
ȥ괺ڻȥҵĸѾܰעˣ㱾ԼŽ飬˼ңֻֻ

òش̸Ůʧ⣬ðΣأ챾ҪԶӸ̬ȣڼ

ƴסضϾ뵽ԲվͲ
ʵǶôϾ˰ֱӹƽ侮ʯзſֲĶʱըҪҺĹϵ

˷ˡһ£豭еҰԼ˼ֲĵϿܶ

Ԥݣܻʵг룬Ҳϲƻɽǰ·µͷ

ǲδôԶǰհԵµġ
ȥˣȻɱߣҽѾˡ˸ǷһڰѱĲ

꣬뿪׼ȥȡõĸĳҪθеǧԻӰ
תʮ·ڣ׼ʱȺƵеĳһۡȻڵеǮĶۣ

βĸ¿ĽŻֻһġƻʮ룬Ҵܹȥĳģ
ҡ¶űǺ忡ڿű˲ȹһ
ߵı(24)
ô㣡
ͬеԾҲֻе㣬ԴϴڷķҾ;֮

ĳֹϵǷ·ǱҵĴʵʵڿʲô飬Ծĳ̶ȱҴ󣬶л

ĳɷݡ׼Ҿ²׼Ǿɹˡ
˭ѽ
İԴ˹Ȼ󰡵һഺûУƤ󼦵һ࣬ҳۺϹ

ıٴεóֻǳԾҲĽۡ
ҵȷҪǸȥҽˡ
࿴ȥеܵӣҲĴųʹòϳһڷɿصɫ

ߣڿѽ
ó׼ʽЦСޣ°
Ϊ϶Ǻ飬ҵĿǰ൱ǣӱǿ˰ش
Ǻǣ¾˵õҵĵطҾԾȻɾЦȫӲǺѵÿ

ôϿҵĺʽЦ
龡ϣǾ£šߣ
룬һƬЦݲɽװרĵضպͿҩһ

ĶĤһ𱻴ˡ
û취һܻţֻ˵˵ַȥȡЦ

Ӧ಻סֹˣһЩʲôҡ
ΪµĻҾͲˡ̲Ĳ״ǣؽӿڣ

ǲ˼ǸԼʱ䣬Ұгˡ
ۿĲȻΪĲʧˣΨƸֱɰڴһ٣һҵ

ɣǺͷԼʱɣ
붼룬նػش𣺡ǣ
ô죬Եá
һٴΪѡ
˵ݼȻûǡôʱ䡣
֮Ϊǿ϶ȥ˼ˣ
ǣǾ֤ȥԼõˡҲø棬ֻҪȾͿԡ
ҲȥеεηӭĵĿ⣬룬̾˿Ϊʲô

룿
ָָǰǰǹ˾
ҲҲ°
вƱĻʸ߶ˡ
йƱ𣿡
ûСһֱϣвƱȻҴ򡣡
ǽȥɣҲҲдˡ
һ£̲סֱǰֱָԷ˽ͲûûͲж״ѽô

һĹϵǣ
һ߿һߵ΢ЦûбҪ߲صԱͣһ£Цݼ˱׼

ʽЦݣǿһϵ
ҺƤҲҪʲôϵҸйϵǲصԱ
ʲôû㣬ɼҲΪ޹ء
ҺвУ
Уҿûĺĵ񡣡ͣ˳ȥ̸ɣ
³Ƿ˸ǸСڵءߣöġ
һͲ֪ѳһֻҩ䶪ϴּ䲻ˣʣҺڿ۵Сۡ
ߺܺãӲĻǽֱӿ̨Ļ԰ľ̯̯ŵɳЦеؿ

ң·ưôȽϺóԡ
ôһֱζضҿҿûġˮƽֻȿڣѽ
Ҫң𣺡
Ĺίգۣ㲻˵
֮ǰ𣿣
̨һ㶼ֳϵİ
˵ֽΪԭȻҷȥ׻ǵβҿڶԺָ

ϻĺۼ˵ǸɨŶ
ſɫãԭλڳȽɫɿһ˵ˣҿԸǵĹϵ

ҲҪǣͷ˷չʲô̶ˡ
ҶݺݵطۣϻȻǳ˳̶ȣ
ѽҲǸˣָǸ鷽ķչ̶ȡ
һΪֻȤأ벻żҲע氡
סһǾϳԿģոձҭһ£ôҲһ
ǣͷ˵ĸˣ
㷴ҲԼɣֱˡ
šǷһأԷʲôĿ뷨ڴ飿ֻҪ˵Ҿ˵
һֻӰ
㲻˵Ҳ˵࣡߰ɣѾٵˡ
סſڡ
ıͷ̾ιܲʲô˵ַҪ˵ɣ
׼չʾľĺ´
ˣ
´ʱһ£Ұ񷢻ӵ£ˣôǲ˵ʵͳ

š
㡭ƺҪ깤ʦΣҼı̢ٶһ䣺ûƷǺ

Ч
ʲ졣
ڹؼʱɱƺ䵱Ԯ˴֮ǰ˺ܶ࣬ǿֲܽ£

Լ˱裬ɳϣһëһ߿ʼӡ
תת飬ЦˣҲȥ˿ˮʼӣŪſ²̨ĵز

ʱΧȵˮЪһ߰ɡ
ȥ£Ȳ衣ʱҪֻԼεľأⷽһʶʱ
ĿһۣȻﲻЭ飬㻹ǲ˷ʱˡ
Ҷ˽˵Ȥɲԣ
ԣԡԣһӭƺ뵽ʲôͻȻԾô۹ķϣҾΪ

Ѹ͸¶һˡ˺СʱеĽ飬硣ټ淽Ѿһ

Ҳаˡƣ˫ỵ̂°ʾȥհ˵űҵλ

áϷȻᣬʵͦġҲòµɿһۣСޣȤת

Ƶϲȷѡ񡣡 
ҿ࣬࿴⣬һףֻֿģʲôҪô
ûʲô𣿡
Ҳûô
ôûôһԲʹἺΪ˵ĺѲʶʱ֪˰ԧԵĻ

һһȥǼӱĺôˣ͵ɲ˸㽲㿪ͷæڶԵõһרһ

ˣǰ£Դϲһμѻ˵ҡͷԣɾס
ӿ룬ΪҵĴԵø棺Ҿܾ
Ϊʲô
Ϊʲô
ֲẦ㡣
ȻǲᣬҾһıҾܾ
ѵôɿ
˭һࡣ
¶һܴı飺ꣿһ󣬡ӣ죺ֶ
㳤ǲ󣬡Ҳӣ죺ֶӱϾ¶һֺʡ
Ա߹һЦָϽסؼҵ
ĶҵƬ̣̾˿кɸֵӣ˿ͷ֪Һͷ˭ĺ

ˡ
û𣬶ǻʵϺꡣ
ëºضҵĿʾ޳ɣ־ã˦ǲϵᣬҲʧΪһɽύ

ĴΪꡣľͺܲسҷ۵ȻΪ첲գֱǡ
˵Ҳ˵ˣʵҲˣ˵ȻǸ岻ȴҲûʲô壬οսնأ

ΪʶʱӢۣʱȻ˵䳡滰ȥˣλһΪСְԱҺ֮

βܲҹԼţ±ȥȥˡɽģˮڡ

ҾͷǳûרҵѡȤ˳ʽſ뿪
һæŶܣΪѡ˵ù˾ĳǸҵ˾ң

ԼЩҪٹ˽Ҳöࡣֽ˵ĽηΧþˣ㲻

Ǿʶ˵ĻжٿŶȣֻһͷһĳ棬Ȼ壬Ҳ

ʲô顭ȻҲԸ̨طĸŶƶϵġ˼Ϊ

һﲻɿ´ε䵥ʱֺ,Ҫɴ˺ֱȥʷˡһΪ

ڳԴףǸļһ
ͻȻվסΪʲôôں˺⵵£ΪʲôҷǵòˮʯŰģҵһʱû

мʱֿ÷Ǹ˵֣ѹѹò˳Բҵıѽ

񲻹ʰɰ»ػĴʱӦû裬ΪݣŬ

ŶԣҾȻٴУ̻̲ԣԣһö̬ȣҵһ׮

ȥǿ鰸ϡ
ȣҪȷҵͬˣҵٶĪΣŪĺ

ĹϵҪмƻҾԴضȥȷȫԴ

ضȥɲܲѻѣȻ󣬶Լ̵ҷϰߡж顢ʡռȵȷ

壬Ҹһϰ߲ǰ飬żϻΪʣֻߴԼΧԶ

һбܵԣοﻹи΢ģ¹⡪˦ԣҪΪ˱˰һŵ

ĳСطеһƸС
ûʵҲֻҲŲΪ˷˵λø˴ȥأҰͲøϿ

һ˵շĿҲȥ뵽ͻȻǼһһֱûΪǼ¸

ǸôҪԭ⣬ôǣô׵طŹ̫ʧˣһҪ취

ҵѪ𱨸
ѪŭܿҪΪʹ˽һ绰ֻϣ˵ӢҪ°࣬һع˾

ʱȥһ¾ʹӹϣ׹ִഺż硣вһƵ

ԷŵԡԹ˵нˮߣϰ嵽ƺݺ裬ΪʲôǲŹթĻ

ᣬҸһֶΣиŬթζԲһͶĳɹ
վڽֿڣ뵽ҪӢҾе㷢Сﱾûʲô⣬ҿͻ뵽ǸֲŮ

ˡҺͷ֮£ȻڴӦ˵ȥѱŮ˽µİС˷ܵй¶һʲ

ôοӢԴƺһرȤҲˣܴƱ²ֻӢδء

еСŮʲôˡ˽֪ҴһôֹҲ̫

¸ҿЩС˵дһеҵļ˵ѡʲôԶ֧㡱ɡ

һ⵽ԶԲ֪ڹ˾ÿ˶Ŀ⿴ңұ˽󷽵ض

۹⣬ʵֵͼ۸ֶΡ˵ļһſհ֧ƱҪ뿪ϴ

ؾܾ֮Ϊǰ;ȥ뿪ΪʲôҷǵȾܾ֧ƱصϼңѾ

ಡÿϴ棬õĻΪҶ洵ĴżҲصҲûһ˿ů

ʱϵǳϢ
ԽԽִഺżҪɱԵ磬ǳ˵㵵֡أӢ

һһҰķһѩ׵Ķףë֣ɫСߡߵȹ

ӸչϥǣɫѥգͷˣſɰݵСܼӣҲ㵱ֽų鴤ѽƣƭ

ô崿ɰСãֱڷ
Ӣе㲻˼سЦûļһ͵ʵûڰŹδ̸

ӳҵıҵϿ򷢵ˡ
Ѿ쵽°ʱ䣬ҾӢع˾˽ݡһžͿſɳֻ˱۲

ˡһԴ󣬽Χ׷½صĺôĺ࣬ھ

ֵ£
ֻ۾ĿͬʱͶߵӢϣҸϽֻ֮ͣн
رƵسӢһЦûӢͶ˵лл㣬ȥɣһȾͺˡ


ֻǰҼžߣһʧһſڣ˰⣬һ̵ؿˣȰܵٶȻ

졣ʵǣҵǻϲģһ˴ţ϶ͻһһֱתͣת̫Ѩʹ˶

ֹס
ֻм䣬ҴҲҳûļƣȻ׼ѹصȥĿǰ֪

ģҲֵ˶ͷ˾ǽǣǾ⸱Ҫ֪ڵǺͬһԱĶͷ˾ˣ

ʲôйź
бһۣӱǿһʲôɻȥ
ҳ̾һһû⣬ҽѾԹˡ
ߵı 25
վɵǵĶʳºФû˵ϵʵǴ

ﶼ˽ˣ˼ȽϺ˵Ů˵뷨㲻ϽҪ˼̸Ҫ

ڣܻܸҴڻȶסѹǻûԺÿڹˣһҸ

ô˵Ųᱩ¶ࣿһǲֹԼĵͷԼת
ſӶһƲָ㽭ɽ϶ȳԣ´󲻹ӣԱʲô˵仰һ¾͹

ҶµĻ䡣뵱ҵ󲻻ϼƴƲӵǸͱˣÿγԷʱ

һгһݳһ˵仰رϴ󣬲ܶෳĵ£˷ܾԵĶ

ѹԽԽܳ˯ƾõʺǿڶԴҵʿѳ졣ϣ

ĵ洫ϧûѧڼֱʳʣֻԺнŵطԣ󼫾ģ

ؽͣµĹʶԲϺš
ҵϣֻȻԸǶҳıߵģǶҺûɡ

ü˳Ŀߺ߹Ըʮʮӣ±дĻ飺ĳAڹ˾

ĳŮBһټڷչ˳һĹϵĳAзĳŮBԭ

Ķͷ˾C鸾ŮBµAʹ߸ʷ˵ԼǱʧCһŷֻΪA

ƣAԸᡭ
ֹ£ȻҲţһ㱿ļһ˵ȻǱΪ潵ĺCҵȻ

Ǹñӣ˵CñӵСA鹹ĳŮBƺֻΪǸո

Ӣˣ֮ǰмһ氡һôı𣿹㣬ʵ˳塪

ͷ̧ͷʲôʱͻֻᷢӢݣҿɲܱʱը
쳣ƻ˵ҲԸ飬ԡܶطԼƲģһʵ˵

ԲϺҲܺŪȥֻΪǸŮ˵ĵԽǱ˾ֵܴӴ

ȳָ컮ض䷢˵Ҿһһϵһñӵ۹

ң˼ֵ㶼ݶˣ˵Щǰ򻨴йƬҶմ׻ˡ
Ҳͷˣ̫⣬ԵȫǼٵˡĳ״ֻŰͷ

ѣǴҶе⣬ʼȾƺֱ˴绰Ҳָϵ

ˡ
˴ԼҵͨǸеģװ³ߵ⣺ţšҪЩʱ

صýӣиͻȥˡѽʲôΣգֲŮģҲûǮҪҾ

ƣ㵱ɵӣĲӡһ¹Ҷϵ绰һͷͿֻԱߵţŵ

ҵһ㡭ʲô
ǹһλģһ£ǲĿڲһ˵Ҫϣѷ֡
ιǲ
Һش𣺡ҪҲúú˵ڵ绰ֲ㡣
ôҪ㣿ҹģһŮӣ
г
Ҳгһ㡣ϻȥҪסѾӦϾϵˡ
˭ͣԼȥͿˡǺ˾ƣܿЦԭĵķѾˣܲ

һط˼Ұɣǿɾôȥˡ
Ȼҵû𵽰ãֻûпǽ˳⣬ִҪͻȥҪҵҹ

̸ҹ̸֪ǻҺǸͬӣȥ顣ֻӲͷƤ˾˽ݵ

ַͬʱֻͣҺͬ¡صǿǡСͬ¡ķӣԲдǡ
ǲϻؼһǸģ
ǰҪûͺˡ
ãȥ̸̸ҪԼŮѣɹģܰµơֻ

еġ
һ㶼˯硭
Ҳʮϴɡ
ԼŮѡ
޾ͼʲôֶ൱׾
ڴ￪ʼˣֲܴ绰˾ȼݣǸ˽ݼ棬һʣ

ѿ
ʹͼ壬ǳ⳵˾ɲҺ޲ó飬ƽȰȫѸذ͵ĿĵأǮ

һˡ޲ýܻҵļһϳһ٣ͷ֮ޡ
һҵգҲûһ·ϵ˳Ҹһ˽ݾͿţ

·רΪһֻȷˣףȻѽ첻ԼŮѣ
˽ݺֵؿش߼ȥ϶ë֪Ҫݷã

11Ҫš
ǿֻȻ˽ߣȥݲ衣
Ҷڿ
Ҫտˮ
ǲǣ˽ָСһǡ
ҴδһҪѧС˵дܵĹ򣬻ǶһˡҲһͷλı飬ֻ

Ҫ̺ͻˮ׼˿̶Ǵ
ұ˵鷳ˣǲȲ裬ưɡȵǱǰ̵ĿҲ

ϵĺë
˽ݵɻѾдϣʮܵ˼ƵȷͻأҹһԼľζó

Ƕ˵Ľۣʹǿȥѡ
ĸΧŲ輸ƣֻ״˵˽ݣǽȥ޾ʱ򣬿Ůһء
˽˦һŶҽæģ޾Ҳһֱ档
Ͳģһ԰ˡ
Ȼȥˣһʲô
㲻޾ǽǣ
˽ݹһǽǣôܣʲôŮ޾ĳһԲѵ

˵ֻһۣºֻ˽ֱ˼Ǩͺᵶᰮ󣬿Ҫң

˵ֻаˡ
ſûнֻͨ˽ð⿪ʼ档վ˵侲һ

ȥϡûߵſѱһѾסǲúϣǰ̸
»ô죿ߵĵ˵һʣҲ˽ŮѵҲҴˣֻ

µҲ¶ˣҹ˷һ㣬Ҳ֤ǻԡЩѻ˵

ģҪ¶ƵϣһΨһİ취ҧأչɣ

ô˵Ҷֻҧ֮ǳںĸҴڻ
ص˼Ѿʮһѵ÷ڿŸʼǱɳһز֪ʲôӿ

ţӳѩ׵ǽϺ̧ͷҽһ¾ǣЦƣˣ˷û

У
ɳߣƣͷţҵͷʣȶˣ
ҡͷоӲӲϥҶԱߣ͸£ҽȻޡҪ

ǰҲһΣôֱðġ
ȥϴ˯ɡ
ҡͷոյ£ú¡ǵɫǶôѿΪƭǣ˵ص㣬Լ

ɡǾʹ˸ҷĻ˵˽Ҫõͬºѣ

ֻҵֵܣˣȷ֪Ͷ·ʱͶˡڣһ

ҲΪޣǻǰ޽ٵظҺȾƳԷЦǰ˵Ļ

ҷ·𿴼ֵ֮ѺۣȴҲ޷ȥ޲ΪҲ˵ҿʵࡣ

¡ӲŹȥ֮ǰȻң˵Һһ˴ʵôǿ

ǵı޷άȥ
ͬ뵽ۣҲɵһ£ƺоұһ㣬ңҿϡ
ůôůôȫôһֱҾͿԲһ⡣

Ƕô¹¶һůͿ̰жȺԹأҲܡʹ磬

ҲϣôˣҾжúµܸеͷ΢΢ů⡣ȻЩů⣬

֪֮ͬǷܼȥǲͶԱӵ۹𣿲еĺͿ־𣿲

Ҷκ˶ͼẦºκϵ΢ĽӴ
Һ¡
ҶЩΪ˰һе˱ʾɣ޷ȡᣬȻҾҶԷҲ

һ㵽һôҳ˵ĸĸڰ׷ԲԵĽǣǽѵ

ȫԺأ
˵ָҵ۾ůһֻסҵ֡ҵֱ䣬ﲻƵ΢΢

һһµظţƽֱȥϴҲûʹҰ֣ΪҰظмһ

ֲûͨǿ̸ʵʱǸ൱ͬˡ
һ˱ҳ˯ȴһֱû˯šʱһһعȥֽһҲԵʵ

һҵθˮһ׹ʺѡ³ѷˣһֱҶֻܿű

ֳɼǴʱ䡣ڳ¶һʱ̲ȥȥȵţ

˯ߡ
˱ҵĶˣԺһ˵ϲƿֱۣѺ˯۳˵


ӱ﷭һţ̣û˼ȣ˺˾һȥֻҴڵⶼ˱飬ſ磬

Ҫ϶ҡشϣ˦˯£һϣô˸£

ұøǰҲôʼԹ޻ڵȼԼůˣŪҺһ
Ҳ֪Լʲôʱ˯ŵģҺͷ˵Ѿ½֪绰һ仰û˵Ϳʼ

ְҶ˵ûˣһڼˣ㶯̥ϽŰҽ

Ժͣһ˽Ůѣҿʼԩֻ㱾ƺô£һֻ

ŭָƭǣҪҾҶӾţʹҪͻȻǷ˱Ҫ

˵ҶʹҲҵ·϶۵ȫ䡭
ӵȷǾҵʹţʵ˹һͷһ亹ڲͼʡºǸţѾˡҰ

شӴϳ嵽Ȼһѵس˲÷˹ĵѯʣٳȥһѵس

ظĴΣֻøпտգһͷ麹ȫ˶˰ˡļһĴҴҴ·

ϡ
ӻšۣ亹һƬƬس۵ҪֲұߺߣҪúˡ
·ֻ˰ֻӣŽڴرңġ
Ҫúˡ
ġ
Ҫúˡ
ġ
߹ӣʹڻ⣬ȫŸеȫǺŷ䡣ңõû


һλԴһʾһЩˣ˱СؽƵϣ·ȥҽԺ
۵ûУǿһ仰붯ȫʹʸˣʵһ̲

οҪڵĳոʹҿ϶ȥǲⴲأٵҲȳЩ


һ룬Ȼңôʹ
ʹϺţ̡˿
߿һֻҩͿˮҵͷ̧ǰιңȻҶ˶ڴϣӹһ

棬תȥܿһˮСĵظѶš
أ
һɩȥϰࡣҪҪҽҽ
˯һо˵ɡ
û˵ʲôڴͷñӹʵʵңСһȻҪ

̲ס˵㳪ҡ
˵ֹͣ˶Ҳͼӵʱּнҵı·ûҵĻԤ

ĽһҲûʧһ͸֧ˮůıţƤ

ôһϾҪ˯ŵʱ򣬺Ȼ˵͵͵ؿʼʲôҡҡ

Ϊ˼͵üҲ϶ϸǿһҡĵҪ

Ѿѵëûһẹëģ龰̫ˡ˳ҡұΪ

ǸҪĲˣҲֻǿˡҵ񣬾ء
۾˵ı飬Щֹ󷽵ϸ΢غ˵ĸǱ·˵ɲǳ

ҡһʱԼ״͵һЦ˳Ȼ󣬾ĵߣؿ˵һ˲


ߵı26
Ϊ˲һ˯ûʲôجΡ绰ʱۿĺɫ

һʱûӦΪûء
˯ڵ绰΢΢е㴭Ϣ
˵绰ˡȻʣڸģﳤ°
ûҵĵ٩һشԼȥͣͣ磬¥ġھŲ


ҲҸ˿ǮĵΣȻֽо죬Ҳеֻ߽ʮ

¥ѣﲻط
Էסܲÿͻʮ˲¥ɡ
һ򵥵ĿͻȻˣҲֲŷܲԳ켸
ڻ֪ЩûУ
ӣûˣҶеˡ
Ҹɩ˵ˣһߡĶԣȥ˯֪ˣ
˾˯Ϊĳֶ𣿡
벻𣿡
һ¿˿ǡȷҵձʳ£Ҿû˵ҸĹϵܵʲô̶

չҵϰ壬ĸ׳ְԱᵱԼϰ˵ԼƽԸԵģ֪Զ־

ֻԭڵѶƵˣҲںһ͵ģ־ŵˡƽ

һ÷ͷĿʥյĻᶼûУˡ
ҪԼ˭ҲѵһĿȻ֪ʶʱǫ

֪ʵģڿٵôһ֮ʷˣ˭˵ҵǳ˾˯ѽ죬һ

̰Ŷ
٣Լ˵ġ
ǷᣬʲôҪ֤ݣó֤֤
˹Ц˼ôʲô漴Ҫˣ˵ˣǵó˶ȥ˯

׼Ҳ׼Ϸ
ҪҰû˵꣬Ǳ߿һˣŻͲûعʲôʱһһ

õԴɱķˣ
˵㶫һǴ˵ԣһйһŶߵĶսս·ص˸ʱһ͵

С˵һעⷿжջʱҳһ,ʲôû뵽,ͷѵ,

Һ¹ͬµĻѽͷ,ôҲøͨ,бسļһܲʲô

ⳡѻ⣬ҪǧҪҵ˵©졣
QQµͷǻҵģҸ˺üԣ½һ˵ǧ˵Ȼ

ǲܸò˵˵Ǿȷһʧˡ
˵ͻ̸ûиšʮǿ϶زģʲôдǾ͸賿顣ɽ췽˻

磬˵һ̣ѾӵҾԸߣȹ䣬Ȼ˶֪
ֱһ°ԵԴҷٴ鷿ܻҡ̺һֱŵģȺıѣҾһ£Ȼ

³һʼװ˯
˺һ󡪡ԤʱҪһЩ˲Ž˷䣬ûƣֱӹҵĶͷȫûѹ

˵ͷ䡣
еټװ˯̫٣Ժ˵
˺ƽشװˣҸȥĵԻȵء
թļһֶμֱ赱ˡ
ش֣еη壬֪ҪʲôܲҪʩ巣ɡʵٴ֤ǶôС

ˡִůˣҵֽźͶӣȻ˵ֽű䡪㲻Ƕ˵ˣ

źһˣ
ĵЦҶرůġˮء
ԡҵͷ벻Զ
ôһ˵̾öӶˣǶЩ֮ģ̵ġ
вУҸѼ档װӣƻ׼³ˣʲô

ʱԼ
ٺ٣ǣ鷳ˡ˳Ҳһ䣺óԵĻûоܳԵȨ
㲻С
ҷȥѱӸҴã˵һȻƽӲһ㣬ؼʱͦĵġ

в֪˭˵ԵҸԼ˵ˣҸԼ˽顭ţ˼ҺҸ

Լ˵˵ԣǼһֲҡǻǶԵġҲԣҺҲѽ
㡭ѼζܾûأԵúʽöҪԡǺů͡


ʲôžžشҵ޾Զ˯
ƴۣ۾һӡ棬ɫƳγεļĴлķѣѩ

ϸ棬ˮʱһΥҵ־籡˫ҲΥҵ־˵˱˻ԵĻ

˳ȥ
Сĵ̡˳űֽڱϣҽ֣Ա߿ҳԡһߺشһ

سţֱԵһ󺹣ʣС棬ҳ֣Բˡ
˽ӹӽųԣرȻҶʱڰʣ̧ͷһ

ۣʲôոĳҺÿҲûԼۡ
ǲǣǾáе㾪档ôҲµġڸߵòͱȽϷŶԡ 
Ҳйһ³Էʱ򰡡
ǲܻԱ˳ʣĶɡ
Ѿˣش𣺡ֲǱˡ
궼߳ȥˣҲŷӦһ¾ˣ仰仰仰Ҳ̫Ǹʲô˰ɡ
ڱոߵʱǾ仰ʲô˼
Ǹ˼
ҧһڣżϻã˹ǻһթЦ: ֲ

棬Ǹ˼ô֪ĸ˼!
˴չ,ϸؿ,飬ֱҶסתͷȥһػش: Ȼû˵ĸ

˼ȻȨԼ˵ĸ˼ʵ˼˵ҵ˼㲻ҿ϶˼ǲ

˼Ҫ˵ĸ˼˵ǲϣ˵Ǹ˼Ǹ˼
ôһƿ˵۾Ѿ㣬˼ʲô˼ˣ˰Ż

һΪ⾫ӢԼĵͣû뵽ҲǸɮ
ǫع֣īߺ
ֱĸۿҪ˯ˣҲԺҪʵ⣺Ǹ˼ʲô˼ֱ˵Ū

ȥˡ
ߵı 27
ڶͷˣֻˣһʲôһ·ĸоûУȻҲɶ

󲡣˭һ껹ָذصģСϣ󲡲ԡοѵ綬ůȻ

˾ܣһǣ˿ҹģȴԵòôˡʹֹۡ

ھ;̫ˣüĸô׾ѵģҲûصĵزȥ

ºúͨͨƾĴǻ²ɻأҾֻֽͣǻд

һԲ 
һѣˣˡȻ¹±ܲ÷³ҼæıʼǱ

Դײϳͷûأ߽¥һе㲻ζһֺܷģ

Ͳ˿óʲôϵˡ
ŹغãԼλϻûҾֻ´绰绰ĵһͽˣͷһǣô

Ŵ
ҹ˲Ϻѣͷص㣺˵ûУ
Ϊ˭ֳҲûôϣַըҼǿһ仰˵ǣ浽˽£

˵ܲ˵ú޾㡣˵Ҷ๻
ŵڷһ룺һ㣬ô˵ģÿϸڶҪ©ȶԺÿڹȻʱ

ˡ
µ˼һ¼˵ѵڳܰ˵ĿģµΩΩФһ

˵ʱı顣ѭѭ֮鶯ִ֮ƹҪ,ֻʱ

,͵øů¯࣬żв廰ϸﲻʹؼ䡰˵㻹˵ɡ صɫ

ұ
ʵתҴ˿ɲν̣ƹֻҧһ䡰Ҫɿڣ

аٲǧҲֻ޹ʮӣϸƶ˶Եвԣþ籾ʱص㶼

ã󾭵κο顪Ȼκⷢ˵˵ģʱҾ¶һմװ֢

Ϊļѣװɵ»첻ȥ
¾㱸էӴ绰Լ˵ȣͷһͷҲһûзչøӽ

ǱߣҲӲͷƤкΪʲôҶȺ尡ܲòӸλؿ

ֻһ䡰ҪҪ˾͡һؾٶһ䡰ʱעⰲȫȻɫƽԼĶȥˣ

һʱɶĺֵһȥʣڰ˽̽С˵ҡ
ĳԵķ˵뵽һϣǸûļơϴӺ

һָһңֶһһģɤӿ
ģʵһжԴһССģССᡭʼֻͼ㣬˽

һա
ʵģȻûаԭʼĶڸҺͷ˵Ĺϵ½

ľûʲôˣһ˾ΤС˵ѵǾǴ󲿷ʵвСּٻ
ֻдš֪ʵôġ˽ڳǰ׳áı飬һ֮¾֪

ǹˣֻɫ䣬δиĪ֮С䣬ϴ󻺻ڣ֪㷸ʲô𣿡
ҶʱһǷȥˡ´ͷ״һڹҲͼһʱ

˵ѡҲΪԲѼ˵ѡΪԲѷ̰ѣ񼫣

⣬ӦԾƽʱкãλظһĻᡪ¥

ҵģ
ͽΪǿʹˣȻøȵ⡣ȻûǼλϿɵ

˼ͷξôˣ´Ρ
æЦͷǣû´Σ¥һٺҲûǧһ´

´ο¾ͲһܽˣһҪһ£Ҿֻˡ£ߣ촩

ϵŮ࣬˫ľظϥϣЦǳֲֻ˭˶޹˵ˣȻȷ

ֻʲôϵʱҲҧµδ̫֪Ȥˡ
ص˼ڿţҽٺϲȥͿһڣ̬ʵ͸Ǵķ

Լļǲģ֮еڣŶ̫ˡҺ÷ǸǵĴ

׼ȷʶֻǰҵıûʲôԽΪ˵֮˵Խ

ʼͰǹˡ
ŷ£Ϊعȷڵĸ¶ˣ鲻Խ߶߶

ذ˵һ飬ȻΪԼ޴¶һǺصҽôǶ³ɹ

Σġһô»СС»ޣ˿ҫһҵǻۣǿǽҹС
͸֣Ҷʱ󲻷Ҫҷ·ƶúãڲֶõúã

Ҳøɷͷ
ҵͷôɰͷŶԡ
桪ռұˣ
ͷǸҲôἺΪˡ
ǡǽ͡˵˵ģ㲻ãƽʱ᲻÷ͣװһӣͷ

ϵͶҪĨ֣ȥϴϴ԰ˡ
ҡͷЦ˵ˣ˵㡭ͣұɡ¶ҲҶġ
һ漴ҡͷˣһ𡣡
ҿ
ѽβô˲ô˷ԴҪ׾Ҫһʹġ
Ǻãʲô¸˵һȿš
˵˷˾ͶŵӼŷ˿һӷ˾͹˵ӣ˵ɡ

ôңѵлҪ˵
ұȷû˼ģ˼Һĺصع˵ӵţܲ˼հɣֻ룬Ȼ֣

صʣˣ²±֪
Ҳ֣أò֣ص룬¡
شϣôڵģ
𣿡
ԣһֹ¼ʣ㲻˺֪
ҰҸɩסڼô󣬺Ūﶼ벻ڻиҡ⻰ɣȴһ

ζѲ֮Ϸ޵ķܲʵиӵͯꣿ
أ
λﻹʲôʧȥѡЦһ£λܸıܶණǰǶ൥

ĹϵڶζˡͷŤһҵǲģ˾ƱֲΪиϲ

˵ܲþͿ಻ṩֻ⡣
¡Ѽ֪µľ󶼻ŵÿֹͣ
˳ĬƬ̣ҵתǵĹϵ𣿡
һʱסˡֻΪֱӵ⣬Ϊ콹ǿ־ű˷֣־ű𣬿Ҿ

Ȼû뵽Ҫ֡򵥵Ľ
ңƺصȼŵпԼӰӣɵ͵ذҽ뻳У

߳ʵҷ𣿡
һ࣬ʹҷطҳһţڶ¡Ȼŷ

Ѿ档
˵彩סˣرסң߹Ƿʹͷϵȴޱȡϸе

Ϣ˵Ҫҷ𡭡
ڿ˳¡֪״Σ϶ذ߰ȫ㵹


ƽѾһֽŸɫߵĲֽһεȡõ

ģЦ˳ֳһţ˵ַԹһ㶼ʺ㡣
ûЦҲûıƣǸ̻߲Ŀ⾼ض˵ܽһ£㺦±֪

ǣûҪҷ֣
ι仰Ҳ˵̫˰ɣҪҴӦһﻹ÷죿ҪǷϣǡǡҪ

桭Ҳ᲻ø֡ǡǡ
û⸴ӵϵ˾ͽ˵ȥ㺦£ԣļѣһȡ

ʲô£ֻҪ㲻ңҾ;㡣
ϡϴôĻҲ˵ĳڣƽʱľӢȥˣŶϸƵ㲻˼

ȻҲ˵һжûСƽֵӾ̨ʻǲ̫Ӧġ˵Ҳ

Ӧˣ֤֮һ۹Σ϶һӢڴˡɴ˿֤ӵӰƽ

вġ
󣬷ó˺޳ܵıɫ·ûɶ·Ƶ侲ظ˵ɻȥ

˳Ը̸һ̸
28
࿴ʱ΢΢е㾪ȣת˷˵Ļ¶ĵһȻ˵

˵ɡ
ڳ˸ûĹ£ܾѧ̣Լ͵͵ϵǸжϾϵ

档·ͷ֪βû뵽Ҳкüһû뵽ӽǸö֣

¶֮·Ķֵ⼸ȫ߼ҳ͵͵û뵽ѧӽͷ

һʽ׵ĸû뵽ѧӽ׻һӽףǾҪϷϷҿ

ʲôʱôߵļֵˣֵӵܸר
໹Ŭǰ󽻴һеĲܴŶͶȥ˰ɣ˳ҿ﷦ζȫ

ǱôˬĿҵóƵ߼ͷԲܷţҲΪ߼Ҳǿû˯ţ

ûסǷ⵱ȻеԲŬµĲҲʵڵ̫Բˡ
͹ȥ칫ҡˣǷģװƣѵġڿڴ﷭

Կ㡣ֺ޺޵˵ŻҲǿȥˣԻҵء 
ʲô
ϲšûʱ龰ѽҪ˵Ǯҡǧ򲻸ãӽȥ

ܲ˵ϲǸ
һѽã㲻õʱѻ㲻Ҳûϵѽ˭ҪҫĻ˰Ŷȳ

ųֱߺС
ĥһĥѹߵһǻһ·ɫ
ܺõس΢Ц˵һ֮ûйϵ
಻˵ˣҰ죬һϾͳˣҪñ
ĻػŶϯ˰ֶۣͭӺרҵ֣Ȧһ
ͻȻͬұˡˣúǼ
㲻õͰһɽĺӣֱҵѪҲ


೹ʧ״̬
˻ӽɫ˵·ˣ
Ҷ˵ɣ˵Ǻһɽ³İɡ
ֹҲԶûбĻˣ
ӽǰ緢ļ˵޲ͣȫҵġȻ˵Щ

ƭ㣬ԽżϻԽˣų԰壬ǿ벻̡Ҳö˵úɡȻ

˳ͼҳ˺صҶһ䡰г𲻱Ǿӡĳʧˣ

˵Щǵĸ鲻ġ֮ĳ滰ʱ䶼
һҡ˹˾ĳ˵ӽҲ̫СˣҵĴǾ㰵Ҳһʶ˲

⵱ǵɵ
ʮӺҾȻԴ²ûиеɶˬ㣬ϸ˼ȷװ󷽣ȷûие

ɶˬҿǸػġ£ҵȷȨƺҲӦȻ

ʾҵĿΪ˷粻ɳʩԳͽԺҪϷˡ
ʮӺ˱顣ʮӺ˰칫￪ʼһĹΪ˿϶̽

飬Ȼ̵סһûʱֳȥˣȻһֱûеʧҲã

һЩ׼ʱ䡣
ǼһӦ꣬ڼֲ;ĥǹһͱÿһؼ

ضݽˣϹѲʳζ˲ڻ
һңҵԡˮûĻ裬ûӦҲ

ֳȥˡ
ϴ˷ڴԼһĽڴϵȰȰȰȵѹַѾһƬ

ҰɥֱԼ⡪˵ôƫôؼʱ˯أһ˯ɶʱϵĴ֪

ˣ°ҳˣƫԶԶ˯ţ죬΢΢شһƽʱ˯Ǻ

ģˣڰУı飬룬ˣʱ˯ǲ˵ģҪҲһ

ʱϣߺ~~~~~~~

˵ô˯ˣϾȻǷ˽Ҳѡ˹ߺ׼ӣ

˶˵ٶ˯һɣҽ㡣һһᵽҪϰʱǵðŪ

ɣװ̫ԾˣɵҾȫһ飬ʱϷµԸæһȹסˣ

ɻһüëңһʱĳ嶯ӦеǣʶҪڴ

Ȼʵʩʵʩ֮ҪʵʩҵıƻԵеǸ̫ʲôˡ
ƻֻһϣΪʹһıԵô֣ҲƽºӲ̬

Ŭȥˡˡ
֮һ죬˶̬ȺͰúñȶϵ̫ȻºͿ˻ǲǻ⻹Ǹʱø

ʯͷķܲ𣿺ߣɼԼҲֱ֪ƭҵĸǲԵġû˵ģǸ÷

֮óһͨͱһ߱һгЦһ緹˽ݼ״һ䡰ʲôûɣ

ܵӰȫޣסߣʣȻһ㵽ͷˡ
ȥҹ٣еĵóȥʣǰáҺܱǸҲòȥע룬һ

ľ͵ֻû֤ҵ̲üĿ顣еӰ󣬿Ҽ

û˵ĻɱΪҲܹһ
û磬װһɶû̬ȡ̬ȶ˵ɶûЦظ

Ҵкţе㽩Ӳˣû˯
ⲻϻھŵ㶼ұƽŷˣǰ¹⣬ǵ˪ͷ£ͷ˼硣

ţ˵ñԱ
ѵõسһ˲Ժ̾һʲôҶ˵˰ҲǣҪˣ

Ǹûؼȥ衣
¯̣ңٲǰֱǧߣ졣
ʺԵдڷһһƺȶ˵εĿ˳˵ţʫл

ٴ죬ͦнеġ
ޣһָءβС
ԲԣҰãã紵ݵͼţ򡣡
˾ȻĹһ£Ҫܼݵͼţǲ۾ǰˡ
˷ȥֿ¥ߴʤ
˰ڳһŬ˼ӣϴѵҿȥŴЩϲյĲһס
ºʱˣ֪١С¥ҹֶ磬ʹС
Ҫţнƺѵ㣬ʼȷķˡ
ľ֯ŻΨŮ̾Ϣ
㡭ˣ
Bingoڿˣҵıһˣ
һ֦ˮůѼ֪ңǲˣɶɶصģˣϿ컻һףճʤ

ˮţȷҡ
ƺѹζˣڿԺˣǷˣûȫŶ㻹ܱף
TNND̲ס־ָЩʫδȫѧʱϱʴòˣ㲻ʵ

ϴҲˣֻ¶Ӱ̬Ҳ̫ˣҷŭ۾Ҫܳʵ壬

Ѿɺ춹ٱˡ
ϵ۵ϣǷӣɿͦģ䰡


νһٶ˥ߣѾˣûֻüŬð۷װװ

ġܹĵ˵۾û°ɣ
۾еѪһھθʧ٣ҾĽһ

ˡ
һҧվǣȥϴ˰ߵűߣġӦĵġһۣ

ϵ㡭תеͻȻϣշɫϲҪ̫衣

ʵ֤˹Ȼ°ʹǷӢݺһʮļҲɥʧǣ

һҲ
ֻΧԡҲ䣬ˡѾһٿУֱֻҵ˯

¡һ࣬ҪôۣҪôû飬иûʲôˣһֱǸɲһһţҾȻһʱ

ȴ׼ޡ
̹ˣ˶ʿһ䣺𣿡ԺžҪѿ˵ԣҶߣ

н׼ûء˰ӻ¹򱳵Щ˾ȻҲĵصš
һзɶֽϻ
˵۾˲Ŵ֮һ
ǷĶ㲻Ͳ
ʲô
ǲƻһ磬ǻڽһ硣
ô
Ҫ򣬾Ͱǳǰˣˡ
ſڽһ㲻״ӣ˵ʲô߰ģ
һëϯ¼֪йں£ֱüϹӿͳԷ
Ŷ~~~~~~ëϯ¼Ȼ˵ʲôôɱأһ¾ȥˣͦͦ

ڵ״̬Ū˸
˵ǼǲԡذҵȥӣҾòڣֺֻܰ

ߵҶؽ˿Цģһ¶ûУʵ²صý

ܡʼڣ㲻ʾܾҲȫܡôģ޲ң벻ܣû

ôһϲңö챬ըˣ󡭡֪Ӧã̲ס̽
ְҵԴһ㣬ֱͷŶͷ۾۾
ȻøɵĲøɵ͸ɹˣһбڸ޼䡱ʱ򣬿ҾǾòӦգ磬

ͷͷҪ۾۵İ⣬ѡԣҪ֪ڻأңʧܣٵң

ʧܣֱǵ۹һзɶԴҵ߼
˳̾
ʧܣٶʧܣٶֱʤ߼
ͻȻЦңʧܣٵңʧܣֱ㰡
ǵ۹巴ɣ
ţҲǣʧܣٶʧܣٶҲͦġô˵Ƿɻ񣬵ÿ˭

ʤ˭ˣԭëϯҲǵ͵ĳܿۡ
ҰԼڱƴЦһϤҽʲôʱԸ̹ء


ҺʻҲɧһգ˯ȥˡ
[ʲôѡҶܡ]
ҰԴŵϡ
󱻺ըһң֪ȥʲôҲȥʲôֻзǾ仰һ֮ȥкӦúڣһ㱵룬֪֪Ͳѡ񡭡ǣûкڵĸоӦúڵģµڷˣӦúڣûоһϡ
ֻú£ûúڣҲΪ־ڸ
ֻͻȻҵһ˲ֹͣһӣҲ˼ذ˳ȥڿлɫĻߣ·ϣɢ˼֡
ǾҲˣҾͿԲȥˡ
°Դϣֵ˱ҪͺˣҲֱӶĴԣֹͣת綼ֹͣתҾͲñԲԵһС
ҾؿĳһֱһֱֱҲûʲôֱץסҵļ򣬰ҴԱϿ
ι㣿ҵ
ҴѾͣ٣һʱӦֻܴؿˡʶ˲ԾºѲѡ׹ص㣿
˺Ϥҿʼ˶ҵĴԡ
ºһ㣺Ƕȥ˵ɡҾߡ
˭ӽ
ŲͣҲſңָһҸ첲ۣߣл㣬ûҵ
ûߵ÷ɿ죬һֱϽһ俧ȵƫƧĽλӽ֣ظ˵һڿһɿ
һĶݺݵذཬǰһգڱҷ
˵ҲϲնɾûӵҩһȥһһģһĶǰ θ̾Ŷˡ
ֺȥȻһһģһĶȣ
ôһ屭ζñбģڲò״̬һѱһģܲã磬үкҰɣзݴϷԡ
˫ֱۺüԣѹװС
ͱԼĿֽҵʹˣҿʹ˵Ҳɵñӷᡣ
˵ˣ屭ɿ㻹ܴʧʹ߳
˭˵ʧ
Ÿվð䲻ηô£
ôպôǶ
ΪĺԷɱȥ
ĺͷȻͬΪ̣ģǣҪ˵黰ǩһڵĺͬѣʱˣֲƶվ
ǾԵ
Ե
̾˿㿴㣬˴ͽܰοǣһ㲻
ҳԼһȣûȫдʵ֣
ðɣðɣ˵һ˼ûСҹ˾ŸһֱɵǷ򣬡ָ˸ٻȦȥԷͿǶӭ˻㻹ֱͦΪҵģ͸һ㱨ˡ
һ׼ǸͦƯƤеڣһЩɶɶϼ
ýмϵŶ԰
ͻˣ´ң˵ƾ㡪˼ͷඡ
ҲǣܵĴӥצĻһСءҳλθ첲ڻء
¼ȨøлҾ㡣
û
ûУ
ûСƴ۾ҵĳʵҵʱҵҪڻǾĿڶµûţɾûͷˣ
Ƕһվأҵģϸ۲ҵɫʲô£˵ﲻæأôϸˮһưɡ
ҾԴص֧Ųֻܰ°͸ϣһ֪ô˵ɴ൥ֱ룺ǵ¡ѷˡ
˵Ƿܵġϵ
Ӭûɶ𣬾ľȻҲһǲеɶӦ칦ܣġ
þ˽֪ǹ˾ȥˣ
ûУ֪ˣ

Ĭ㣺ԡǰ֪
һüȱӵңڳ⸱ɥӸһΪأ
㶮ƨѽѹŭ𣺡ǲһԸ˶֪Ҳ֪һᣬûסᣬϽͷװˮ˳°ϣȻ󾲾ûɫɫԲ㡣
ľĬ˺һֿڵʱúƽƺһеĹģҪҪҰѷ˽й
ڲ
𣿡
ھҲûˣǶѾ֪ˡƴѹסĲ
ǾҪ
֪
ʵһüëҵ䣺ǿʱһȫˣô˳Ǳôһ֪
ǿʲôļֱư̾ʲôҪʣעϸڡ
ͣ桭ӡӡ
ǣУһΪǱ׽ڴأĴһڴٴüȱӵңֻļѡѾ֪ߡĿͷͣǣ֮¶·ӣܵѰٻ˵ҪѰҲõ˼ĸ˽˵ɣ
ôһ˵ҲԼûãֻðԴ͵㣬ʾڹ
绰ȥ̯˵һѡ
ҧز˵ĵɣ̷ǿ϶Ҳϣһһ졣ûȥʵ¡һգһ꣬Ҫֻ뵽Ҿͼ塣
̾˿Ҫȸ̸̸ɡ

㵽ôİôҪģҪ־ͷ֣־Ͳ֡
˵õǼ򵥣ôþ죺㵹˵˵Ҹô죿
룬˵Ҳ˽⣬ҴСʶҲࡪȻֳ˶ٶеơһǱȽ˽ġĴչһ㣺вˣһǮͲ֪ôˣʲôӽ޶ȣŮɣղǸġģֱеһˡȻҲ㰡
ҴĻҵ˽ʱŮˡ
ǿ϶ġôʯŮôܷŹֹ廰ͼȻŮ˻ûϹҶ֪һ̤̬ȶȽ棬ЩǮ˵ߡ
ʵ̲סƴŶҲ˵ͷһˣǰ˵ߡ
һ£ٺ٣ҹƤѼӲƽʱôǲеӲ
ǡʼ첻㣬ͦҵġǼϣֻҪ˵֣ᶯҡ
˼Ƚϴͳҷ˸˵ʱֱȿб̻ܴҸҴģһ԰㰮޷԰ΣڶҶ˺ܾòŽʵĿĵӼֱϵȰͲȰľί裺˵Ҳ岻죬ֻǾһֱͷһͷȣҲֿġϲϲֲֶûϵ˵ЩֻܿȫһЩҪΪֻһзաͣڴȥ뱭ˮôҺˡ

̸̸ɣҪ֪ô˵ֻңҸ򡣡
ˡ򸡣
۽ܿԼֻϲ롣
ιܲţҡиԱͻȻֻÿҶֻﴫĺС
üŶֻ˵Сһô˵
ȻɿŶ֣˵ûʲô£Ҫ̸̸ţţáǵȻášУˣ
ĹҶֻңһϲɫߣȥ

绰֮ǰѾԼ裬ֲҾ徵Ľ̵֣ԹֱҾѾκͻɫŲֻͨ
ιһλĿ̫á
ﶶһ£Ҫǿʼôõ裬Ѿһ¹˵绰ˡһգҴƹˤ˵ҡһϴ󣬻ûҽгڣ˭֪ԸԸ⵱ҵϴء
϶ϴǾϲ
һɣʱ鱧ԹҪôңʲôʱζ
ϴ󳤳һƺҲİû°ɣ绰ԼŮ˵ڽšҸ˵Ҹ˵ҹ£ûô֡
ֻҪǲҾû¡ҼǱܵذһʴģʽش𣬵漴;ãĿǰ£᲻̫ͻˣǻǰһദ
ҵĵƺе࣬ǰһĶԴʽƺˣ˵ҲЩСӣ˭˭°㻹ֵ²ܳ𣿡
̴˵ܣҲҪɿܣǹؼʱ̣Ҳ̬ȶɡ

20ӣ 
ǵĶʳһǵĶ跻Ѳ̫󣬸̫ߣĺǵĿζʱʱȥż䶷ȦֹԽ顣
ΪҶ̬ȣƴ20ڸϵżʱѾ׵ǶҪϵˡߺһҾ˵ɳϣȱѪ֫鴤ĭӶˣֻߺһ÷JҰѰĭ̻ȥˣôҵ̬ǿ϶עȫء
ص˵QȻžһ͵һۣ۾ճ϶û̧˵ɻҪʲôԼУġ
ʵڲûļƣԭһĻϻصǻˣزѹǶô뾭ѵ׵ΪȻӦ˿ƽʵ벻ͨ벻̲ͨס̧ͷһֻ۾һֻ۾ҵ߶ϣʱ¶Եߵʹ΢Ц͵͵ұȸV֣ҵĿǳȵˡ
һƴֻ꣬£ҡͷ˵϶Ժסǧ޵򡣡תͷ˵ţǮϵؿֻһۣ۶Ʒá
ֻͬʱӱ﷢Ц̹άԽԽзˡͬʱūϥЦݡ
һ˵϶ġ
ҼװͷǣϴֻһҪܲܲнң
һڣЦ˸㡢㲻˵һû˶ſЦ۹۱ǱǹĬֵʱܷܻµС󡭡
ЦˣֿһģϴнɤӺ
һ˪
ҸϽתͷɩƼƷԺҲ˪ȥ
л˵Թ޾֪췸ʲô𣿡
һ⻹治˵˵Ҳøͣǣ¼ʺͱΪͨ˷绯Ȼûд¼˵ҲøܹϵǾ¿˵Ȼ֪ڸüô죿 һʱתøһɾ벻˵ʲô
ԼĴʡ̣ûʶԼĴڰĳֻɿ𣺡ѽϴȻͲ˴Ҫ˵϶˽ʾͷ
ν˽̣һ첲һ̧ȣվ£һ㣬ʹܺ۵Ȼذ϶գνƨҲ̷мôһʩз㣬蹤ߣھ϶ܺʩ˫ش׶ܺ˺ġҲҪһ㣬ܸԹṩܴ֡
һҧʹú˵δηȣ˵ԽԽˡȽɡһ˵һ߸ҿظֻʹɫ
ֻ㶣ȻɫͻûƺҲ֮Ȳ̸תƣŶ԰˵ް㵱ʱǣкҲһתܣǵɺˮޣֵǵģ˵ôǸɣ
˵ĴָԵıؾᣬǶǼ£Ҷװ֪ͻȥˣ룬ҿɲ룬˿ھ͸ŧųܺãԺ󶼵һֱĵɶʱ³˵
ãϴҲһǾܣ˺ֵǵĺġǣֳ汻ǿҵʱʵûԡͣһ£ʰʰʣµϣ֪ǵ뷨˵䳡滰һǵùȥʲôģȡ֣õѾˣ˵ȥˡ
һʱΣǼλ㿴ҿüĿߣҾͲǻóʲô
ϴ󵣵ϴΣһýɤӺá˵Ǹֿһӣ˿ڲ裬ﶪһŻ÷һţȿڲ裬֡
ֱӰƵһȥ˵ɡȥԷ벻15¶ͯɼҳͬۿĻ棬ܴܵĴ̼
ֻʹ˵˵ƴץӽǼԣܳϵƽǶؽ˼̵ķʡعĳ
£ͬ־һ㶼࣡
ֻڳɹذ´ǰϵ˼оλдϣе߻ħˡ
ΣҰΣ˵ȣˣ
ֻΪֹ¼ԣĿǰҧֻܶǼʹ飬ʾʵûաһֱ˵Ҫ˵¸İɡ
¶˾˵ɷϣܵĴ̼ͦСʵû뵽û뵽ȻһӵˡִֻͨǼһأѾˡһֱĵʲô⡣
ұ֤ԺҲ͵ˡ
ͷŲʲôϣ˵£ûʲôͣ
ûУһо
̾𣿡
ҺƤӲͷƤش𣺡Ҳ֡ͷٴһ㣬ҿǵɫ
ûԺҪЩʲô
Ҳ£ǻǲ֡û˵֣Ȼǿ϶ҪҼᶨһһϡ
û֪˻ʲô
Զ̫֪
һأһǵ±˷ˣˣ֪ģʱô죿
ҵõģܶΣԺжԤݺԽԽеͨѾãҪÿܸдţ͸¶ȻȲԱ𣬹˵ĳӰĵԽԽ˸ԽԽУ䲻ǾԱϴԣأȥǰˣԭΪֹǱȻģƾҶ԰˽⣬ջǵװԵͶʵֵģǽ㡣ҾܵĿԸһ㣬أǾͱȰ鷳öˡʶۣɴ಻롣
Ǽλûôܱˮͣһʱ˳˵Ȼ¶˾ģҲûʲô˵ġϣ㻹ܸǰһǵѡ
ҿһֻǶͷǴҪ˵ġϣһжǰһ
˶͸һֻͦ˵ظҼһƣãԺǺֵܣ»
ǽ֮ķɣǰشӺ귻תƵ죬ɵ˶ơƣҪֹҲٺȵ䡣һһȫػͬӵļҡ
˵ֻɵơƣһ¶ûôȣҲûôȣֻǴˣͷƴֻƣһ˵ð׳ϽݡܲŮִֻɡԵ׼ϹϴµʱҲ̱ɳϡǻصķǶҲܲöַʳĴ
췢̫£ڴȫû˯⣬ۻأš˵ûء
͵͵ѹ˵û˯
˯šֻأ
ôң
ҹҷҵȻ˯ûСҪǱˣֻǸƢҰûܣŪûŲҰ
еһţ
ߺߣǿɲһҪ֮¾ȥ䣬񲻾ˣ
ˣ㲻ҲˡҾͲ㻹ܸӣ˵Ҹϲġ
Ͳұһ
٣ǿ²ŲҰˡİ㡣촩·ȥ̨Ͽǣ˳졣
һߴ·һ߱Թģǡ
һ߶ŴһȻʵû
ҪͶٹ档
㣬ٹĶȥˣһ
ůһ̨Ҿʹ磬Ͻ·ʲô˵ѽ
Ҫ˵Ҳԡǽȥ°ҸϽ̴ǧ׹ģҴˣҴˡ˵Ҹ㵲硭Ҳ֪ȥ׼ûá
ߣΪ㿼㻹顭
дһڹ䣬ҪҪȥüѣ
Ůʿдһڣԭң
˸Сʣؾ½űߡû취һߴעҽһ϶ǰװӡ
һǶ׶԰Сģ⣡һΣ˵
˵춫·Ż˰ɣ
ǵȻŵСൽڻͨͨġǰ˺þõ裬û뵽ô򵥾͹ˡ
ǣΪôô򵥹أҿǸ˺þõ裡
¸ķṦΰԴҸǻԺδѣһعô죬ԼûûûƻعȻЩѵֻܵ۶ѷˡ
Сף޾н죬ȫĴ¡
أȴ֡˲ٴİ£ȻûŮǣһɫکλǼ춯ؿɸΰ飬صѡЩΪͥʲôããı¡
ҷԷiعơ׼֮Ҫǵ͵İߣİ龭һ׼ñ߿ֽɡ㶨ˣϴȻҲͶˣ˶ˣֻȻҲͷˡ
أʱȻǶɵˣҺƲ԰ȷܣٶġǻûعһλҲ˳׷ȥˡҳֻɵ㶵ʱȴСһȻʵı룬ֻôҲͨŵúʱ򣬺ٺ٣ұôͨ籨Ž˼һءһйʺˣ
ҿЦллĿ佱һƱȥ
ʵ͸ҳʱҳһģʼǷŭ͵ˣֻҪƽʲôԲƽϡȻҲûǰЩС˵Сʱ޵ҶܸȾҡû׼ĸ¥ǻأû绰119ȥû˱λ͸ӹˡ˵濴СòҲΪ߲嵶ʱ򰡡
ʲôһΪ߲嵶ġУȻұҲ벻ҪС
·ŭˣ㻹˼˵һû³ô׸ʲôײƷɹ˪SPFٵģЮ˽ʹؾҵ
ʹֳƤۣҲŭˣɶã˭ŮװסլͿͿˢˢڸǲ˷ӵ⡭
Ůǰ˵ĺǺصģҿ֮ʹ֤ʹȴڶһ˵Ӵ˼Ӻ죬ôǾǿˣֻô𣺡ƺȶˡ
Ȼϲ沿ԣһǰµҪ˸Ĳݮ͸ʾлϾ⵵ûȷѸٵػΣ˵һݮɣֵٸ10ĶҲĸԸҲʲôƤʲôģ¾ܾˣֻԸߣЩױ¶ǳԵĺã˶Ӿͻʬ𼣡
Ͳ˵Լһģ
Ҳʱ򰡣̫ˡֻͶ֮е㲻ͻ
Ҷ˵ͻ
С޲Ҵʶˡ˵⻰۵ļģܲô׾ҲС
ܰɣһ˵ԺĵһǲЦ䲻ȫͷ˿ʲôԴôĴһ㶼մߡ˵һתжʱҺߵñȽϽһľͶ۵ҺģƤߵģˡǿһתҲеˣʱô¡
¶ʱ˷ܣǰɣǰɣ㽲ϽǵĹ£Ұôæܸñʾһ¸лŶԣ˵ˣ˽ǰԺҲܸõΪڻѽϸ㣬ôôģôôͬӡһʽվʽ
һ˳˵ȼʽûԼ͡˵˳˾ͱȽײð˭ƽʱܰ˼һԼ˼ݷȤĬأӦӦ
µı顪ֱټͷؽȻڳ˽ԪһڵľϲͲŵı顪ҾԼͣ¸ϽϿ򣬱ҿŰɵġ֪˵ʲô
Դ̱λϣ˷ܵؽλҶƵԱߣѹƹôʼģ񣿿ҿ㲻ˣҲС㣬Ѳǿٺͼ˳١
һס죺̣˵ŲŻءʲô֣Ҳ֣
Ц۾ûˣףǰ벻УȻС˵Դİ죬ϸһǵһε龰ûкֱܴǲǺʹʹ֮ûиеһ˿˿Ŀأ
ֱ¶ԼˣԼ⣬ߵȼıӺ£һ£㿴ڵӣ۷ֱɫӶˣ⻹Ů𣿡
ұͲŮɫŮɫŮ˵˵
ôȤˣֻǰ˵ҲΪɣ
һ£е㲻ˣҿʲô˰ΪΪԼϲþ𣿣
Ҳе˵⻰Ͻ˵Բ𣬶Բһʱ˳죬û˼ĺܸл㡭
Ƶذ֣㵹ˣʵұ˵ġԸµȰа񣬸ո˷͸ˡ
а㣿ôȰ
ȰȰȰˣôЩĸ鲻ͻҺ죬ŮˣȽϺÿЩ
Ǻǣ㣬ȻҲ֪СʱĿġʲô˵İ
ˮһ֣ΪҺڡ
Ҵ棬ʣ㲻ڣ
٣漴Ǻû˵ҾͲȰа˵㻹ûûͻ˵ĵز͸Ͻɢ˰ɣ
ˣǳһʼȰǲҪҵ㵽վһͷ
վһͷȰǲΪãȰҲΪãǴѵ飬ûаǿ˼Ұѻ˵ˣԼǰϸҪô죬ȫ㡣¶ˣҾ졣
˵úֿ룬Ҫ˵ʲôðɡ
֪ϲȰǷ֣ԲʲôӰİ֮ܽġ·ȥʵ̫ѣҪ̫಻أ㿴ڹһأδؽܹһأͬһأһأοⶫͲɿҲѻ찡ҲϣҸģʵǲпġ
Ҷݺݵ˵ֱ˵ɡ
һǵĹϵ˹⣬ǧָѵȻ޷ˣΪʲôҪ͸֣ô죿ܰͷϰɣҪԵѹ㹻θʮ߰˸ףӰ壬ҪٸԲë֢ǿܻӰ飬У챻ĿⶢţڱָָǿɲܣҲ񾭼͵ܳЩˣ΢һͣ˵Ҳǰߡʹʹڷֿ ͨ·ü
һۣüɣɱЩðС˵һŸѾѾ޷Ůˣ
ޣôܣһŵġ
ôأ
룬ֻܻش𣺡֪
°°͸ϣؿңιûĸôģ
ҲûðҶ˵ģǿѹֲˡ
ʱǧ֮ʰֻͬ͸ϿһˣȻͷǺֺ
Ҳ֪£ʵ̫ˣ̲ߣҲߣŪ塣ֻ֪Ƶۡɶ̾͹ȥˣ͹ҲܸͨС㣬ζܲۡ
עã̾һͬ־ǻҲ˵ɶˣรɡվҿ˰ҧ֧ǣɱҪǸˡߣ
˵ģֻûҵķݡ
áУúõѹ
ģ־Ҫġ
Ŷʼġ
ǧֻǰ
ϻֻƢܲô飬ҿɲС̽ȥһ֣ˣɶʱ˼ǵְͬ

һ粨Ȼʹɢÿõе㲻ţܾòɶʱͻᷢһֻһԸζѡ־ۻΣȻƱڣʵСıֻǲڴֻ˵ҲһռĶΨΨŵŵһֺãֲֻôڣǸޱΣһϴԾգҲ͹һ̿ͷ˻˻ûġ
ʵޱȣֵֵЧȾҲò˶٣ȻϣһкǰһֻһԸζѰΨһ˻ŵָģ˵ҲͬޱȣҲͬء
ʱ鲻ãϲԼҲ֪ԣɾǿƲסڼʱ򡪡ڻҳͻΪ˲̲˵һˤӰճԡ׼֪˿߶Ͽ϶ҪϸȰҳҹ˵ʲôȥŪҹҲȥ˯ʱ뵽ۿȥ޼ȫΪһҾͲŭͷ򵨱ݺݵذڱķ߿߿ȵҪˣĬĬŲһߣҪҰѱҴãֱʱ踺ص޵䷶
ررϴȻĲǸ˵һͺˣͦھεģɼҹȻƶũ׼ȱū۱˵ʡţ⳶Զˡ
˵Һǵڶξۻĸ̫ɽѰȾúͮͮģЩʫдҲˡǳ˾ͽҳȥɢ
һڴWOWϸպԼ˹˴񣬱˵ȥҸ¸ء˵ճԹϷãɢ˲ϰɡһײҶ˵˲ȥˣô໰һֺˣĬĬߵҲЩģ˻أһ绽꣬޶̶ã
һȡֵˣ֪Լ˻ϵͷˡǵôѧʱиһѧУѧͷƣһѰ볤ͷ˼ݶϲôİ׳ôʫʣŮŮϵϵ˰ȥǾܣÿصֵĵزÿη֣ͨȼдһȻ»챯ţʼһǻͬ鲻ѴӸŬչοȰϵͬҵ˽ϵĽÿʵΪ˺ĵⳳܣҳ˶òһȰò˵ʲôϰɶģʵ˵˾ϴΪŮѱ绹طָΣҵҲĴݲУǶΪʧôʹˣ㲻ͬ飬Ҳôǲǣֻ̡ŵߴηֵʱǼװһϷ涨˾޺ֹ֣Υ߷ѧһƶģˣǷ֮ⲽУһԲȻ˻ǰдһ£ҹˣԵɵ˫׼ϲʱͻȻ㴲ǰһŰͷɢɫҰ׵ļһѪֱص㣬ʲôоδҹҽк󡢰󡢹У棬һСϵ˫˫ȥˡ
뵱꣬ߴӺҳȥҹơƵʱ򣬶£ͬʱԼԺҪϴʹ߿ˡ
ԣʶԼȡֵĴȥ鷿ҵˣܳϿҵض˵Բ𰡣⼸鷳ƲסԼƢ˰죬ҲܳϿҵض˵ûϵ֪鲻á
ҪȰȥסһɣ̫Բˡ
˱סҵţòšΪҵԭŸ鲻ãҷƢҲӦá 
һ룬̾ǵǡҾͲˡ
촽Ӳ촽ܱ¸岻ˡϰų³Բ𡣡

˰Ҳӵĵط˵ǳÿһһֵأ·𲻽˵Ҳ˵ԼԲ𣬸һôĿʼԲӲߣԲǲĸԲҪһ̽㣻ԲҪѡ񣻶ԲʧȥѡԲһֱ£˺㣬ֺڣϴ
ֻҵֺнסʵ̫ˡ˼ǲǲұȵĻԼͦģᣬɰͦĬ˼еȴԼĴѵۺͱġһ̾Ϣ˵䲻㡭Ѿû취ſˡ
һȫѪװѹƵԴϳ壬̵ÿտˮˣ÷˲ңȻҵľ״ȫ۵ˡ
ȡʵʵҲҺܰݵġô㶼ˣ˿˺ƬˡҲͦģ˵һκûǿȹңһ˵·ܷϴϷ˵ȥ档õģһͼˡš㹤Ҳ˧СС
벻˰ɣô˼һʮҵգǸʲôˣһ֪
ҲԼǸʲôˣǸʱôøʶּһأ
Цǲ̫㡭һֲͶòˣʱһǧ⣬Ҫǵ㣬͵ʱƵѪ׼
ιιǰҲ̫Զ˰ɣôô
ûУûУۺһ¾ˡһ£ҵԧ
Ҵ𺰵ô飬㿴һƤ񡣡
΢Ц·ж١
ˡҡһҪ¸š
ȥǵǸ˵ϰӲ¼Ӱˡ 
ڶͺܺãƣž泩ľ״̬״̬ﵽʷ״ʲôⶼ⡣Ȼʵġ
״̬ϣȥҾۻʱҲǰһо̳˵طһֻվſڣһء
ȥֻļ򡪡Ҫ°ֻ򣺡ôţ
ٺ٣ˣϴܻҵغǵһ¡϶Ǹ֪Ҫ۲ЩõԲġӴӿڳرšֱ۷졣
ɡǵڻûǸ£ǲǷȱ˵徫񰡣
Ϊ̸ֻ»죬ҪҲˣ̫󣬼ˣûط
Ҫǰ죬ʱվѾεýӲȥˣҽ״̬ã緢ǰЩ̫ЦˣʲôµأֻһʱܲˣܽˣҵһοƬҲùݴ̼Ƕ࿴ûϰ˾ͺˡҪҪȥ˵Ǽ䷿䣿ǶͷպüأǱ׼䡣
ͷһǰȻءܻᵽˣֻеԾӲµ˷ˣǶصܲãҪȥָʲôأû׼Ŷȥ
ǸϴҲпͷСͳɡʵҲν㹲Աһ¡
½ӲˣϾŮӣ漰ˣô޳ܡܹ޳ܵ˾ˣ⵹Ǹ⣬ϴ̫Ҫšô˵Ҳô꽻ˣΪƵ㰡
ţЬžžһſˣһӿ룬һ˯£Ʒ̣ɫӣ˶֪ոʲô
ֻ£ϴģҲ̫˰ɣ
һǫ麬ЦĸָĴΡһ̣ĵĴΡ
һ仰ֻ˵ˣϡϴ̫ǿˡ۳֮ɫ
һƿֻһͷ֣ϴ֪㼱Ҳòһ쳢ôΰɣԽԽ׳ɹ
ױݳЦˣֻһ߿Цһ˵ȻУֻסϴ󣡡
ۣ̾һĵģǴЦģֹһ£ֻҲֹһ¡
֪ǵֻˡ
Ȼ˵벻˴ɫĻⰡ 

Ȼֺ˾ƣһߺһ߻׵ꡣλнƣһؼʱֻе⣬ӻеƲס˷֡
鷿ҵˡڱʼǱԾ۾ڿʲôüëŵġҲ߶ʮһȥһܱһһˣ
ңѺͽˣ˵ʱЦ͸ĵ֣ȻҸˡ
ЦȫůģƮƮģܷϣҧҧ䣬оƵضһ£Ǹӹش˵ûˣʲôⶼûˡһ˵һͽһ
ǡҪҶﴵ֪֪
Ȼ֪Ҵץҳ֣һְֻסĲӲתͷܣ۵ﴵоµļƤˣҲ̲סſЦԭԭô
æغݺ䣬˸Ű˵棬²˴ҪұԹ
һЦԹϣֻǿӲסһ࣬÷ܲÿ಻ȫʧװһŰҵߣһ˵Ҫ²˴һвҪҺÿ˵ôΣĴ˵ģҲΪƾãԿǰԾ Ҫϸ룬ȻȻس˿ڣΪǱʶЩ޷ƣҲƣĻ˳žνľƺ԰ɣôƫҪ˵ЩĻ֪֪ΪϽʲô
˴űǰδеסˣظʲô
ҳݺһڣ׵󺫹һ֨֨죬ȧǶʱһСɰ
ֱ˵Ӧ˵ΪһѰץסͳһУưҰϣʲô״̬״̬˭֪ƵǼȲҪֲҪ׳˵裬ƺԣЩڼǧܽľ飬ܴô
žƾһһŤһѷְϣ𶯣˵꣡Լ֪ԼƲ赲͵͵˺ܶͬ־վҪǵһʹ࣬ߺߡȻҵĵһǱǿģҲʹһ졭ʵɣǲʱϲˣ
˻ǿأ¡
ιߣ̹״ӿܴϣ㲻ҪͼԵסι̶ĿҶӣвΪգͲ˵Ұ㣿
ջ̫󣬷˶ʱ۹˸һģ
ʵԭͦģڣϲ㡣ͷӲ壺ȻϰҳĶҺáһ£壬ԺȥôҺأһ£ңôóһ£ҶԿ˵ˣܸ˵˰ɣ
˰죬˻ֹҪ²Ҫ̲£ģҿŶܡһ˵ǷĻ˵úܣƽʱרЩаŮĹһҪ˵Ļͱˡ
˵˵
ұƵû취ñӺߺ߻С˵һʲôȻµó˵ɶ̬ҺܲˬС޺أҾס𣺡㣬˵
ҲǿӲ׶صң㲻ҪŮһµģ
ҪƽʱҵһŴĿ϶ܵ˺޶ߣıôôɽ죬⻰һɱҲûУɢѹšһ룬룬롭ʮ󣬷˵ͻȻ߽⣬ת۾ҶӡҼ֮ۿһɫϽӦ˺һͻȻӢᵽѪķܲˣ
Ҫƾɿҵ˷ܶ쮵ߵ㣺ͰҰòˣҪӲϣ˵˵
һ壬ʱһкǧĥ죬С˵ǸֲҪ˵űʾ
㲻˵ô֪ˣһεʻû㣬ʱǲֻŪģ
ҴûŪ˼״ȥˣһҵľӢ
УǻҪҵߣȻרҳģﲻ˵Ҫ췹
˵˰ˡ
Ҿʲô߼˼ά׺ǿһָܰܣ
ߣôõĵһΡҪ⳥ҲУ
ҵĻᣬаһЦĵһѾûˣô⣿Ҫһ£֤õĻ䣡
ҲаЦûˣ㻹ѽ
ɱǣ붼Ҫ룡
ҲøոյķЦеؽ۾תۣ˵Ŷһһ룬룬롭ֻ룬˵ٴ߽⣬һֱ쵽ֻɦԭǸ飬ҿϸжˡ
˵°ͣ׼ĵϷҸеĿ˵벻ԭô׺ߡ
ˣϲźʡʾҲͬҵ°͸Ҷӣ̸һһҧһ˵ҺϲŶҺðŶ㰮أ϶ǰĶԲԣôĻ˵ˣ˵䰮ô˵ػٽ佱ǷͼӴװٱ߸һ߸һ֡
彩ӲûСҰ˵ΪʹŤͷŤͷҲ˼˫СŮ̬ѽǻҵóˡ쵽ˣװһµı顣
糱ˮɲǼ쳤Ц
ԭĿؼһбʱ޵ġԭƤûô񡭡ԭʵǻẦߵġԭôֻΪзӦġ
һֱڷԲ⣬ԭôöԸ
һ治ɫ˵ԣȴ˼˵ϲۣ֮߰عȻһڰĿѿıؼͥ
ңǲôõĿˣġ
У ֻҪͻ޳ܼޣͱɴˡ
ԣֻҪå޳ܾͺá
ͬ־ģ޲׼˵ʱڵˣ
һַûԼôǿ޵У̵׳޳ܵĳ̶ֱåԺҪǸɲȥˣԿǸлڵ
ʲô˵Ǵҩ裬Ҳǳܻӭһֱǿ˱ֳһֱå˱ֳӣһֱ˱ֳġ
Ӣޱȷܲȥҧ︯ʴǰǿ¼в

ڶȱ˸ڸܲõĵһ˵ҪܲȥȻĵСˣٶ˵ȥĿʷˣôûŪɣ
ǰһǷ£ܽɫôôˬ׼˼پֱܳ빥ܵİһпվ͸䡣
˽ӹ緹ͳԣ
̫ˣϲʹЦеأȰؿ
ɲԲҪڳԷʱϲ£˵һۣԡ
ããҴչȥĦ᲻᣿
˰죬ûס㬵˵ǰûһϹ
һҪȥμҪ飬ԲҹźȦǷȥ
Ȼ˵ȣĹ㣬Ϣʰ
ֵˡ
ûӦһһ
ҪӦֱˡ
ңǰãڣһҲɣ
ˣҲֵҲŶԡ
ԼȨҲûô˵£Ҫô죬ҪôûУ
ĥΣ޺޵˵޷ˣ֪Ͳ㡭á
ұ⣿ܲãɻû˵㰮أ
Ȼ˵ˣû˵ҡһ£ѻȥ
Ȼû˵ɵ˵ˣ˫ֲҿɻǵǰܿڿ˵ǵߵģ֪֪ǻˣ
ĬȻһ󣬵˵ԲҲ˵ģֻǡֻǡ
һ֣ûϵȥľȥɣֻҪֲͺˡյߣ˵Ժ󣬵ҵ߰ɣ 

-------------------------------------- 

ô,ƴҶ"----",һ˵"TMD......",Ӻ˰.....
ʵʵ̸ʲô,ӦҲûʲôɡΪ֪ôβ˺ܾãһǴǻȥС޵ļ˵ģΪԼдˣǾͿˡǸˣĥǵģдҲ϶Ǹڱʾֵ֧ĽԴϲ֡
֮ǰкܶ˶СҪŰ֪˽βûоһɰأ
СôϲС޵ģ׼дһ⣬ʲôʱ֪ڴ^Q^


 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
